ソンユンの心と好きな歌

ノウルさん、動画翻訳ありがとうございます。

ソンユンの気持ちが分かり涙が出ました。

 

オーディション中のソンユンはすごくしっかりしているように見えました。

でも17才で上京してアルバイトしながら寮に住んで、

それは自立心が強いからしていたことではなくて

夢に向かって頑張ってはいたけれど

本当はとっても寂しくてしょうがなかったんですね。

ソンユン・・・本当によく頑張ってきたんだね・・涙

 

 

 

 

 

 

 

 

ジュニョク あくび？！

 


 

 

 

 

 

 

 

 

言葉につまるソンユン・・

 

 

カズタがすっとソンユンの手を握るとソンユンはカズタの手をしっかり手をつかんで自分に寄せた。

ドハは肩をなでたりして励ましている

 

 

ヒゥオンも手をソンユンに・・

 

 

 

 

 

 

ソンユン「この曲を選びました」

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

質問「周囲の人に（自分の悲しみを）打ち明ける方はいますか？」

 

 

ヒウォンか答える

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ソンユン・・なかなか答えられず間があります。

 

 

 

 

 

こらこら！ジュニョクダメだよ

ソンユンの顔を覗き込んじゃ！苦笑

 

　

 

 

 

 

 

ジュニョクぜんぜん共感していない（苦笑）

 

ジュニョク！

 

 

なんて詩的なことを言ってくれたのでしょう

 

ジュニョクも見習ってください（笑

 

いやいや、ジュニョクはそのままが一番