転校というのは大変なもんだな
私は親の都合で小さい頃、外国の学校から日本の学校に転校した
前の学校ではほとんど勉強はしてなかった
勉強を大人達は強制しないし する気もなかった
外国で生まれ育ったから 日本語もしゃべれない
少し言葉の勉強をしたのだけど外国なまりというか母国の独特なイントネーションが消えない
ドキドキして 教室に入った時 クラスのみんなは驚いた顔をしたり 騒いでいたりした。 そんなに外国人が珍しいのだろうか
「 ア、、リ、ス、ト・リ、ア、ン デス」
自己紹介の時、独特なイントネーションが消えなかった
「ハッハッハッハッハッハッ」
クラスは爆笑の渦が起こっている
「静かにしなさい」叱る先生も笑いを我慢してるのがわかる
「じゃあリアン君。あそこの席に座ってくれるかな」
一番前の窓側の席だった
「リアン君よろしくね」
隣の子は優しそうで可愛い子だった
でも私は日本語があまりよくわからないし また笑われるのも嫌だったから 頷くだけ頷いていた
午前の勉強が終わり
昼飯の時間
この学校は弁当みたいだ。それを知らない私は弁当をもってきてなくて斜め後ろの席の優しそうな子からもらったゼリーを食べた 続く
私は親の都合で小さい頃、外国の学校から日本の学校に転校した
前の学校ではほとんど勉強はしてなかった
勉強を大人達は強制しないし する気もなかった
外国で生まれ育ったから 日本語もしゃべれない
少し言葉の勉強をしたのだけど外国なまりというか母国の独特なイントネーションが消えない
ドキドキして 教室に入った時 クラスのみんなは驚いた顔をしたり 騒いでいたりした。 そんなに外国人が珍しいのだろうか
「 ア、、リ、ス、ト・リ、ア、ン デス」
自己紹介の時、独特なイントネーションが消えなかった
「ハッハッハッハッハッハッ」
クラスは爆笑の渦が起こっている
「静かにしなさい」叱る先生も笑いを我慢してるのがわかる
「じゃあリアン君。あそこの席に座ってくれるかな」
一番前の窓側の席だった
「リアン君よろしくね」
隣の子は優しそうで可愛い子だった
でも私は日本語があまりよくわからないし また笑われるのも嫌だったから 頷くだけ頷いていた
午前の勉強が終わり
昼飯の時間
この学校は弁当みたいだ。それを知らない私は弁当をもってきてなくて斜め後ろの席の優しそうな子からもらったゼリーを食べた 続く