余震の恐怖に加えて、放射能の心配もあり、関東地方でも眠れない日々をお過ごしの方が多いかと思います。


被災地はここ数日真冬の寒さが続くとのことで、一刻も早い物資の支給、ガソリン・灯油の支給を祈るばかりです。


人命救助が大事なのは当然ですが、やはり動物業界従事者としては動物救助も大切だと思っております。

被災動物への支援を行っている財)日本動物愛護協会 は義援金の募集をしております。

詳しくは下記をご参照下さい。


http://www.jspca.or.jp/


一人でも多くの人命、動物の命が救われるよう心よりお祈り申し上げます。