友達から電話きました。
友達「フランス行くんだけど、お土産何がいい??」
ノン太「うーん……あ、前回フランス行った時のお土産でさー、チョコ美味しかったから、チョコでよろしくぅ」
そうそう、
『前回フランス行った時にもらったチョコ』
の入れ物をヘアピン入れに使ってんだ。
で、電話切った後
なんとなーく
その入れ物の裏を見てみたの
………
いろんな国の言葉で原材料とか書いてあるさ。
日本語のトコ読んでみた。
輸入者のとこ
日本の住所が書いてるけど??
うーん、どーいう事だろか
・日本で売ってるものをわざわざフランスで買っちゃった
・フランスでお土産買い忘れたから日本で買っちゃった
うーん。
ま~、美味しかったからどっちでもいいんだけど。
でも、ちょっぴり気にもなる。
でも、今更軽くも聞けない(*´Д`)=з
友達「フランス行くんだけど、お土産何がいい??」
ノン太「うーん……あ、前回フランス行った時のお土産でさー、チョコ美味しかったから、チョコでよろしくぅ」
そうそう、
『前回フランス行った時にもらったチョコ』
の入れ物をヘアピン入れに使ってんだ。
で、電話切った後
なんとなーく
その入れ物の裏を見てみたの
………
いろんな国の言葉で原材料とか書いてあるさ。
日本語のトコ読んでみた。
輸入者のとこ
日本の住所が書いてるけど??
うーん、どーいう事だろか
・日本で売ってるものをわざわざフランスで買っちゃった
・フランスでお土産買い忘れたから日本で買っちゃった
うーん。
ま~、美味しかったからどっちでもいいんだけど。
でも、ちょっぴり気にもなる。
でも、今更軽くも聞けない(*´Д`)=з