1時間目
【先生】K氏
【B45】お客さん。どこまでですか?渋谷までお願い。どっからきたんすか?
Where to?
Where do you want to go?
How long have you been in shibuya?
How do you like Shibyta?
Have you been to sinjuku?
ここはHABYABEENTAと発音しろと。
Where else do you think I should go?
When are you going back to England?
in 3days.

【まとめ】もっともっと生徒にしゃべらした方がいいと思います。

2時間目
【先生】R氏
【B19】新しい家を借りたんだって?
Whats your new apartment like?
How's your new house?
How many bedroom does it have?
大きさ
Huge
really big
pretty big/quite big
not so big/quite small
really small
tiny
real estate agent = 不動産屋

【まとめ】Flesh!
今日から2時間に変更。

2時間目にまた新しい先生登場!
おお、何人いるんだ・・・ある程度限定してくれた方が、
人見知りの俺としてはやりやすいんだが・・・

この先生は、フレッシュって感じだね。
今日、この時間、俺しかいなくて、なんかちょっと恥ずかしいかった。

で、事件はそのレッスンの最後に起こった!
おもむろにR先生が、紙を俺に渡した。
そこにはレベルアップ推薦状と!!!!

え~~~~~~~!?!?!?!?
ちょっと待ちたまえ。
まだ、4日目だよ・・・しかも自分で言うのもなんだが、
進歩してないよ・・・。
これはどういう事だ?そりゃ確かにうれしいけどさ・・・
そりゃ自分なりには集中してがんばってるけどさ。

はっは~ん。
分かったぞ。俺は初日からやけに個人レッスンになる事が多く、
ちょっと心配してたんだ。
マンツーマンで採算とれるのか?と。
やはり、厳しく感じた店長が、
「おい、7B一人しかいないんだったらさっさと7Aにあげちまえよ!」
って言ったに違いない。くっそ~~~~NOVAめ~~~~~!


っていいながらちょっと嬉しい僕。


1時間目
【先生】K氏
【B30】週末は何してる?
What do you do on weekends?
What does he do on the weekend?
Where does he go?
Does he have a good weekend? Yes.because there are beautiful sunsets sea.
go out with frind
fo for a drive
go out for dinner
go shopping
clean the house
go to the movies
【まとめ】いい人なんだろうけど、微妙にやる気がないような・・・

2時間目
【先生】S氏
【B10】どんな動物好き?
How's it going? = How are you? = What's up?
I'm starving = very very hungry ←反対→ full.
Skining = thin ←反対→ fat
What kind of dog do you like?
【まとめ】この人の授業はおもしろいな。評価は厳しいらしいが、いいな。

3時間目
【先生】B氏
【B49】映画のチケットを買う
evening shows ←は夜で、昼は→matinee shows(マチネー)

How much are thckets for Romeo and Juliet?
$30 for the matinee.
Do you have any tikets for the Romeo juliet?
Yes,we do.How many tickes do you want?
Great.3 for this matinee's show pleas.
OK that will be $90.
Here you go.
What time does the show start?
At 11.
【まとめ】厳しいっぽいけど、ちゃんと教えてくれる気がする。

4時間目
【先生】Jさん
【B48】こんど映画でも行かない?
What are you doing on Saturday? = What are you up to on Saturday?
Nothing.Why? = Not much.Why?
Do you want to gome to a concert.the MGE is playing.
Sorry.I'm not a big fan of Rock.
Oh my god = too bad = ooh
Woud you like to come to a concert? Sure.Sound good.

Usually I work from 12pm to 12am.(普段仕事は12時から12時までだよ)
It takes 30minutes.(30分ぐらいかな。(通勤時間を聞かれ))
hungingout at home(家でブラブラしてる)
What should I bring?(何を持っていけばいい?)
What time should we meet? (何時にあう?)
Where should we meet?
I work until 10pm So,lets meet at 10:30.
what are = ワーダw
do you want to = ドゥーユーウァンナw
【まとめ】ヒアリングがまったくできないよ~集中力切れ。
そして、今日も4時間

3日連続で4時間授業受けて分かったんだけど、
だんだん4時間の集中力が続かない。

しかもおんなじ質問受けてもやっぱり、テキスト無いと返せない。
ヒアリングも全然進歩なし・・・

進歩なし・・・つらいな。

明日から2時間に変更。(仕事もそろそろしないといけないしw)
その代わり、復習をしようっと。

今日、増えた先生は一人。微妙にやる気のないEnglish

なのになのに、授業後、絶対もっと授業をまとめて
買った方が得ですよ!っていうおねえちゃんの営業に負けて、
600時間も購入しちゃう、僕・・・あほです。営業よわいんすよ。
服屋とかいっって店員と話したら最後、すすめられたもん全部買います。
でもこのお金払ってしゃべれるようになるなら、安いかと。
それで単価が下がるんならいいかと。
自分を納得させてます。
1時間目
【先生】N氏
【B28】電車のチケットを買おう!
I met all my family.
How long have you lived in Jpan?
I have lived in Jpan for 3yeas.
Where do I buy a ticket from?
Would you like a single or return? I would like a single please.
Here's your ticket and change.
What time does the train leave? It leaves at 16:15
What platform does the train from? It leaves from platform4
Where does the traveller want to go? He wants to go Japan.
I'm sorry that's too early is there a later train?
late earlier
Is the train on time? No.it's few minutes late.

【まとめ】お、覚えてないな!俺は覚えてるぞ!あえて言わないけどw

2時間目
【先生】Tさん
【B37】掃除とか手伝おうか?
Can I help you with anything? ここはヘルピャと発音しろと。
trash=garbage=rubbish

Can I help you cook dinner? Yes,please.that'd be great.
Do you need me to cook dinner? Not really,but thanks for offering.
Would you like me to cook dinner?
Shall I cook dinner?
Could you cook dinner? Sure.No problem.

【まとめ】ん~微妙だ・・・

3時間目
【先生】Jさん
【B46】その場所はどうだった?
Where did you go? Iwent to a club in roppongi.How was it? It was Ok.
Where do you usually go? Usually I don't go to clubs.
buy →過去→ bought
Who did you go with?
How long did you go for?
What did you do? What else did you do?
How was the weathe?
Did you miss japanese food? I missed japanese food.
boring ←反対→interesting
There wasn't alot of building.
The people were very friendly.

【まとめ】この先生なんか優しいな。いい感じ

4時間目
【先生】T氏
【B13】家族はどんな感じ?
They are retired.
homeworker = housewife(英)
My hasband's a dentisit. 's a を、zaと発音しろと。
My brother's a student.
What does your wife do?
What do your parents do?
叔父  uncle
叔母 aunt
いとこ cousin
甥 nephew
姪 niece(ニース)
【まとめ】え!めっちゃ家近いやん!
今日も気合いれて4時間。

先生もまた新しく登場。

あ、この先生、1年前に会ったぞ!
でも、nice to meet you ってお互い。
面倒だからいっかw

今日、増えた先生は二人。
何人いるんだろ。

英語のスキルはもちろん変わらず。
集中力も変わらず。
いきなり4時間
昨日の今日で、えらく気合が入っている僕(いつもすぐ終わるが)
いきなり、MAXの4時間受講。が、さっぱり分からん。
こんなの続けてできるようになるんか???
先生の後を繰り返すだけで、あせってあんま考えてさえいないぞ・・・ こっからは復習。
1時間目
【先生】?聞いてないかも・・・Xにしよう。
【B16】洋服等の買い物の授業
XXL double extra large
It fits /well
/badly
/OK
質問時のイントネーションの注意。最後を上げるのはYes/Noの質問時のみ。
What size would you like?
この部分の発音がウッジャって発音しろと。
【まとめ】きっと日本人の男は嫌いでしょ?
2時間目
【先生】S氏
【B06】スポーツできる?
I'm drinking water,because I'm a thirsty.
I can swim. I can play baseball. I can do Karate.(asian=do)
I can cook but I dont usually cook. ×I can't cook.
Are you good at swim?(うまいの?)
Yeah!pretty good. I'm OK. No,not really. I'm not bad.
【まとめ】野沢のスキー場はいいってさ!

3時間目
【先生】M氏
【B08】天気はどう?
humid ←→ dry
It's beautiful
terrible
not bad
pretty good
the same 似たようなもん
1/month → once a month
2/month twice a month
3/month 3times a month
【まとめ】ちょっと字がきたないYO!

4時間目
【先生】Tさん
【B32】レストランで頼む?
Are you ready to order?
Anything else? 他は?
recommend? お薦めは?
I'll have the ○○. ○○をもらうわ。
Will that be all?
【まとめ】へ~見えませんね。
授業内容は別で。
いや~初日だけど不安不安。

本当に続ければどうにかなるもん?
なんか、やばい・・・・
って事で、まったく英語ができなく、
根気もなく、意思も弱い男がノバル事によって英語のスキルを
手に入れていく様子をドキュメントでお伝えする。

NOVA初日
レベルチェックって言うのをやる。
確か、1年前も受けたが、最低ランクだったと思う。

簡単に解説すると、
1   ネイティブレベル
2   通訳レベル
3   上級者
4   かなりうまい
5   お!結構いけるね~
6   う~ん、微妙
7A  ひで~
7B  ダメ
7C  アルファベットで限界。外人を見ると逃げる。

ってランクわけ(ちょっと適当)で、7Cだったのだ。
さすがに凹んだ。さすがにアルファベットは読めたのに・・・
っていうショッキングな出来事が1年前にあったから、
やめた。(嘘)


要するに今の英語力測定だ。
今回は、お茶の間留学(インカムつけるやつ)でやる。

結果。7B

おお!進歩してんじゃん!何もしてないのに!
きっと、先生によって評価基準があいまいとみた。

みんな気にするな!
って事で気分が良くなったので、
今回は続けれそう。

2003年1月14日
独りの男がNOVAの門を叩く。

2003年1月16日
その男は膨大な授業料を支払ったまま来なくなってしまった。