韓国の男みんなの宿命である軍隊問題（僕も行って来ましたㅠㅜ）
グループで活動するアーティストの場合、メンバー一人一人がいなくなって
少しは寂しくて心が痛い時もあります。
兵役はBTSにも例外なく適用されます。ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
ジンの年が28歳（韓国年では30）で、いつまで軍隊の延期が可能か探してみました。
結論的には30歳の2022年12月まで延期が可能だといわれています。（ジンの誕生日は12月4日）
これは先日改正された兵役法により、大衆文化芸術分野の優秀者で、
国家の地位と品格を高めるのに大きく貢献したと認められた人が、
文化体育観光部長官の推薦を受ければ、30歳まで兵役を延期できるようになりました。
すでにBTSはメンバー全員花冠文化勲章を受賞しているし、その他にもこれ以上説明する必要はないと思います。
1年半の短い時間ですが少しでも遅く行けて良かったと思っています。
ジンの短い髪が想像つきません。
思えば寂しくなるので、今は考えないようにします。 (泣)
日本で一人のこと。
今日は家に一人でいることになって
一日中家でゴロゴロしました。
週末に雨が降るとできることの範囲が小さくなり
憂鬱になります。
自転車乗りたいですが、ずっと雨が降っています。
ドライブをしたいのですが、僕の車はありません。
(泣)
最近は、ピストという自転車で技術練習を楽しんでいます。
楽しくやっているのに来週までずっと雨が降ってきてもっと憂鬱になります。
雰囲気を変えたくて家で一人でカラオケをしたんですが
あまりよくなってはいません。
日本で一人ぼっちというのは僕に大きい憂鬱な感情を呼び起こします。
恥ずかしいですが、僕は日本で友達があまりいません。
よく会う人は前の会社の同期一人です。
そして誰もいません。
憂鬱な感情が怖いのはずっと否定的な考えを
引き起こすのです。
否定的な考えは僕がなぜ日本に来たか
そして妻に対する寂しさといった被害妄想にもつながります。
直してみようと努力していますが、とても大変です。
僕の心が狭すぎ
韓国では休みの日家族と時間を過ごして友達と遊びました。
一緒にショッピングをしたり運動をしたりカフェーでおしゃべりもたくさんしました。
たまにはビリヤードもしてボーリングもして夜はお酒を飲んで
韓国での日常で楽しんだものは
今の僕にはとても特別なものになりました。
雨が早くやむといいですね。。
일본에서 혼자라는것
오늘은 집에 혼자 있게 되어
하루종일 집에서 고로고로 했습니다.
주말에 비가 오면 할수 있는 것의 범위가 확 줄어
저는 우울해 집니다.
자전거를 타고 싶은데 계속 비가 옵니다.
드라이브를 하고 싶은데 제 차는 없습니다.
ㅠㅜ
요새는 픽시라는 자전거로 기술 연습을 즐기고 있습니다.
한창 재미있게 하고 있는데 다음주까지 쭉 비가 와 더 우울해 지네요.
분위기를 전환하고 싶어서 집에서 혼자 카라오케를 했습니다만
별로 나아지지는 않았습니다.
일본에서 혼자라는것은 저에게 큰 우울한 감정을 불러 일으킵니다.
부끄럽지만 저는 일본에서 친구가 별로 없습니다.
자주 만나는 사람은 전 회사 동기로 같은 한국 사람입니다.
외에는 아내 그리고 아무도 없습니다.
우울한 감정이 무서운건 계속해서 끊임없이 부정적인 생각을
불러 일으키는 것 입니다.
부정적인 생각은 제가 왜 일본에 왔을까?
그리고 제 아내의 대한 섭섭함과 같은 피해망상으로 이어집니다.
고쳐보려고 노력하지만 많이 힘드네요
제 마음이 너무 좁은거 같습니다.
한국에서는 쉬는날이면 가족과 시간을 보내고 친구와 놀고 할것도 많았습니다.
같이 쇼핑을 하기도 하고 운동을 하기도 하고 카페에서 수다도 많이 떨었습니다.
가끔씩은 당구도 치고 볼링도 하고 밤에는 술을 마시고
한국에서의 일상으로 즐겼던 것들은
지금의 저에게는 너무나 특별한 것들이 되었습니다.
비가 빨리 그치면 좋겠습니다..
*日本語字幕あり
妻の影響で私もアイドルの歌を聞いて
毎週「走れ！バンタン」を火曜日の夜に一緒に見ています。
そのうち今週放映されたチャンネル十五夜(십오야)とのコラボはとても面白くて良かったです。
個人的には、卓球でメンバー全員が興奮しないように努力する姿がとても面白かったです。
チャンネル十五夜はナ·ヨンソクPDのチームナナナのチャンネルで
ナ·ヨンソクPDは1泊2日、三食ごはん、新西遊記などのバラエティーPDとして韓国芸能の世界をリードしています。
「1泊2日」というKBSの芸能人気番組で、出演者たちとコミュニケーションする姿が流れ、
名前だけでなく顔まで全国民が知るようになった人物です。
今回のコラボでも、本人の能力をしっかり見せたと思います。
BTSのファンじゃなくても誰でも面白く見ると思います。
個人的には「走れ！バンタン」の専属PDになったらどうかな。 と想像してみます。
面白かった場面1. ジンのぎこちない韓国語www
2.ゼロになったRMの挑発（失敗誘導）
ㅋㅋㅋㅋㅋ
昨日は天気が良くて午前にはキャッチボールをしました。
10回以上投げると妻の腕が痛くなるので
終了するタイミングが大事です。
いつかは20回、30回も出来るな日が来ますように。
夜ご飯はサーモンの刺身とアワビを入れた豪華なラーメン、そしてチャミスル
焼酎は好きなではないですが
韓国が懐かしい過ぎて買いました。
280円ぐらいしましたが、韓国より百円位高そうです。
でも韓国焼酎グラスなかったのでこれに。。。(ハードコーア)
어제는 날씨가 좋아 오전에는 캐치볼을 했습니다.
10개 이상 던지면 아내의 팔이 아파지기 때문에
종료하는 타이밍이 중요합니다.
언젠가는 20개 30개도 가능한 날이 오기를
어제 저녁은 연어 회와 전복을 넣은 호화스러운 라면 그리고 참이슬
소주는 좋아하는 편이 아니지만(잘마시긴 합니다)
한국이 그리운 마음에 사게 됐습니다.
280엔 정도 했었는데 한국보다 백엔정도 비싼거 같습니다.
그런데 집에 작은 소주잔이 없어 제일 작은 컵에 마셨습니다. ㅋㅋ
평화롭고 잔잔한 일상이었습니다.
