辛いヨーグルトドリンク『アジュルアイラン』 | トルコ便り☆ novaromaのブログ

トルコ便り☆ novaromaのブログ

トルコ人夫と黒猫ソフィとその息子のアラッディンの2人+2匹家族。プライベートからネットショップ迄、楽しくまじめにトルコ情報をお届け☆



友人のとジエール(レバー)を食べている時、

『何を飲む?』

と聞かれたので『アイラン』と答えました。


『アイラン』とはヨーグルトと水と塩を混ぜたドリンクで

お肉料理の時にトルコでよく飲まれます


{D6667BDD-75D4-492F-BD7A-63EB0484065C:01}


私は普通のアイランを頼んだのですが運ばれてきたのは

『アジュルアイラン』

アジュルアイランとは辛いアイランという意味で、

写真のような辛いビベルを切って、普通のアイランの

中に入れ一晩寝かしたもの

{248064E0-869D-40C4-8407-6D1F24C55A35:01}

飲むとピリッと辛いんです

日本でヨーグルトドリンクというと甘いイメージですが

塩っぽいだけでなく、これは更に辛いという。。。

ビベルの種が少し混じっていたりして、もはや

私に言わせるとさらさらの冷製スープですw


機会があれば是非お試し下さいませ







 
  

 いつでも新しい商品が見つかる
トルコ雑貨はNovaRoma オンラインショップ♪