日々生活の記録。子連れ、メキシコ生活

日々生活の記録。子連れ、メキシコ生活

ホームピグアメブロ

芸能人ブログ人気ブログ

18Jan
- 子供の言葉から考えること
  たまたま二人の子供は1月生まれで、今月誕生日を迎えます。6歳になる息子は4月からguarderiaに通っていますが、通い出して9ヶ月がたちます。そうこうしているうちに小学校を検討する時期になってきました。日本では4月から小学生の年齢になるので本当にあっという間。5歳まで日本で過ごした彼は基本的な日本語は普通に喋れる状態できたので、最近はスペイン語も話すようになりましたが、基本的に日本語は流暢です。一方、2歳になる娘は1歳でこちらにきているので、最近ちょっとした会話のやりとりができるようになっているのですが、スペイン語と日本語が混じるようになってきました。最近気がついたのは、galletaとしか言わなかったのがクッキーともいうようになっていること。どうやら同じ意味をなす言葉が２種類あることに気がついたよう。私の言葉はほぼ理解しているし、簡単な会話のやりとりができているけど、はい、いいえの反応が完全スペイン語でシーとノーなのが見ていて可愛い。日本人夫婦の元に生まれている子供たちなので、家では完全日本語、私たちが練習や確認程度に話すスペイン語がたまに耳に入るくらい、しかし学校では完全スペイン語。自分たちが経験したことのないことを子供にさせるというのは、常にチャレンジングで、完全未知。私たち夫婦も大人になってから語学を習得した側の人間で、やる気になればいつだって語学は習得できると信じているしそれでいいと思っているので、バイリンガル教育に熱心かと言われると完全ノーです。そもそもスペイン語は特殊言語の一つだし、いわゆるバイリンガル教育に該当するかどうかも不明です。でも、最近息子が「スペイン語が楽しくなってきた」と教えてくれます。お友達ともよく遊べるようになっています。そういうふうに言ってくる息子を見ていて、いまメキシコにいるこの限られた時期にできることは何かと考えます。母国語はもちろん彼が日本人として生きて行く上で一番大切なもの。彼が自分の国の言葉をうまく使えなくなってしまったら私たちの責任、しっかり学ばせてあげなければいけないと思う。その一方で、幼少期にメキシコで過ごしているという、この期間でしかできないことを体験させてあげることも大事なのではないかとも思うのです。彼がいつかラッキーな体験ができていたんだと認識できる日が来たらいいなと思います。あ〜しっかり考えていかなければならないと思う、今日この頃です。
- トイレとゴミ事情
  ずいぶん書いていなかったことに気がつきました。こちらにきて少しした頃に気がついたのですが、トイレについて。メキシコのトイレでの常識は、使ったティッシュはゴミ箱に捨てる！ということ。最初はスペイン語ゼロでしたから書いてある字にも気がつかないし読めないしで、当たり前のようにレストランや公衆トイレで普通に流してしまってました。ある時ふと気づいたのが、トイレのゴミ箱にトイレットペーパーが山のように捨てられてあること。いやまさかとその時は思ったのですがよく気をつけて行く先々で見ると、トイレではトイレットペーパーもゴミ箱に捨てるように書いてあるではないですか。あれ〜こちらのトイレットペーパーは水に溶けないタイプなの？とか、色々考えてみたのですがいや、普通に溶けてます。単純に詰まり防止？のようです。水圧の弱いトイレはいくらでもありますからね。どんな高級ショッピングモールでも使ったティッシュはゴミ箱に捨てられています。それに最初はかなりの違和感ありました。使用済みのトイレットペーパーをゴミ箱に捨てて、それを片付ける人のことを考えると非常に不衛生な気がしていますが、郷に入っては郷に従うのみ。いつからか当たり前のように捨てるようになっています。日本人にとってその感覚ってちょっとドキドキするというか、最初は慣れなくて、無心でいるとあ、、というまにいつもの癖でトイレに流してしまいます。ていうかそれでも基本は問題ないのですが、もし詰まってしまったらと考えるとちょっとドキドキしながら流します。トイレ事情って国によって違うけど、メキシコはどこに行ってもそうなのでこれはこの国の常識なんだろうと思います。ゴミに関していうと、そもそもほとんど分別をしない国で、というかさせない国といったほうがいいような気もします。生ゴミ以外全部一緒。これもかなり違和感あったのですが、ごみ収集のおじさんたちが私たちが出したゴミをご丁寧に一個一個開けて分別してくださいます。ええ、とても不衛生ですしおじさんたちは基本素手。。トイレのティッシュにだって簡単に素手でありつけちゃいます。そんなことお構いなしで、燃えるゴミとペット、ビンなど分けてくださいます。ゴミ収集車が来る前の段階で分けている方々もいて、誰が業者で誰が個人事業者なのかわからない状態です。言ってくれたら私たちが自宅でやるんですけど、それはしなくていいみたいです。なぜなら彼らから仕事を奪うことになるからです。非常に難しい問題だな〜と思います。トイレとゴミ事情。常に一緒について回る問題。不要なゴミは出さないようにしたいけど、この国に住んでいるとなかなか難しいなと感じます。
25Aug
- スペイン語が出た！
  プリスクールに通い出して4ヶ月が経ったわけですがなかなか学校でスペイン語を発する気にならなかった5歳の我が子。家では色々学校で聞き知った言葉を使ってみたりしていたけど学校では先生に「Como estas?」と聞かれても、シーン。頭を振ったりうなづいたりで意思を伝えていました。相手が言っている事はある程度理解しているようだけどしゃべらない！と固く決めてました。まあ話したくなったら話すでしょう程度に私たち夫婦も構えていましたが、つい先日、お迎えの際、先生から「¡hablóEspañol ¨dinosaurio¨!」（彼が恐竜ってスペイン語で言ったよ！）と興奮気味で報告を受け、私たちもおおーー！と感激。それからというもの、今日は一緒にいっぱいお話ししたわ！と言ってくれたり、どんどん言葉が溢れ出しています。間違ってもいいから、なんでもいいから、話そうと思えるようになったことがすごい成長。先生も本当に嬉しそうだったな。昨夜も寝る前に明日もたくさんお話しすると思うよ。と。メキシコに来て2ヶ月くらい経った頃本当はメキシコに来たくなかったよと私につぶやいていた彼。日本人が他にもいたらいんだけどな〜とかぶつぶつ言ってたな。まだその思いはあるかもしれないけど。でもやっぱり子供の成長ってすごいわ。
- メキシコに学ぶ② 階級社会について
  メキシコという国は、貧富の差が顕著だと思います。少なくともメキシコシティに住んでいるとそう感じます。メキシコ人のお金持ちは先祖代々お金持ちで、貧乏な人は先祖代々貧乏が引き継がれる、、そういう社会です。例えば、歩行者と運転者。日本だと、歩行者をひいたりすると100%運転者が悪いことになると思います。でもメキシコでは車を運転している人、乗っている人はお金を持っている人。歩いている人は車を運転している人より偉くない。基本的には横断歩道を渡っている人に対して紳士的に譲ったりする人も多いですが、そうでない人も多いため歩行時、横断時は車により注意して歩行するように言われています。例えば、路上でお金を求める人々。その多くが難民と聞いています。日本の路上でホームレスや難民がお金をこう姿はあまり見かけないと思います。メキシコでは生活のために子連れの若いお母さんが小さな子供を連れて高級ショッピング街の路上でお金を求めています。例えば、物売り。メキシコのレストランでご飯を食べていると、必ずと言っていいほど物売りがきます。どんな高級レストランで食べていても、です。ありとあらゆるものを次々といろんな人が売りにきます。花、おもちゃ、キーホルダー、お菓子、ペン、蜂蜜、マスク、帽子、、物にもよりますが比較的高いものはなく、日本円で25円〜200円程度のものです。物売りなので、あ、これいいな〜と思うようなものがない限りはほとんど買わないです。でも買った方がいいのかなと思う時もあります。こうやって街にいると、自分がいかに恵まれた安心した生活を送れているかと思い知らされます。明日生きれるかどうか、わからない生活者の人たちを目の前に私は常に何をすべきか、考えされられます。子供もいつしかそういう街の姿を見て何も感じなくなっています。メキシコに来た当初は、この街の様子をみてアメリカにいた頃に感じたことも相まって居た堪れない、せつない気持ちになりました。最近はふと、気持ちが向いた時はいつでもお金を渡します。この10ペソをあげても私が明日生きれるなら、その人に渡そうと思います。もしかしたらその10ペソがあることで、何かその人の子供に買えるかもしれないから。子供と一緒にいたら子供はどう感じるか、どう映るのかわかりませんが、私は私の思うままにしたいと思います。日本では、今日100円が欲しくて、100円さえあればなんとか生き延びれるのに、でも手にできないと思っている人がとても見えにくい社会だと思います。いろんなことが内にこもっていて、表面化していない、しようとしていない社会が存在していると思います。お金が欲しいけど仕事もつけない、だから道でお金をくれる人からお金を得る、それって堂々としているようにも感じます。でもお金持ちがお金のない人にお金を渡す、奉仕や慈愛が社会構造化してなんら不思議じゃない景色になっていることも、そのままでいいのかなとも感じます。何が正解かわからない世の中です。階級が目に見える社会と見えにくい社会、どちらも存在していてお互いから学べることがあるはずだと思います。
- メキシコに学ぶ① 騒音について
  騒音について書きます。我が家は４階建ての低層マンションに住んでいますが下の階は現在空き物件で、airBになっているようで時々お客さんらしき人たちが来ています。住民じゃない人たちが入れ替わり立ち替わり出入りしているのを見かけてました。まあ、それはいんですが。時々平日夕方の時間に、爆音で音楽を流しています。それもクラブのような爆音で、、いろんな人の声も聞こえます。ようやく慣れた私たちも、また始まったねという具合。でも、人が住んでるマンションで週末じゃなくて平日、そんな爆音で音楽流して踊ってるってどうなの？最初の頃はそう思っていました。私たちが平和主義の日本人だから黙っているけど、人によってはクレームもんじゃない？と。ある時、たまたま管理人フロアに用事のあった夫が、ちょっとどう感じてるか聞いてくると下階に行って帰ってきたかと思ったら、呆れた様子で彼らもその音に合わせて体を揺らしていたと。へーなんて寛大な人たちなんだ。誰も怒らないし、むしろミュージックありがとう状態。ある種のカルチャーショック。でもよく考えてみたら。最近の日本と言ったら子供の声がうるさい、騒音だとか公園で遊んでる声がうるさいとか家の近所に保育園を作るのに反対だとかどんどんおかしな方向に行ってるではないか。例えば日本で同じようにマンションで爆音出してたら、きっと大変な騒ぎになったりするんじゃないかな。もっと大らかになろうよ。寛大になろうよ。他を受け入れようよ。日本人の異常なまでの敏感な耳に問いかけられているような気がしました。私も次から体を揺らそうと思います。
- 運転免許を取る
  こちらでの生活に慣れ始めたこともあり主人が時々会社に出社する日が出てきたので子供の学校の送り迎えくらいはできたほうがいいのではという夫の勧めもあり、運転免許を取ることになりました。話には聞いていたけど、会場でスペイン語で色々質問されるのでこちらにきてすぐはちょっと無理。。ということで、ようやく簡単なスペイン語を理解できるようになってきたので行きました。免許取得なんて、日本のイメージで行ったらびっくり仰天。事前にオンラインで予約登録して、免許取得にかかる費用を振り込む。当日予約時間に出向き、必要書類を提出。口頭で血液型、結婚の有無、職業、電話番号を聞かれて答える。はい、次はそこに並んで写真ねと。指紋取って、指でサインして、はいオッケー。できましたよって。運転免許証。１時間もかからずに取れました。このタイミングから運転できます。日本での免許の有無など関係なし。国際免許も使えないこの国で、突然免許取得できます。。スペイン語レッスンしているグアテマラ人に話したらびっくりしてた。メキシコゆる過ぎ？車の運転は荒い国なので、気をつけて運転します。
- 子供の順応性。毎日が試練、毎日が明るい未来
  1歳と5歳は4月中旬からプリスクールに通い出しました。現地ローカルの私立校で、半年くらいの赤ちゃんから小学校入学前の子供を見てくれる。最初の3週間。5歳：毎朝泣く。いきたくない。無理なんだよ〜と泣き叫ぶ。学校に入る手前でも毎日泣く。1歳：わけわからないが、母子分離初めての体験。兄につられて泣く。1ヶ月経過した頃。5歳：少し慣れてきた様子。クラスメイトに一人だけ日本人の子がいるので心の支えになる。1歳：兄より順応性が高い。気付いたら先生たちに笑顔を振りまいている。最初の３週間は親にとっても戦いだった。行きたくないと朝起きた瞬間から泣かれるのですから。大丈夫だよ、黙って座ってたらいいよ、何も話さなくていいよ、と励ましますが本人はとにかく辛いのだからそんな言葉は耳に入りません。5歳といういろんなことがわかる年齢だからこそ、いろんな違いを敏感に察します。まずは言葉の壁。何よりも言葉の壁。学校では一言も発しない、という日々が毎日続きます。それでもいかなければ何も始まらないし、行くという選択肢しかない、親も心を強く持って毎朝送り出します。自分からどんどん打ち解けていけるタイプの子ではない我が子にとっては人生の初の試練。親の都合で本人の意思とは違うことをさせられていることごめんねという気持ちと、頑張って欲しいという気持ち両方が相まります。クラスに主人の会社の同僚のお子さんがいてくれたことそれが本当に心の支えでした。本当に支えてもらいました。そして今、学校に通い始めて気付いたら4ヶ月が過ぎました。もっと長い期間がながれたような感覚。そしてどうでしょう。5歳：毎日楽しいと、学校に早く行きたいというようになった。1歳：語らずとも、毎日楽しく通う。言葉の壁が最初から皆無の1歳は問題外。ありがたいことに自然に環境に馴染みます。しかし、5歳は気付いたら自分の力でいろんなことを突破していってる。心の支えだった日本人のお友達は本帰国し、日本人一人となったわけですがそれでも毎日楽しんでいくようになりました。これを書きながら涙が出そうになります。頑張ってくれてる我が子に感謝の気持ちが湧き出てきます。子供の可能性や順応性は甘く見てはいけません。うちの子には無理かな、なんてことは一つもないと気付かされます。でも、今回思ったことは大丈夫、子供はすぐになれるよ　という言葉は子にとっても親にとっても、なれていない現状では辛いものがあります。わかっていても、きっとそうだと思ってもそうじゃない現状があれば、それはそうじゃないとも感じるのです。4ヶ月という期間は短く感じるけど、その1日1日を掘り起こすととても長い長い期間だったようにも感じるのです。だからすぐ、なんてことはないです。それなりに時間がかかることだと言いたい。その時間を親と子で一緒に乗り越えていく、毎日をこなしていく、のです。毎日が試練で、毎日が明るい未来。そんな日々を感じています。
- 子供、細菌性胃腸炎にかかる
  メキシコ生活が始まって1ヶ月半すぎた頃。季節はメキシコシティで一番暑い時期と聞いた5月。親の都合で無理矢理連れてこられた、子供５歳と１歳でしたがなんとなく環境の違いを理解し始めた頃でした。コロナ禍でやっているプリスクールは住んでるエリアだとここだけだと主人の会社の方に聞いて通い出して数週間というところで５歳が学校で突然嘔吐したそう。学校からは朝ちょっと吐いたよ程度で、あまり何も考えていなかったけど家に帰ってお昼ご飯を食べたらまた吐きました。う〜ん？慣れない学校に疲れて緊張から来てるかな？でも家でも吐くかな？ん？と思っていたらその日家に帰ってから夜まで４回も吐き戻しがあり、、、これは何か変だ、とようやく気づき、知り合いの日本人の方にメールで聞くと。。嘔吐が続くようだと脱水になりやすいから病院に行ったほうがいいかもと。とりあえず水は飲めるようだったので水分補給しながら本人が寝たので朝まで様子を見ました。朝になると腹痛を訴え始めたので、家からほど近い小児科救急外来へ。とりあえず伝えるべき症状だけ受付で伝え、スタッフが迎えてくれました。幸い、英語通訳ができる看護師さんも同行してくれて治療の説明を受けました。逐一理解ができたので自分の職業も役立ちました。。まずは血液検査して、胃腸炎だと思うから点滴することになると思いますと。すると、血液データでひどい脱水と！吐き気を止めるお薬を点滴に入れて、水分入れるねとなりました。結局朝から点滴して、午後には帰れました。赤ちゃんの時以来だったもんで、本人初めての点滴で注射の時暴れちゃって、、あーこんな思いさせちゃってごめんね。点滴したら子供はケロッと元気になって翌日にはすっかり回復。一方少し遅れて主人と1歳児も下痢症状あり。私だけ何もなかった。思い当たる食べ物は一昨日の日本食の外食くらいで、それも火を通した食事。。私だけ食べなかったのだよね。この時期は多いらしい。日本でも夏は色々流行るもんなー。あー気をつけよう。っても気を付けようないけど。早速メキシコの洗礼を受けた日でした。
- メキシコに来ました
  自分のための記録用ブログ。メキシコにきて早5ヶ月が経ってしまいました。コロナ禍で主人の赴任時期が伸びましたが、結局3ヶ月後には合流してメキシコシティでの生活が始まりました。最初は、、、メキシコがこんなに英語の通じない国だとは知らなかった。どこにいってもスペイン語で話しかけられ、全くもって何を言っているのかわからない毎日。最初の１〜２ヶ月は平気な顔をしていたけど、外に出るのが怖かった。コロナだから、とかじゃなくてスペイン語で話しかけられたら全くわからないし、買い物でレジの人に何か言われたらパニック。。周りのメキシコ人の呆れた顔。。あー本当に辛かったな。毎日オンラインレッスンでスペイン語の勉強は今必死にしてる。その効果あってか、多少わからなくてもなんとかやりとりできるようになって外に出るのも怖くなくなった。早くもっとできるようになりたい。スペイン語での会話に困らないくらいになりたい！主人の赴任がメキシコと聞いた時は、全然メキシコをイメージするものは何もなかったけど5ヶ月たった今、びっくりするくらいにメキシコが好きになってる。住んでる街、食べ物、人々、、なんだろう、最高にいい。まだ5ヶ月なのに、5年後に日本に帰るなんて嫌だ。私が住んで感じたことを色々書いていきます。