まこたさんが翻訳してくれましたね。

n.SSignど真ん中ペンに追いついて行きたい私には感謝感謝です

まこたさん、こんな思いで一生懸命書いてくれました。

本当にありがとうございます(__)

↓ ↓

こちらへ、アップさせて頂きます(__)ラブラブ

 

22/12/13 ラジオ【カズタ・ハンジュン】

最初数分聞き逃してしまったので

アーカイブが出たら聞けなかった分追加します。

 

ハ:近づいてくるクリスマスに向けたおすすめ曲

DJ:クリスマスの予定は?

ハ:これまでは教会に行ってた。今年はスケジュールがありそう

カ:ファンと過ごせるなら過ごしたい

 

DJ:今年の冬に聞きたい曲。このテーマを選んだ理由は?

ハ:クリスマス前に生放送できる機会はあまりないと思ったので、まだクリスマスまで時間あるけどせっかくなので

DJ:なにか聞こうと思ったけど忘れちゃった。質問を読みましょう。クリスマスでもらったプレゼントで一番うれしかったのは?

カ:お母さんが買ってくれたワンピースのゲーム。小1のときの。

DJ:最初のおすすめ曲をお願いします

ハ;EXO先輩の初雪

DJ:わたしが選ぼうと思ってたのに先にとられました。

カ:名曲ですよね

DJ:理由を聞いてもいいですか?

ハ:僕がお勧めしたんだすが、ぼくが11歳の時に出た曲で、EXOがほんとに好き

 

DJ:何年生まれですか?

ハ:03

DJ:わああ

ハ:ウルロンが流行ってた時期だったけど、クリスマスにこれが出てとても良かった

DJ:EXOの雰囲気と話すときの雰囲気がすごく近いものを感じますが、なにか踊ったりしますか?

ハ;青春スターでもウルロン踊りました。ほんとにEXO先輩が好きで

DJ:2曲目は

カ:Tomorrow by together先輩の「5時53分に空で見つけた君と僕」

DJ:理由は

カ:僕とハンジュンの思い出の曲。ぼくとハンジュンは練習生生活を長く一緒にしてましたが、12月クリスマスのころに二人でこれが課題曲として練習してた

ハ:月末評価がクリスマスの後だったからクリスマスの日も遊びにも行けずに練習してた。その時は大変だったけどそのおかげで今も頑張れてる

カ;いや僕は練習も楽しかったです。練習好きなので。練習楽しかったですよ社長!

DJ:ではその二曲を聞いてみましょう

 

DJ:今年一番思い出に残ってること

カ:n.SSignとしてデビューすることになった日、優勝した日

ハ;その日は信じられなくて震えてた

カ:僕はすごく泣きました

ハ;ズタ兄さんはよく泣くので

DJ:これからは花道だけですよきっと

 

↓れいまつげさんツイートをアップ(__)ラブラブ

 

ハ:今日のエンディング曲はIU先輩のミリメリクリスマスです

DJ:理由は?

カ:ハンジュンに聞いたんです。日本からきて、ハンジュンにクリスマスで有名な曲は?って聞いたらこれだった

(にゃんこもこれが好きです)

ハ:最初は別のクリスマスソングを教えようと思ったけど韓国の曲じゃないから、調べたらこれが一番有名だった

DJ:これもわたしも選ぼうと思ったのにかぶりました

DJ:わたしのおすすめはメリメリクリスマスです。ユナさんの曲がほんとに好きで

ハ:ユナさん僕たちの審査員やってくださってました

DJ:またかぶりましたね笑

 

DJ:コメント読んでもらえますか?

ハ:気になるんですが、カズタさんはクリスマスプレゼントと誕生日プレゼントは一緒にもらうんですか?

カ:一緒にもらいますw

 

DJ:どうでした?

ハ:もう一時間、、

DJ:急がないとです、、

ハ:すごく楽しかったです!また来たいです!