のにえいご。TOEIC800点で人生変わった!

のにえいご。TOEIC800点で人生変わった!

英語で人生変えた人が送る 楽しい勉強法

【 英語が苦手な社会人へ 】 このブログでは社会人の英語学習を目的として運営しています。
英語は僕の可能性を経済的にも人間的にも拡げてくれました。
皆さんにも感じて欲しくてブログを始めました。
「英語の楽しい覚え方」、オススメの英会話サービスを中心に英語勉強法を紹介していま♪
のに のプロフィール…https://nonijapan.tokyo/profile/
Amebaでブログを始めよう!

 

 

本文が読みにくい場合、コチラから読みやすく見れます(。-`ω-)

 

 

YouTubeで楽しく英語勉強!絶対タメになるオススメのチャンネル10選

 

 

そこでオススメなのが、YouTube!!!

 

誰でも無料気軽に利用することができ、スマホやパソコン、タブレット一つさえあればOK!

 

そこで今回は、英語学習に最適なオススメのYouTubeチャンネルをジャンル別に10選まとめました!

 

 

レクチャー・講義

 

 

基本的に授業形式の動画がメインのチャンネルをまとめました。

 

英語の文法を学びたい、ボキャブラリーを増やしたいと言った方にオススメのチャンネルです。

 

普段の生活でも応用が効く便利な表現をたくさん学ぶことができます。

 

 

YYYOKOOO

 

 

英語もペラペラで発音もネイティブ並なのに、留学経験はないそう。

 

 

帰国子女じゃなくても、留学経験がなくても、英語はペラペラになれる!
という希望を持たせてくれる方です!

 

この少し毒のある感じがまたクセになるので、楽しんで勉強することができます!(NGワードも少々...笑)

 

 

ケンドラ・ランゲージ・スクール

 

 

こちらのチャンネルの動画はよく使われる重要英単語TOEIC必須単語英語のフレーズなどの紹介が主な内容です。

 

 

基本的には英語で動画が構成されていますが、動画の難易度も様々なので初心者から上級者まで幅広く対応しています。

 

英語フレーズの動画などはシャドーイングの練習をしたい方にもオススメです!

 

 

Business English Pod - Learn Business English

 

 

こちらはビジネス英語に特化して教えてくれるチャンネルで、ビジネスパーソンに必要な用語や表現がまとめられているので、仕事で英語が必要な方にオススメです。(全編英語です)

 

 

英語に慣れていないと少し難しく感じるかもしれませんが、必ずいい練習になるはずです!

 

 

海外生活・国際カップル

 

 

海外での留学生活やライフスタイルの動画がメインのチャンネルをまとめました。

 

こちらは海外生活の様子を知りたい、現地の雰囲気を味わいたい、と言った方にオススメです。

 

日本との文化の違いを動画を通して学ぶことができるはずです。

 

 

なるチャン

 

 

アメリカに在住されている女性で、現地でのライフスタイルを覗くことができます!

 

 

ボーイフレンドのジェイコブさんとも同棲されているので、国際カップルの方や海外生活に憧れている方にもオススメです!

 

ライフスタイルだけでなく、英語の発音のコツ単語の覚え方など勉強になる動画もありますよ!

 

 

Chiaki

 

 

こちらはイギリスでキャビンアテンダントを務めているChiakiさんのチャンネルです。

 

 

パッキングのコツや機内の過ごし方、海外でのスリ対策など、CAさんならではの動画も多いので旅行好きの方にオススメです!

 

 

Harukiはるき

 

 

ニューヨークに留学中のHarukiさんのチャンネルです。

 

 

現地での様子をたくさん投稿しており、留学の充実さが伺えます!

 

それだけでなく英語を勉強されたからこそ分かる英語の重要性なども訴えていて、英語を勉強するモチベーションにもなります!

 

 

Haruka Kikuchi

 

 

アメリカ在住の女性で、現在は卒業されていますがワシントン大学に在籍されていました。

 

 

とてもノスタルジックでオシャレな動画ばかりなので女性の方にオススメです。

 

講義系の動画は少ないのでガッツリ英語を勉強するチャンネルではないのですが、英語で話している動画も投稿されているのでリスニングの練習にもなりますよ。

 

 

自分の英語力を試してみよう!

 

 

こちらは英語の聞き流しにオススメのチャンネルをまとめました。

 

英語に慣れてきたな、という方はぜひこちらのチャンネルでリスニングや発音の練習をしてみてはいかがでしょうか?

 

また、英語学習ではインプットも大事ですが英語を口から出すアウトプットの作業も大事です!
この動画を見ながらシャドーイングをしてみるのもオススメです!

 

 

TED

 

 

TEDとはあらゆる分野のエキスパートたちによるプレゼンテーションを無料で視聴できる動画配信サービスです。

 

 

 

プレゼンテーションと言っても私たち一般の方に向けられた動画なので、英語も簡単な表現が多いですし、話すのも比較的ゆっくりなので、英語学習にはもってこいなんです。

 

自分の英語力を試してみたいな、という方はぜひチェックしてみてくださいね!

 

 

Learn English Through Story

 

 

こちらのチャンネルは、たくさんのストーリーの読み聞かせ動画を見ることができます。

 

 

Level1からLevel5までレベル分けされているので、自分の英語力にあった動画を見つけることができますよ。

 

読むスピードは比較的ゆっくりなので、速いスピードでリスニング力を鍛えたい方は、再生速度を1.5倍にして見ることをオススメします。

 

 

UJ世界はラブソングでできている

 

 

こちらのチャンネルは、基本的には洋楽を和訳しているチャンネルです。

 

 

英語の歌詞と日本語訳両方の字幕がついていて、歌詞を口ずさみながら意味まで確認することができるので洋楽が好きな方や、歌うことが好きな方にオススメです!

 

音楽も語学学習に有効な手のひとつですよ!

 

 

まとめ

 

 

いかがだったでしょうか?

 

どのチャンネルも、英語を勉強したい方海外生活の様子が知りたい方などに参考になるものばかりでしたね!

 

YouTubeなら無料自分の好きな時間に動画を見ることができるので、忙しくて時間がない方や隙間時間を有効に使いたい人にもオススメです

 

皆さんも、ぜひお気に入りのYouTubeチャンネルを見つけてみてください!

 

ちょっとブラックなアニメで英語を学ぶことも!?

 

 

 

▶関連記事:コチラもどうぞ: 速ッ‼ゆる過激な大人向けアニメ・FAMILY GUYでリスニングを鍛えよう

 

▶あなたにあったオンライン英会話は?無料で試してみよう!:

お家時間を充実させよう!自宅でできるおすすめオンライン英会話を比較!

▶人気TOEICアプリ 「スタディサプリ」 と 「SANTA TOEIC」と「Abceed」の中でベストなのは?

スタディサプリ SANTA Abceedを実際に使って比較!オススメは?

 

 

 

 

本文が読みにくい場合、コチラから読みやすく見れます(。-`ω-)

 

 

山口県在住 かわいい五円玉さん(20代 男性)に英語の失敗談を教えていただきました。

 

 

アルバイトを開始

 

 

皆さんアルバイトってした事ありますか?
私は、高校3年間と社会人なりたての頃1年間アルバイトをしていました。

 

高校1年生の時、アルバイトしてただけで少し大人になった気分がしたものです。

  • 今までにない人との繋がりができたり
  • お小遣いが増えて欲しいものが買えたり
  • お金を稼ぐにはこんなに大変なんだ!と実感したり

とても良い経験になりました。

 

個人的には「アルバイトは人生を豊かにしてくれる」と思っています。

 

でも働いていたら嬉しい事、辛い事、悲しい事ありますよね?

 

私は辛いこと結構ありました。でも自分が至らなくて怒られるのは仕方がないし、もう怒られないよう次頑張ろう!って思うことにしたんです。

 

そうやってアルバイトをしていて、自信も付いて来た頃に思いもよらない出来事が起こりました。

 

 

アルバイト中の少し困った話

 

 

スーパーで働いていた時です。お店の商品をきれいに並べ直して時に少し困ったことが起こりました。

 

お客様「Where is soy sauce?

 

15歳の私「え?」

 

突然英文が頭の中に入ってきて、後ろ振り返ってみると
それはもう背も高く鼻も高いイケメンが笑顔で話しかけてくれてました。

 

15歳の私「んー、えーと…pardon?」

 

お客様「Where is soy sauce?」

 

情けないことにこの時私は、soy sauceなんて単語知りませんでした…
周りを見渡しても、不運なことに聞ける他の店員もいません。

 

単語は聞き取れたけど、何を意味するのかわからない。

  • どういう意味ですか?
  • どう使う物ですか?

などヒントを得られるような、気の利いた英文も頭に浮かばない…
これ完全に詰んだな…

 

そう思った時です!!

 

他の商品を買いに来ていたお客様が「醤油の場所どこ?って聞いてるよー」と助舟を出してくださいました。

 

15歳の私「あぁ醤油か!!助かりました!ありがとうございます!」

 

そのお客様のおかげで何とか難は逃れました…

 

でもこの時思ったんです。

  • なんて言ってるかわからない時に何て応対すればいいんだろう?
  • 気づかないうちに変なこと言ってないかな?

この先にも英語で話かけられることがあるかもしれない!

 

そう思ったので、このタイミングで

 

Please wait a minute.(少々お待ちください)」

 

It is on that corner.(あちらの角にあります)」

 

I will guide you. Follow me, please.(ご案内致します。着いてきてください)」

 

などの、仕事に関係しそうな英語を少しだけ勉強しました。
あの時、英語が分かるお客様がいなければと思うと、とても怖いです…

 

 

 

英語話せるんですか?先輩!!

 

 

そんな事件が起こって1週間くらい経った時ですかね。また外国のイケメンさんがお店に来てくださいました。

 

お客様「Where can I find juice?」

 

15歳の私「Oh juice?This way, please」

 

ジュースは分かる!!
よかった…と思うのと同時に

  • 英文あってるかな?
  • いや、そもそもジュースで間違いないよね?

と少し不安に思いながら案内していると

 

バイトの先輩「Hello!!

 

15歳の私「え?英語話せるん??

 

いや、先輩を馬鹿にしていた訳ではないんです!

 

ただカタコトではない、いわゆるネイティブな綺麗な発音で、生きている言葉が先輩の口からどんどん出てきていました!

 

意味を理解するのも大変だったけど、発音でこんなに雰囲気とかも変わるんだなーと思いました。

 

基礎知識はもちろん大事だけど、リスニングだったりスピーキングだったり、その時は本当に英語って難しくて身につけるのは難しいんだろうなって思いました。

 

そこで、先輩に聞いてみたんです。

 

15歳の私「英語話せるんですね!おすすめの勉強ってあったりしますか?」

 

先輩「勉強あんまりしてないよ!前の時もただ友達と話しているだけだったからね。」

 

その時の私は、意地悪だなーって思いました。
いやいや、そんな訳ないでしょ!って思うほどペラペラだったので…

 

 

一番いい勉強法は?

 

 

こんな体験があってから、私は周りの英語が得意な人たちに勉強法を聞くようになりました。共通して言っていたのは

  1. 学校の内容は本当に基礎だから、ちゃんと勉強して理解しないとダメ
  2. 英会話も確かに大事
  3. 英会話で聞く能力、話す能力を養えば誰でも話せるようになる

という点です。

 

言われてみると、Soy sauceのような簡単な単語も知らない私…
明らかに基礎力不足でした。

  • 単語を知らない→単語を並べるだけの会話もできない
  • 単語だけを勉強しても、文法を知らない→単語同士を繋げられない

苦手だったカリカリと机に向かって勉強するのも、とても大事だと気付きました。

 

そして、当時は意地悪だと思ってしまった先輩の話も、嘘ではなかったことが今ならわかります。

 

やはり、英会話などで生きた英語に触れ合うのが一番大事だと思います。

 

確かに学校の教科書での勉強も大事ですけど、発音だったり、表情だったりは紙上では分かりにくいので、人が話す生の英語に触れるのはとても大事な機会だと感じます。

 

私の学校時代では3か月に一度のペースで、外国の方を講師に招き、英会話を行ったり簡単なゲームをしたりという時間がありました。今となってはもうちょっと積極的に取り組んでいたら…と思って仕方ありません。

 

自分は上手く話せないから…と発言する機会をもたないようにしていました。今となってはそんなこと思って、もじもじしていた自分が少し恥ずかしいです。

 

 

 

まとめ

 

 

どうだったでしょうか?
英語に関する少し恥ずかしい思いをした、私の学生時代のお話をさせてもらいました。

 

社会人となった今では、職業のせいか外国の方と接する機会がありません。
でもせっかくの人生一度きりの人生なので、英会話行ってみようかなーとか思ってたりしてます!

 

突然訪れる出会いに、恥ずかしい思いをしないように!!

 

▶あわせて読みたい:完成度なんて気にするな!とにかく喋ってスピーキング力が向上した体験談

 

▶あなたにあったオンライン英会話は?無料で試してみよう!:
お家時間を充実させよう!自宅でできるおすすめオンライン英会話を比較!
▶人気TOEICアプリ 「スタディサプリ」 と 「SANTA TOEIC」と「Abceed」の中でベストなのは?

スタディサプリ SANTA Abceedを実際に使って比較!オススメは?

 

 

 

本文が読みにくい場合、コチラから読みやすく見れます(。-`ω-)

 

 

Nさん(27歳、女性)さんが
ご自身の留学経験のお話をしてくださいました!

 

海外への留学は、英語を勉強していたら「いつかは一度…」と夢見る方も多いでしょう。英語をとにかく早く話せるようになりたいなら、英語でしか話すことが出来ない環境(留学)に行くのが一番だと私は思います。

 

しかし、何も知識なく、急に海外で一人で生活するのは、不安ですよね。

 

なので、今回は私が留学前に不安に思っていた点と、実際に留学どうだったか、をお話したいと思います。

  • これから留学をする
  • 留学を検討している

そんな方の不安が少しでも解消されれば嬉しいです。

 

 

不安① 学校生活

 

 

留学先の学校生活

  • 友達できるかな?
  • 馴染めるかな?
  • 授業の雰囲気は日本と違うのかな?

など色々と不安があると思います。

 

 

授業

 

 

私の場合
「授業についていけなかったらどうしよう」というのが一番不安でした。

 

授業はもちろん全て英語で進みますし、他の生徒は外国人ばかり…

  • 先生の言っている内容をきちんとリスニングできるか
  • 発言を求められた時、発言できるか
  • 私の話す英語が相手にきちんと伝わるか

とても不安でした。しかし、どの学校でも最初にクラス分けのテストがあります。

 

私の留学した学校では、レベルの分け方が細かく、自分と同じようなレベルの人達ばかりのクラスだったので、自分一人だけ授業についていけない…なんてことありませんでした!

 

でも一点だけ注意して欲しいのが、日本人は文法が得意だということ。

 

紙テストでは良い点が取れて、実際のリスニング・スピーキングの実力よりも上のクラスになってしまう場合もあります。紙テストの他に、面談のテストがあればそんな事にはならないと思いますが…

 

万が一、紙テストのみでクラス分けされてしまい、授業を受けてみて
自分のレベルには合っていないな、と思ったら担当の先生や事務の人に相談してみましょう!クラスの変更を検討してくれます。

 

レベルの高い英語に触れることも大切かもしれませんが、授業が苦痛で受けたくない…となってはせっかくの留学も意味がなくなってしまいます。あまり簡単でも力が付かないので、「 少し努力してついていける」くらいが良いと私は思います。

 

 

 

人間関係

 

 

授業の他に「友達が出来るか」もかなり不安でした。
上手く英語でコミュニケーションがとれなくて、ずっと一人ぼっちだったらどうしよう…と。

 

留学先の学校にもよると思いますが、私の場合は授業の中で、2~3人でチームを組んで問題を解いたり、会話のロールプレイングをしたりすることが多かったので、自然とクラスメイトと仲良くすることができました。

 

周りのクラスメイトも、留学に来ていて私と同じ状況。

  • 英語が伝わるか
  • 仲良くできるか

皆同じ不安を持っていたんです。

 

英語が母国語でない同士で、何とか意見を伝えようと身振り手振りも使って必死にコミュニケーションを取るのが私は楽しかったです。

 

もちろん母国語が英語の人も、こちらが話す英語がどんなに下手くそでも理解しようと耳をかたむけてくれます。友達を作るには、英語に自信がなくても仲良くなりたい・話したい、と積極的にコミュニケーションをとるのが一番だと思います。

 

 

不安② 日常生活

 

住居

 

 

寮に入ったりする人もいると思いますが、私の場合はホームステイをしました。留学中、長期でお世話になるので、ホストファミリーと合わなかったらどうしよう…という不安もありました。

 

正直、合う・合わないは運だと思います。
私の場合は、とても親切なホストファミリーにお世話になりました!

 

「日本食が恋しくなるでしょ!」と、わざわざ日本食レストランに連れて行ってくれたり、親戚や友人を家に招いてパーティー開いてくれたり、私が過ごしやすいように、楽しく過ごせるようにしてくれました。

 

今でも連絡を取り合う、大好きな第二の家族です。

 

あえて困った点を挙げるとしたら、「宗教の違い」くらいです。

 

留学する国やホストファミリーにもよりますが、私のお世話になったホストファミリーの人達は熱心なカトリックでした。なので毎週日曜日には家族で教会に足を運んでお祈りしていました。

 

私も一度「あなたの宗教は?」と聞かれたことがありますが、多くの日本人がそうであるようにお

正月もクリスマスもハロウィンも何でも祝ってしまう「無宗教」
私の語学力じゃ上手く説明することが出来ず困った場面がありました。

 

日本人ではあまり意識しない「宗教」ですが、海外では大切にしている人が多いです。

 

相手の大切にしているものを知らない内に傷付けてしまった…なんてことにならないよう、行く国・お世話になる地域の宗教やルールを事前に少し勉強しておくと、良いかもしれません!

 

そもそも、ホストファミリーをしている人たちは、留学生を何度も受け入れた経験がある人が多いです。なので、留学生への接し方に慣れていて、そこまで不安に思うことはないと思いますが

 

万が一

  • 嫌なことをされたり(ないと思いますが…)
  • どうしても合わない

そんな場合は、留学手配に利用したエージェントに相談してホームステイ先を変更してもらいましょう。ある程度英語に自信があれば、最初からアパートのようなところで一人で生活出来るプランを選ぶのも良いと思います。

 

 

 

治安

 

 

海外って日本と比べて物騒なイメージがありませんか?
私は正直、治安の悪いイメージがあって一人で出かけたら危ないかな…と不安でした。

 

結果的に、私は怖い思いや危険な目にもあうことなく帰国できました。
が、クラスメートはスリの被害にあいました。

 

日本人は特に犯罪に狙われやすいと言われています。日本で生活していると当たり前になってしまっていますが、日本って本当に平和で治安が良いんです。

 

留学中は

  • 現地の人に話を聞いて、治安の悪い場所には行かない
  • 夜に一人で出歩かない
  • パスポートは鞄に入れず、肌身離さず持ち歩く

といったことを気を付けていました。

 

ガイドブックにも一人で行かない方が良い場所、気をつける点など書いてあるので、現地の下調べは絶対しっかりやった方が良いです!!

 

あと、スリなどに合ってしまった時にどう対応すれば良いのか、不安な点は事前に留学エージェントに確認しておくと良いですよ。

 

▶あわせて読みたい:留学もワーキングホリデーもグローバルダイブでお得に夢へ踏み出そう!

 

 

病気

 

 

どんなに気をつけていても

  • 風邪をひいてしまった
  • お腹が痛い…
  • どこか大きく怪我をしてしまった

など、病気や怪我が起こってしまう場合があります。

 

海外の病院システムも知らないし、ましてやどんな症状なのか自分で「英語」で説明なんてできるのか…留学中に病気になったらどうしよう!と不安がありました。

 

私の場合は、プランを検討している時
病気になってしまった場合、電話をすると日本人の医師を紹介してくれる
というサービスをプランに追加で付けました!

 

幸いにも私はこのサービスを利用することはありませんでしたが、勿体ないと思わずに追加サービスを付けておくと安心だと思います。

 

あとは、出来るだけ病院に行かずに済むよう、頭痛薬や風邪薬・胃薬など自分が普段使っている常備薬は出来る限り持って行きました。

 

▶あわせて読みたい:仕事で通じるだけが英語じゃない。体調不良で死ぬ程恥ずかしい思い出

 

 

まとめ

 

 

留学に行く人・行こうと検討中の人へのアドバイス

  • クラスはテストで分けられる
  • 同じようなレベルのクラスメイトが集まるので、授業への不安は少ない
  • クラス変更は、相談すれば可能
  • 同じように留学しにきている者同士、友達はできる
  • 国の文化や宗教・治安などは事前に下調べすること
  • 日本との治安の違いを意識して、出掛ける時は注意すること
  • 病気になった時のため、勿体ないと思わずプランへのサービス追加をしておく

▶ワーキングホリデーの体験談&アドバイスはこちらの記事を参考にどうぞ!

 

▶あなたにあったオンライン英会話は?無料で試してみよう!:
お家時間を充実させよう!自宅でできるおすすめオンライン英会話を比較!
▶人気TOEICアプリ 「スタディサプリ」 と 「SANTA TOEIC」と「Abceed」の中でベストなのは?
スタディサプリ SANTA Abceedを実際に使って比較!オススメは?

 

 

 

本文が読みにくい場合、コチラから読みやすく見れます(。-`ω-)

 

 

 

翻訳者ネットワーク「アメリア」の特徴

 

アメリアは英語翻訳に特化したクラウドソーシングサービスです。
現在、1万人のユーザーが利用しています。

 

公式HPより

 

アメリアは、在宅やオンラインで翻訳の求人情報を探すことができるだけでなく、翻訳に関連した情報収集やスキルアップにも使える、翻訳者のための情報サイトです。

 

 

英語翻訳ってどんな仕事?

 

 

外国語で書かれた文章を日本語で正確に表現したり、英語の字幕や吹き替えが一般的にイメージされていると思います。

 

英語翻訳は、英語ができる人材が不足しているため、今後は需要の高まりが期待できるコンテンツになります。

 

 

 

アメリアに入会する6つのメリット

 

 

アメリアに入会すると、6つのメリットがあります。

 

 

年間1,500件以上の仕事に出会えるチャンス!

 

 

翻訳の仕事をしたい会員と、仕事を依頼したい企業とを結びつけてくれるのがアメリアのおすすめの一つです。

 

企業の利用満足度も高いため、仕事案件も安定しています。
さらに、求人の約3割が未経験でも応募可能なんです!

 

求人検索も会員が希望するキーワードや条件で応募することができ、自分にあった仕事案件に取り組めます。
求人におけるマッチング成功件数は1000件以上の実績があるのも魅力です。

 

また、アメリアではMyプロフィールを公開することができます。
Myプロフィールには、自分の得意分野や経歴、趣味を掲載します。
プロフィールを確認し、興味を持った企業からのオファーが来ることもあります。

 

 

独自のスキルアップ制度で、未経験の方でもお仕事のチャンス!

 

 

アメリアでは、月1回の「定例トライアル」や毎年の夏恒例の「翻訳トライアスロン」、独自のミニテストなど、実務以外でスキルアップする機会が設けられています!

 

さらに、定例トライアルや翻訳トライアスロンで高い成績を出せば、「クラウン会員」になれるという、「クラウン会員」制度があります!

 

「クラウン会員」制度とは

定例トライアルや翻訳トライアスロンの結果を通して、実際の仕事で通用するレベルのスキルを持っていると証明する制度

 

 

翻訳業界は、実績重視のため求人の7~8割で実務経験が求められます。
ですが、「クラウン会員」であれば実力が認められているので、仕事のチャンスが広がります!

 

 

質の高い情報を得られる

 

 

Amelia(公式HPより)

 

翻訳業界のニーズであったり、第一線で活躍する翻訳者の言葉など、アメリアならではの質の高い情報が手に入ります。

 

メルマガや情報誌『Amelia』を通じて、新着求人だけでなくプロの翻訳家の考え方や理論を知ることができます。

 

また、翻訳会社とのやり取りなど、翻訳業界で常識とされる仕事の進め方などを知ることもでき、未経験で仕事の進め方が分からないかたも安心して取り組めます。

 

 

カウンセリングで仕事に関する悩みを解決!

 

 

カウンセリング対応が充実しています。
思うように仕事が進まない」、「仕事がなかなかもらえない」などの仕事を進める上での悩みについて担当者がカウンセリングをおこない、解決に導きます。

 

オンライン面談(ZOOM、SKYPE)、メール、電話にてお困りの内容を担当のカウンセラーが対応します。

 

 

 

翻訳で結びついた仲間との交流!

 

 

翻訳がきっかけで知り合った仲間との交流の場を設けているのも、アメリアの良い点です。
会員専用の掲示板以外にも、様々な交流方法があります。

 

翻訳メル友リサーチ

 

希望の翻訳分野や居住地などの共通点がある会員同士が意見交換をおこなうことができます。
匿名でやり取りできる点も安心ですね!

 

翻訳プロジェクト

 

翻訳されていない情報を翻訳仲間とともに協力しながら進めるプロジェクトです。
メンバー同士で切磋琢磨していける環境で自分のスキルを磨けます。

 

 

仕事の効率UPやスキルアップに使える!アメリア会員限定特典

 

 

アメリア会員には、会員限定の特典がたくさんあります。

 

まず、翻訳効率を上げるパソコン用ソフトが会員価格で購入することができます。
最大30%offは魅力的ですね!

 

また、アメリアでは年3回程度TOEICテストを自社で開催しています。
これは、公開テストの15%offの受験料で受けられるので、お得です!

 

 

アメリア会員からの評判は?

 

 

実際に会員の皆さんがアメリアをどのように活用しているか、活用しているメリット、デメリットについて載せました。

 

 

アメリアのメリット

医薬翻訳者を目指して勉強を始めたころに翻訳業界に関する情報収集とトライアル対策のためにアメリアに入会しました。翻訳業界に関する情報の量、質ともに最高レベルのものを得ることができて、とても満足です。

引用元:情報誌「Amelia」

アメリアは情報収集や勉強の手段として良く活用させていただきております。求人を拝見した際に、やってみたいという内容のものがあったため応募しました。現在、お仕事をコンスタントに頂戴しており、とてもありがたいです。

引用元:情報誌「Amelia」

アメリアでの仕事は、やりがいのある仕事だと評価されているようですね。

 

 

アメリアのデメリット

担当する仕事を引き継ぐ時などに、それぞれの仕事もあるのでつきっきりで教えることは難しいことがあるので、もっと時間をかけて覚えるまで教えるということができると良いと思う。

引用元:【アメリア(Amelia)の評判】翻訳の求人やスキルアップ情報が好評

基本的に数値や結果で評価されるが、そういうもので明確に表せない、普段の業務などをもっと評価してもらえると、社員全体のモチベーションが上がるのではないかと思います。

引用元:【アメリア(Amelia)の評判】翻訳の求人やスキルアップ情報が好評

オンラインで仕事を進めていく上での難しさは、アメリアも例外ではないようですね。

 

 

「アメリア」の入会金、会費について!

 

 

アメリアの入会金と会費は以下の通りです。

 

入会金:5400円(税抜5000円)

 

年会費:16200円(税抜15000円)

 

パッと見、「高いな」という印象は持たれたかもしれません。
ですが、翻訳業界で働く人にとっては質、量ともに非常にレベルの高い情報を入手できます。
今後の自分のスキルアップを考えるとこの価格はかなりお得だと思います。

 

実際、スキルアップに活用して、アメリアで仕事を獲得すれば、簡単に元を取れます。

 

注意点として、年会費は自動引き落としのため、退会する際には手続きを忘れないようにしてください。
退会手続きは、Webか郵送での手続きが必要です。

 

 

お得に「アメリア」に入会するなら

 

 

とはいえ、「できるならお得に入会したい」という方も少なくないかと思います。

 

そんな方に、入会金無料などのお得情報です!

 

 

入会金無料キャンペーン

 

 

毎年3月9月に入会金無料キャンペーンが実施されているようです。

 

気になる方は、その時期にアメリアのHPをチェックしてみてください。

 

 

お試し会員から入会

 

 

お試し会員から入会すると、入会金が無料になります。

 

ただし、お試し会員は、アメリアの会員でない方が「翻訳コンテスト」に参加する際に登録できるようで、常にお試し会員になれるわけではないようです。

 

 

フェロー・アカデミーとの同時入会

 

 

未経験で「翻訳について学んでみたい!」という方なら、フェロー・アカデミーとの同時入会もオススメです!

 

フェロー・アカデミーは「アメリア」を運営している翻訳の専門学校で、口座申込の際に「アメリア」に同時入会すると、次のような割引を受けられます。

 

1)講座申込時に翻訳者ネットワーク「アメリア」に同時入会すると、入会金5400円(税抜5000円)が無料になります。

 

【対象講座】:通信講座(単科)、通信講座

 

※短期集中講座、オンライン講座は対象外です。

 

2)講座申込時に翻訳者ネットワーク「アメリア」に同時入会すると、入会金5400円(税抜5000円)と初年度年会費16200円(税抜15000円)が無料になります。

 

【対象講座】:通学講座(総合翻訳科)

 

フェローアカデミーの受講生の多くがアメリアを通して仕事を受注しています。

 

翻訳の仕事を学び始めると同時にアメリアを活用することで仕事の受注の流れについても詳しく知ることができ、非常にお得です

 

 

まとめ

 

 

評価:★★★★☆

 

翻訳ネットワークのアメリアは、翻訳者を本気で目指す人に手厚いサポートを提供してくれます。
翻訳業界は人手不足な状態である状態にもかかわらず、仕事を受注できない人もいます。
その問題点に対してもアメリアはスキルのある人が個々人の持つスキルにあった仕事に取り組むことができます。

 

これから翻訳業界で活躍したい方にとって、アメリア」はありがたいコンテンツですね。

 

▶あわせて読みたい:速読に効果的なスラッシュリーディングとは?リスニングの練習にもなる!

▶あなたにあったオンライン英会話は?無料で試してみよう!:
お家時間を充実させよう!自宅でできるおすすめオンライン英会話を比較!
▶人気TOEICアプリ 「スタディサプリ」 と 「SANTA TOEIC」と「Abceed」の中でベストなのは?

スタディサプリ SANTA Abceedを実際に使って比較!オススメは?

 

 

 

本文が読みにくい場合、コチラから読みやすく見れます(。-`ω-)

 

 

東京都在住、まりさん(20代女性)の英語の体験談です。

 

 

もっと英語を勉強しておけば、と後悔した出来事

 

 

小さい頃、
英語話せたら素敵だなー
翻訳できたものに頼らず洋楽の歌詞を理解できたらかっこいいかも。
となんとなく英語というものに漠然とした憧れを抱いていました。

 

学校で英語の勉強をしていたけど、ペラペラ話せるわけでもない。
英語の長文を読めず、アプリの不安定な翻訳機能に頼りっきり。


英語を学ぶきっかけをなかなか見つけ出せませんでした。

 

そんな私が人生で初めて英語の力を発揮しなければならない場面に遭遇しました。

 

 

突然、外国人に道を聞かれ…

 

 

数年前、就職をきっかけに上京することになり、初めて本社での研修に向かうため、駅のホームで電車を待っている時のことでした。

 

Excuse me?

 

突然、英語が聞こえてきました。声のほうに顔を向けると一人の男性と目が合いました。

 

男性はどうやらアジア系の外国人の旅行者だったようで、私は状況が理解できず固まってしまいました

 

しばらくすると、男性は私にスマートフォンを向けました。電車の乗り換えアプリが英語表示で書かれていました。

 

男性が何かを伝えようとしてきたのですが、なんとなく駅名が聞き取れたのでおそらくそこに行きたいのだろうと理解しました。

 

とても困っているような顔をしていたので何とか助けられないかと、私は自分のスマートフォンの乗り換えアプリで彼の目的の駅を検索しました。もうすぐ来る電車に乗り、目的地まで4駅ほどで到着するようでしたが、移動経路のところに乗り換え不要の文字がありました。

 

彼はきっとこの乗り換え不要の意味が分からず困っていたのだと思います。


「次の電車に乗っていれば目的地に着くから大丈夫だよ」と伝えたかったのですが、私にはそれを伝えるだけの英語力がありません。他の人をあたってもらった方が良いかなという考えもよぎりましたが「I don’t know」すらプチパニック状態で言葉に出てきません。

 

 

まもなく電車が到着しました。

 

私はジェスチャーでこの電車に乗って、と指をさしました!
彼も指をさして「This?」と聞いてきました。私は「This! This! This OK!」とthisを連呼し、彼に電車に乗るように促しました。

 

この「This」「OK」の拙い英語を使って初めて外国人と話しました。が、彼はやはり不安そうな表情でした。 

 

私も上京してきたばかりの田舎者で電車に詳しくないため、不安な対応が彼に伝わってしまったようでした。

うしているうちに電車のドアが閉まり、発車してしまいました。
研修に行く途中だし、一緒について言って案内してあげるわけにもいかず、おろおろしていました。

 

すると彼は、「Sorry」と言って立ち去ってしまいました。
私も小さくお辞儀をして、ちょうど到着した反対ホームの電車に乗り込みました。
去り際に申し訳なさそうな彼の表情が引っ掛かったまま研修に向かいました。

 

それから駅のホームで電車を待つたびにあの出来事が頭をよぎるのでした。
あの時の自分がでてきてモヤモヤして、学生の時にもっと勉強しておけばよかったと後悔しました。

 

 

きっかけは身近なところにあった

 

 

駅での出来事から英語から距離を置くようになってしまいました。

 

しかし、また英語を学びたい!と思える瞬間が私にやってきたのです。

 

それは新型コロナウイルスで家にいる時間が長くなった最近の出来事です。

 

家じゅうが物で溢れかえってしまっていたので、久しぶりに掃除をすることにしました。
押入れを開けると未開封の段ボールがありました。上京して引っ越してきた時のもので開けずにしまっておいたのです。

 

開けてみると、海外アニメのDVDが入っていました。

 

学生時代海外アニメが大好きで、日本語吹き替え版の人気作品のDVDをよく買い集めていました
はまっていくうちにまだ日本であまり認知されていない作品も見るようになりましたが、私はヒアリングもできず、英文も読めません。

 

吹き替えがない作品は有志で翻訳しているところを探し求める日々、他人に頼らずに自分でも英語を理解できたらもっと作品に触れられる幅が広がるのに、と感じ始めました。

 

自分の力で世界を広げてみたい英語勉強しようと思った矢先、待っていたのは就職活動。
そのまま上京するという自分でも予想していなかった出来事もあり、慣れない都会で仕事に明け暮れる毎日。
趣味に時間を割く余裕もなく、持ってきていたDVDは押入れに眠っていたままでした。

 

仕事は減ってしまったが、時間に余裕ができた今が英語を学びなおすチャンスだと思いました。

 

お金を払ってオンライン英会話を始めるのは、私にはまだハードルが高く、無料で始められるものを探しました。
YouTubeで英会話を学べるものゲーム感覚で英語を覚えられるアプリなど、探せばいくらでも出てきました。

 

▶あわせて読みたい:YouTubeで楽しく英語勉強!絶対タメになるオススメのチャンネル10選

 

▶あわせて読みたい:中学英語高校英語をスキマ時間でサクっと復習!無料アプリ 早打ち英文法 の使い方

 

最初は中学レベルの英単語の復習から始め、1日の空いた時間を英語の勉強に当てました
英語の長文を読むのはとても勇気がいりますし、まだまだ自分のレベルは低いのだと実感し落ち込んでしまいました。

 

でもある日、生配信サイトで海外の配信者のライブを見に行った時、チャット欄で短い英語で挨拶し、日本人だと伝えると喜ばれ、挨拶を返されたことがありました。
嬉しくて、もっと英語を勉強してコミュニケーションをとりたいと思い、モチベーションがぐんと上がりました。

 

 

 

毎日続けることが大事​​​​​​​

 

 

学生時代からしばらくの間英語の勉強をしていなかったので、中学レベルの問題も忘れかけていて情けないなと思う瞬間に何度も遭遇しました。

 

そういう時は自分の英語が通じて嬉しかったチャットでの出来事を思い出して、モチベーションを上げて、昨日の自分より成長できていると思い続けました。

 

仕事で疲れていても、寝る前の10分でも30秒でも毎日新しいことを学び続ければ必ず成長できると信じ、毎日続けることにしました。

 

 

新たな目標

 

 

英語を学び始めたきっかけは翻訳を見ずに自分で英語を理解できるようになることでした。

 

しかし勉強していくうちに別の目標ができました。
それは日常で英語を話せるようになることです。
数年前の英語が話せなくて後悔した駅での出来事が頭の隅に残っていました。   

 

次に道を聞かれる状況になっても落ち着いてコミュニケーションが取れるようになりたいのです。
実際に人に会わなくてもオンライン上で英語を話せる場所はあります。
「海外アニメが好きで英語を勉強している」とツイッターで情報を発信すると、アメリカのゲームがきっかけで英語を学び始めたという人に出会うことができました。

 

一人で勉強しているより、同じ志を持った人との交流があると自分も頑張ろうと力が湧いてきます
完璧な英語じゃなくてもあの時よりもうまく話せたと言える時が来るように日々勉強を続けていきたいと思います。

 

 

まとめ​​​​​​​

 

 

駅での苦い経験や趣味がきっかけで始めた英語の勉強ですが、様々な気づきを得られました。

  • 少しずつでも毎日学び続ければ必ず成長できる
  • 同じ志を持った人との交流があると自分も頑張ろうと思える
  • 片言でも自分の英語が通じた経験が、英語の勉強で辛くなったときの支えになる

英語を勉強したいけど一歩が踏み出せない」、「勉強が続かなくて辛い」という方の参考になれば嬉しく思います。

 

▶あわせて読みたい:英語学習・モチベーションを保つ秘訣は「好き」と「翻訳」コラボ

 

▶あなたにあったオンライン英会話は?無料で試してみよう!:
お家時間を充実させよう!自宅でできるおすすめオンライン英会話を比較!
▶人気TOEICアプリ 「スタディサプリ」 と 「SANTA TOEIC」と「Abceed」の中でベストなのは?

スタディサプリ SANTA Abceedを実際に使って比較!オススメは?

 

 

 

本文が読みにくい場合、コチラから読みやすく見れます(。-`ω-)

 

 

まる。さん(女性 、美容師)から
英語にまつわる体験談を伺いました!

 

外国人の方も多くいた前職。
その多くが日本語をほとんど話すことができなかったり、
理解できなかったりと、苦労の連続でした。

 

この時ほど
「もっと英語を勉強しておけば良かった・・・」と思ったことはありません。

 

そんな中でも仕事内容を教える立場として伝えなければいけないことはたくさん。

 

苦労はしましたが、何度も会話を繰り返し試行錯誤するうちに分かってきたことや、自分にもできることがあると思えたことがありました。

 

今回はその当時の私の体験談をお話しします。

 

 

意思の疎通ができない苦労!思ってもみなかった英語力の大切さ

 

 

当時の私の職場の位置は「製造ラインオペレーター」でした。

 

機械の操作や管理、作業者の統率も任されていたため担当するラインで作業をしてくれる作業者との会話はかかせません。

 

仕事に関する指示や指導はもちろんのこと、作業者との信頼関係を築くためヒヤリハット(労働中の災害や事故に繋がりかねない事例の認知のこと)を聞いてまわったり、何か不満や心配事があった時に個人的に話を聞いたりと色々なコミュニケーションを取る機会が非常に多くありました。

 

この派遣社員として契約し働いてくれている作業者の中には外国人が多くみられました。

 

日本に来て間もない方は勝手が違うことも多いのか相談に来る頻度が高く、しかし日本語が話せないため私にうまく伝わりません。
そのことに憤りを感じクレームに繋がってしまう、なんてこともしばしば・・・。

 

私は私で、中学生レベルの慣れない英語をなんとか単語単語で話しながら意志疎通を図りましたが結果は出ず。私の努力を汲んでくれたのか信頼してくれる派遣社員の方も何人かいましたが、仕事での作業効率にはなかなか繋がりません。

 

上司に相談しても、英語が得意な方は多くはなく繁忙期は特にヘルプも頂けないので、
自分でなんとかするしかありませんでした。

 

しかし、どうにかその現状を打開するべく仕事をこなしながらも奮闘する当時の私は、心労からか、傍から見てもわかる程にやつれてしまっていたのです。

 

仕事が終わり帰宅すると、当時まだ小さかった娘に
「ママ、大変!お顔ががいこつみたいになってるよ!」
と言われた時は相当なショックを受けました。

 

 

このままではマズイ。英語のできない私が考えたいくつかの対策

 

 

 

作業者と意思疎通が図れないということは、指示が通らなかったり指導後も改善されないということ。すなわち、作業の効率が悪くなるどころかラインが止まってしまうということです。

  • 納期もあるのにこれでは仕事が終わらない。
  • 定時までに仕事が終わらないということは残業や休日出勤になってしまう。

…娘との時間が減ってしまう!

 

とピンチに陥った私は、対策を練ることにしました。

 

 

日本語・英語ができなくても伝わる確実な方法

 

 

「とにかく、相手に確実に伝わる方法はなんだろう?」

 

と考えたときに思い浮かんだのは「ローマ字」でした。
ローマ字は世界で共通と小学校の時に習ったことを思い出し、紙とペンを常備することにしました。

 

伝えづらい作業内容などは紙にローマ字で書きて相手に伝えることで、時間はかかってしまいますが外国人相手でもある程度の意思疎通ができるようになり、指示が出しやすくなりました。

 

 

もっと回転率をよくしたい!そのための私の行動

 

 

ローマ字作戦は、最初のうちは良かったのですがやはり時間がかかるため効率が良いとは言えません。

 

そこで私は次の段階に入るため、とある資料を空いた時間に作ることにしました。
それは「通訳を雇う必要性について」です。

 

実際、実習生として集団雇用していたミャンマー人には通訳をつけていたのですが、
「作業員ではない通訳だけの雇用」または「作業者としても動ける通訳の雇用」にはそれなりにコストがかかるものです。

 

そのため、「通訳がほしい!」とただ上に掛け合ってもなかなかその意見は通りにくくあります。

 

通訳を雇用することでどんなメリットがあるのか。

 

回転率や生産性の向上などをデータとして数字やグラフなどで明確にすることで、はじめてその意見が議会にかけられ現実化されます。

 

娘との時間の確保のため!と奮起した私は、見栄えの良いわかりやすい資料を、寝る時間を削って作成しました。

 

 

数か月後の私と、作業者の関係性

 

 

 

私の訴えは功を奏しました。

 

上司に時間を作ってもらい資料を提出・プレゼンした「通訳を雇う」という提案は見事に可決されました。

 

外国人が多いのは私の担当するラインだけではなかったため、まずは工場内で外国人が一定の人数以上いるラインにだけ試験的に通訳をつけてみる、ということになりました。

 

募集をかけると割と早く人数が集まったのですが、実際に雇用の決まった作業者兼通訳の方が現場に訪れてくれるまでに3、4か月ほどかかりました。

 

ですが、その後は意思疎通がスムーズにでき、仕事の回転率や効率は向上。派遣社員からのクレームもほとんどなくなって、雰囲気のより良い職場となりました。

 

会社としても、評判があがったのか求人の募集に応募してくれる方が増えて人手不足も解消。
翌年の繁忙期は例年の1.5倍以上の生産性を誇るまでに・・・!

 

私は上司から良い評価を頂けて、本社に招かれ再度プレゼンを行い表彰もされました。

 

おまけにはなりますが、外国人の方と会話するときには常に通訳の方が一緒にいてくれるため、私と一緒にいる時間が増え、通訳の方と非常に仲良くなりました。

 

それがきっかけで通訳の方からその場で英語を教えてもらい、相談相手に自分の口から伝えることを少しずつ可能にさせてくれたので、英語力が多少身に付きました。

 

 

まとめ​​​​​​​

 

 

日本にいれば英語を使うことなどほとんどないだろう、と思っていた私でしたが、今や小学生の必修授業となっている科目でもあります。

 

学んでいて決して損はなく、思っているよりも使う場面は多いです。
求人情報の条件の欄にも、「英語ができるかた優遇」という記載があるほど。

 

国際結婚や、外国の観光客も多くなってきていることもあり、外国人と触れ合う機会は実は多くあるため、簡単な英会話で構いません、学んでおくことをオススメします。

 

今は自宅で出来るオンライン英会話もあるので、意外と手軽に取り組むことができますよ。

 

 

▶あわせて読みたい:取引先・部下2つの偶然の出会いから英語を学んで話せるようになるまでの体験談

▶あなたにあったオンライン英会話は?無料で試してみよう!:
お家時間を充実させよう!自宅でできるおすすめオンライン英会話を比較!
▶人気TOEICアプリ 「スタディサプリ」 と 「SANTA TOEIC」と「Abceed」の中でベストなのは?

スタディサプリ SANTA Abceedを実際に使って比較!オススメは?

 

 

 

本文が読みにくい場合、コチラから読みやすく見れます(。-`ω-)

 

 

sugasaさん(20代、女性)から
英語にまつわる体験談を伺いました!

 

イラストを描いているsugasaです。絵や音楽は国境を越えて伝わるなんて言われますが、そんなことはありません。むしろ一方的に伝わってしまう分、

 

こちらが英語を避けていても向こうから接触してくる…なんて場合も。 

 

ですが、英語を学べば発表の場も増え、沢山の反応を頂けるようになります。
日本の人口は1億2千万人います。それに対して、英語圏の人口は15億人! 

 

英語が出来れば約12倍も絵を見てもらえるチャンスが増えるのです。日本語対応サイトも増えていますが、海外の人に見てもらうには少なくとも英語の投稿をする必要があるかと思います。 

そんなわけで今回は私の体験談をご覧ください。 

 

 

海外から突然のメッセージ!?嬉しいけど困った出来事 

 

 

私が高校生の時でした。

 

なにか通知が来ているか確認するために某イラスト投稿サイトを訪れたとき、一件のDMを見つけました。どんな内容かなとドキドキしながら開くと、英語がズラリ。 

 

英文を見る機会なんて、授業中や受験勉強の時だけだと思っていました。
海外になんて興味のない私には英語は無縁だと思っていたのです。 

 

私は正直言って英語が苦手です。

 

ですが、メッセージを頂いたからには返さなくてはという思いと、海を越えて私の作品を見てくれてるんだと言う嬉しい気持ちが勝ち、読み解くことに挑戦しました。

 

 

Google翻訳を使い、なんとか返信 

 

 

最初は自分の学力と辞書でどうにか読めないかと頑張っていました。
ですが、辞書に載っていない言葉がいくつも・・・。当時は日本語だけでなく、英語にもネットスラングのようなものがあるということを知らない私。 

 

読めない単語の連続に惨敗。思わず悲鳴を上げました。 

 

 

分からない単語をグーグルで調べるうちに、翻訳機能でまとめて翻訳できることを知ります。当時は翻訳の性能も大してよくなかったのですが、頼れるものはGoogle先生しかいません。 

 

文章の意味を読み解くと、そこに出てきたのは作品に関するポジティブなメッセージでした。英語に苦戦した苦労も吹き飛ぶ嬉しさです。 

 

思わず勢いのまま返信しようとした私に、もう一つの難題がのしかかりました。

 

そう、私が英語でメッセージを受け取ったということは、
高い確率で相手は日本語を読めないだろうということです。 

 

英語で返信を送らなければいけません。
私の少ない英語の語彙で気持ちが伝わるか分かりませんが、やってみるしかなかったのです。 
 

Googleの再翻訳機能を駆使した頃には、かなりの時間がたっていました。一大事業を終えるとほっとしましたが、同時に英語を勉強せねばという気持ちが沸々と湧いてきました。 

 

なぜなら、英語を読み書きできるようになれば相手の言いたいこともすぐ分かったし、自分が感想を頂けて嬉しいと言う気持ちを正確に発信できるからです。 
 

私は授業を真面目に聞き、BBCニュースアプリをダウンロードしました。

 

読んでみて気づいたのは、アメリカのニュースや、戦争のニュース等、ある程度大きなニュースだと日本でも取り上げられているので英語でも何を言っているか分かりやすい事です。 

 

例えばトランプ大統領だとTrump、ウイルスだとvirus等、見出しには簡単な単語が並ぶので読みやすいかと思います。さらに日本語版のBBC記事もあります。 

 

こちらはブラウザのみなのですが日本語記事の終盤に英語記事へのリンクが載っているので毎日新しい英文と翻訳文に挑戦でき、国際ニュースにも詳しくなれると一石二鳥です。 
さらにラジオも聞けます。

 

あまりSiriを使わない方にはご存じないかと思いますが、Siriに「今日のニュースを教えて」と聞くとNHKニュースを流してくれる機能があります。

 

他のニュースも聞けるかと試したところ、なんと!「BBCニュースを流して」というお願いに答えてくれました!

 

読みとリスニングを両方カバーしてくれるBBCニュース。これは勉強に使えると確信しました。

 

▶関連記事:コチラもどうぞ:ニュース記事で英語学習!初心者の方でも気軽に読めるオススメの無料サイト5選

 

 

日本語対応していない海外イラストアプリで大量の反応が! 

 

 

英語に対する抵抗感も薄れ、しばらくたった頃。海外のサイトでイラストを投稿してみてはどうだろうかと思い立ちました。 

 

きっかけは、とある作品のファンサイトがあるということを同じ作品が好きな人から聞いたからです。そのサイトは日本語対応をしていなかったため、英語で会員登録までする必要がありました。 

 

BBCで勉強してある程度英語を読むことが出来たため、会員登録は難なくこなせました。試しにイラストを投稿したところ、いつものSNSの何10倍もの反応をもらい、とても驚きました。 

 

 

コメントにもスムーズに反応ができ、
国境を越えて思いが伝わることに楽しみを覚えました。

 

反応を貰えることはモチベーションにも繋がります。 

 

  

まとめ

 

 

クリエイター活動にも英語は不可欠です。英語を学ばなければサイトやメッセージが英語というだけで敬遠し、せっかくの発表の機会を逃してしまいます。 

 

相手の絵や音楽が良いと思った時でも、ただ「いいね」するより英語でコメントを書いた方が相手も嬉しいと思うはずです。 

 

まずは読むことから始めてみませんか? 

 

▶あわせて読みたい:もっと勉強しておけば・・・後悔と趣味がきっかけで英語の勉強を始めた体験談

 

▶あなたにあったオンライン英会話は?無料で試してみよう!:
お家時間を充実させよう!自宅でできるおすすめオンライン英会話を比較!
▶人気TOEICアプリ 「スタディサプリ」 と 「SANTA TOEIC」と「Abceed」の中でベストなのは?

スタディサプリ SANTA Abceedを実際に使って比較!オススメは?

 

 

 

本文が読みにくい場合、コチラから読みやすく見れます(。-`ω-)

 

 

大阪府在住、Sさん(男性)から
ご自身の英語体験談を教えて下さいました!

 

 

英語を学ぶ意義って?

 

 

私が思う英語を学ぶ意義は

  • コミュニケーションの幅が広くなる
  • もっと多くの人と出会いたい・交流したいと思える

など、自分の世界を広げてくれることだと思います。

 

英語を学ぶ意義はわかっていても、学生時代の私は、英語の授業を楽しいと感じることができず…

 

正直、日本人だから日本語だけでも生きていける、生活には困らないと考えていました。そのため学習意欲も沸かず、英語に力を入れてきませんでした。

 

社会人になってからも、英語を話すことには興味がありましたが、日常で使う機会もなく、どうしても学ばなければいけない、という状況ではありませんでした。その為、なかなか自ら英語を学んでいこう!と一歩を踏み出せずにいました。

 

しかし、仕事中のある一本の電話対応で、大きな一歩を踏み出すことになりました。

 

上司と先輩からチクっと指摘…

 

 

仕事中、会社の電話が鳴ったので受話器を取ると
突然、相手が英語で話しかけてきました。

 

英語を必要とする部署ではなかったし、日々の仕事中に英語を使うこともありませんでした。なので、英語に重要性を欠片も感じていなかった私は返答に困り、頭の中も真っ白な状態です。

 

自分の英語力でなんとか対応を試みましたが、生半可な言葉では通用せず、逆に相手を困らせてしまう事態に…

 

結果的に自分では対応できず、幸いにも英語ができる人が同じデスクの並びにいたので、その方が対応・解決に導いてくれました。

 

上司からは「今回の件を踏まえて、今後どうすべきかを考えなさい」と伝えられました。電話対応を代わっていだいた方には「僕が英語を話せてよかったよ。今回の件は良い経験になったね。」ということを伝えてもらったのを覚えています。

 

英語を学ばなくても生きていける、という甘い考えをしていた自分自身への後悔と反省の出来事でした。

 

 

 

必要なのは、自分が変わること

 

 

この出来事をきっかけに、英語を学ぶ一歩を踏み出そう!と意識が変わりました。

 

きっと英語を学ぶことで

  • 英語で困っている人を、次は自分が助けてあげられる
  • 主体的に英語を学ぶことは、世の中で活かせることがたくさんある

と気付きました。自分の為だけではなく、周りの人をサポートできるような存在になるんだ!とイメージすることで、より高い学習意識を持つことができました。

 

 

英語学習を開始!

 

 

実際に私が過去と今、取り組んでいることについてお伝えします。

 

これまでは学校の教科書のみで学習してきましたが、それだけでは当然十分な学習ができません。

 

英語のテキストを調べて購入し、文法・リスニングの学習を始めました。
文法の学習により、基礎部分の知識は増え、英語力は確かに上がりました。

 

しかし、基礎は身に付いても応用ができませんでした。この段階では、実践で思うように言葉が出てこないという課題にぶつかりました。

 

実践で英語が使えるようにリスニングに挑戦しましたが

  • 思うように理解ができない
  • 聞き取りが上手くできない

など、自己学習の壁を感じました。

 

 

自己学習の壁を超えるには?

 

 

自己学習で限界を感じた私は、

  1. 実践で使える英語を一から基本を学びたい
  2. 話し方、リスニングのコツを知りたい

と、英会話スクールに申し込みました。

 

スクールでは

  • 発音の仕方
  • なぜ聞き取れないのかの原因
  • 聞き取り方のアドバイス
  • 日常的に話す基本会話

などを教わりました。自分だけではなかなか上達しなかったことが、他者と実際に会話をすることで、英語力を格段にあげることができました。

 

また、スクールでは、同じように英語が話せなかったが、重要性に気付き学習をスタートさせた仲間に出会うこともできました。

 

 

 

今の私

 

 

仕事では、あの一件以来、同じようなケースには遭遇していませんが、今ならあの時にできなかった英語での対応が自信を持ってできます。
むしろ、社内で周りの人をサポートしていける自信がつきました!

 

プライベートでも英語を使う機会は以前と変わりません。しかし、今後は海外旅行の楽しみが増えたのは私にとって英語を学んだことによる大きなメリットです。

 

英会話スクールでは、今もお互いにスキルを高めていける仲間がいます。さらに今後、同じように英語を学んでいきたい!という新しい仲間に出会えることを考えると、ワクワク感がとまりません。

 

私は一つの電話応対の失敗をきっかけに、自分自身のスキルだけでなく、人間関係の幅まで広げることができました!

 

そうすることができたのは、間違いなく自らが行動を起こし、英語を身につけたい!と強く思ったからです。今では、自ら英語に対しての苦手は無くなり、むしろどんどん話していきたい、さらに今よりも学びたいという意欲的な思考に変化しました。

 

まとめ

 

 

この経験から私は、英語に苦手意識を持っている方に自信を持って伝えられることがあります。

 

それは、出来なくても一歩を踏み出すことによって自らを変えることができる、ということです。失敗したらどうしようという考えが一番成長を止めてしまいます。それは非常に残念です。

 

失敗をしても、それは成功につながると受け止めて進んでいって欲しいです。
是非、英語を話せるワクワクさ、楽しさを感じていただきたいです!

 

私の経験談をご覧になって英語を学んでみたいと感じていただけると幸いです。

 

▶あわせて読みたい:イラストをたくさんの人に見てもらいたいなら英語は必要!と感じた私の体験談!

▶あなたにあったオンライン英会話は?無料で試してみよう!:
お家時間を充実させよう!自宅でできるおすすめオンライン英会話を比較!
▶人気TOEICアプリ 「スタディサプリ」 と 「SANTA TOEIC」と「Abceed」の中でベストなのは?

スタディサプリ SANTA Abceedを実際に使って比較!オススメは?

 

 
▶本文が読みにくい場合、コチラから読みやすく見れます(。-`ω-)
 
 

M・Kさん(石川県、女性)から
英語にまつわる体験談を教えていただきました!

 

いくつになっても体験から学ぶ事ってたくさんあり、自分も成長できるチャンスと思って行動する事は大事だと実感しました。

 

過去の英語に関する体験談を振り返って、改めてそう思います。
私の、英語を話せるようになりたいと思った瞬間が何度かあります。

 

 

英語を話せるようになりたいと思った時の話

 

 

 

海外旅行でのできごと

 

 

最初は20代でンドンへ旅行に行った時です。5泊7日というあっという間の期間でした。

 

有名なオックスフォードストリートを歩き、ショッピングをしました。
当時は洋服に興味があったので、ショップ巡りにほとんどの時間を使いました。

 

スマホはなく地図で調べたり観光ガイドブックを見て行動しましたが、今思うとかなり不便な生活ですよね。
旅行に行く直前になってから、簡単な英語を少しだけ覚えた記憶があります。

 

道を尋ねるときやお勘定のときなどの簡単な短い英会話です。

 

英語を全く理解していないので、外人さんの発音は聞き取れず聞いてもわからないので、ほぼ英語を話すことなく旅行しました。

 

発音がへたくそすぎて、かっこよく英語を話せるようになりたいと思った瞬間でした。
せっかく海外旅行に行ったのに英語を勉強していかなかったことに後悔です。

 

 

ホストファミリーの受け入れをした時のできごと

 

 

その後、30代でホストファミリーの受け入れをしました。

 

外国の学生さんを2泊3日で自宅に受け入れるというボランティア活動です。
中国、タイ、フィジーの方が来てくれました。

 

片言の日本語で会話をしていましたが、フィジーの方以外は、英語をペラペラに話せていました。
学生のうちに、母国語と英語は話せる人が多いらしく、自分でもたくさん勉強しているそうです。

 

その学生さんは「日本語に比べると、英語は難しくない」と言っていました。
私の周りにはそんな大人や学生があまりいないので関心し、かっこいいなと思いました。

 

私も母国語と英語の2か国語を話せるようになりたいと思った瞬間でした。

 

 

仕事でのできごと

 

 

私はサービス業をしています。
先日、日本語が全く話せない外人さんが来られて対応に困りました。

 

スマホの翻訳機能を使って対応しましたが、あまり使った事がなかった事もありモタモタと時間がかかりました。

 

それに、上手く伝わっているのか少し微妙な感じがしました。

 

翻訳機能は本当に素晴らしいですが、自分で話せるって、困った人をすぐに助ける事もできるので、やっぱりカッコいいです。

 

スマホが手元になくても仕事がスムーズに進みますし、
外国人のお客さんの事をもっと理解できます。

 

 

もし英語を勉強していたら20代でロンドンへ旅行した時に、タクシーに乗る事をビビらずチャレンジしていたはずですし、

 

行きたい洋服屋さんの場所がわからず、道に迷っても訪ねる事ができるので短時間で沢山のお店を観光めぐりできたかもしれません。

 

30代でホストファミリーで受け入れをした時も、外人さんと、ジェスチャーや片言じゃなく、その国での生活とか、将来の夢など、もっと深い話ができたかもしれません。

 

仕事で最近起きた外国人のお客様の対応をする時も、間違った伝わり方が少なくなりトラブルが減ると思います。

 

 

様々な体験から大人になっても勉強が必要だと思う理由

 

 

 

大人になってから勉強すると自己成長できたり、生活の質をあげる事ができます。

 

例えば、

  • 英語を勉強して海外旅行を楽しむことができます。
  • 仕事面でも勉強して収入を上げることができます。

学生時代は、それぞれの目標を目指して良い高校に入るためだったり、大学に進学するために勉強しますが社会人になるとほとんどの人が勉強しなくなります。

 

勉強してして良い企業に入ったり、自分のやりたい職業に就職してお給料をもらうという目的に行きつきます。

 

学生の時は好きな勉強じゃなくてもやらなければいけなっかったりします。
私は「社会に出て何か役に立つのかな?」と思っていたので学校の勉強は嫌いでした。

 

でも、大人になって勉強する時は興味があることや好きなこと、知りたいことだけを学べばいいので覚えやすいです。

  • 知識やスキルを身につけて、出来ることが広がっていく。
  • 知識やスキルを身につける事がゴールではなくその先にある何か、目的のために勉強をする。

学生時代の勉強より楽しんでできると思います。
なんとなく時間を過ごしてしまったら、その貴重な瞬間にも気づかずに後悔してしまいます。

 

私がそうでした。

 

「なんとなく…」とか「いつか…」と思いながら仕事と子育ての日常生活に追われていました。

 

ホストファミリーのボランティア活動に参加した後も、また日常に戻って、仕事と子育てであっという間に時間が過ぎてしまいました。

 

いつか…と思っているうちに、人生終わってしまいます。

 

でも、本当は勉強しようと思ったら、すぐにでも始められます。
そして勉強することで人生を豊かにする可能性が増えると思います。

 

 

もし英語を身につけたらやりたいこと・英語を話せるメリット

 

 

もし英語を話せたら、出来ることが増えます。

 

私が思うメリットです。

  1. 映画やYouTubeを字幕なしで見れる。
    海外のユーチューブも翻訳しなくても見れます。
    海外で流行っている人気の動画が見れます。
  2. 洋楽を歌うと発音が良くてカッコいい。
    発音とかアクセントの付け方を理解しているので、日本語発音にならずにカッコよく歌えそうです。
  3. 洋書や英語のサイトを読める
    インターネットにある英語の情報量は日本語のものよりもかなり多いそうなので、たくさんの人が知らない情報とか、面白い事が発見できそうです。
  4. 海外旅行に行っても不安が解消される
    海外に1人で旅行したとしても、問題が発生した時もパニックにならず、冷静な対応ができると思います。
  5. 海外で暮らせる
    好きな場所で自由に暮らせる。
  6. 仕事面での収入アップが期待できる
    日本は給料が下がっているので、英語を勉強して海外で働くことができたら収入アップ出来る可能性がありそうです。

もし英語を話せたら、メリットは思いつくだけでもたくさんあります。

 

デメリットはあまり思いつきませんが、時間もお金も多少は必要かもしれません。
勉強して英語を身につけることが楽しみになります。

 

 

まとめ

 

 

  • 海外旅行やホストファミリー等のボランティア活動のように、実際に見たり感じたりして、体験を通して学んだ事って貴重です。
  • 大人になってからの勉強は学生の頃の勉強とは違い、自分で何を得たいかという目的を決めて自分のペースでできるので、楽しく取り組めます。
  • スキルアップできるので生活の質があがります。

英語を身につけたことを想像するとたくさんのメリットがあり、世界が広がります!

 

▶あわせて読みたい:英語が好きだったはずなのに…会話ができず塾も辞めて挫折した私の体験談

▶あなたにあったオンライン英会話は?無料で試してみよう!:
お家時間を充実させよう!自宅でできるおすすめオンライン英会話を比較!
▶人気TOEICアプリ 「スタディサプリ」 と 「SANTA TOEIC」と「Abceed」の中でベストなのは?

スタディサプリ SANTA Abceedを実際に使って比較!オススメは?

 

 

 

本文が読みにくい場合、コチラから読みやすく見れます(。-`ω-)

 

 

千葉県在住 risaさん(20代、女性)
英語に関する体験談を教えていただきました!

 

こんにちは。

  • 義務教育の6年間英語をみっちり勉強した
  • 高いお金を払って英会話スクールに通っている

けど英語が全然伸びない…なんて方はいませんか?

 

そんな方は必見!

 

海外旅行で簡単な買い物もできない英語力0に近い私でも、日常会話ができるようになる独学で簡単!安い!勉強法を伝えていきます。

 

 

私の英語力

 

 

私の初めての海外旅行は、オーストラリアでした。

 

学校で9年間英語習ったし、英検3級持ってるし買い物くらい余裕でしょ!

 

と初めての海外に不安もなく、ウキウキで出発しました。
日本語のアナウンスでオーストラリアへ到着。空港からホテルまでも、日本語の通じるツアーの方と一緒にホテルへ。

 

なんなくホテルへ到着。ここまで自分たちで来れた!となんだか軽い気持ちで過ごしていました。オーストラリアにいるというだけで、自分の英語力でここまでこれたと勘違いしていました。

 

 

 

実際の英語力は?

 

 

早速ホテルに荷物を置いて、ホテル周辺を散策に出掛けました。

  • 雑貨屋・洋服屋などを巡り、買い物
  • 海にも行って、足だけ使って映える写真を撮ったり

旅行に来て良かったなぁ。思い出もいっぱい出来たなぁ。

 

気持ち良く散策を終えようとしていました…

 

友人と「お腹すいたね。」という話になり、露店に売っていたホットドックを食べることにしました。友人は簡単な英語のやりとりをしてスムーズにホットドックを購入。

 

続いて私の番がやってきました。

 

私「Hi. This one please.」と指をさし伝えます。

 

定員さん「ok. 〇×$%×$△?

 

え…全然何て言っているかわからない…

 

自分の意志を伝えることはできたけど、相手の言葉が全く理解できず…
私はどうしていいかわからず、「なんて言ってる?」と結局友人に全部聞きながら、やっとの思いで買うことができました。

 

その時、友達を介してしか会話ができない事に、もどかしさを感じました。

 

自分って買い物一つも満足にできないのか…と自分の英語力のなさに気づいた瞬間でした。
そして、自分で英語を喋れるようになりたい!と思い始めた瞬間でもありました。

 

 

私が始めたアプリ

 

 

英語を話せるようになりたい!と思った私は、一つのアプリを始めました。

 

それがAnkiです。

 

アンドロイドは、なんと無料!
iphoneだと、3,000円で英語の学習が出来ます。

 

Ankiとは、フラッシュカードの要領で行う、英単語学習アプリです。

 

何がすごいかっていうと、毎日新しい20単語を勉強しながら、本人の苦手な単語・得意な単語を分析し、苦手な単語は短いスパンで得意な単語は長いスパンで復習できるよう単語帳に組み込んでくれます。

 

最大10万以上の単語カードを問題なく処理できるので、英語で会話できるような単語力はこのアプリ1つで覚えられちゃいます!

 

それに勉強をする前に単語カード作りから始めていませんか?

 

このアプリなら公開している英単語カードをダウンロードできるので、自分の学びたいデッキを選んでダウンロードをするだけですぐに英語を学び始めることができるのです。

 

けれど10万以上の単語が覚えられるって、そもそもネイティブのレベルのどれくらいなの!?と思いませんか?

 

おおよそ、このくらいだと言われています。

 

 

3歳で3,000語

 

1日20単語 × 180日(約6か月分) = 3,600語

 

なので、約6か月で自分の好きな話、大人との簡単なやりとりをしたりなど結構話せるようになれます!(日本では義務教育を受けているので、全くの0からのスタートではなく、知っている単語もあるのでもう少し早く話せるようになると思います。)

 

約2年でネイティブレベルの単語数を覚えることが可能なんです!!

 

 

実際、私の海外の知人は日本語力0(ひらがなを書くところを始め、数字の言い方もわからなかったそう)から、このAnkiを使い始め3か月ころにはオンラインゲームの日本人の友人と簡単な意思疎通をしながら一緒にゲームができていたそうです。

 

独学から3年以上たった今もこのアプリの使用を続けていて、日本人に日本車の凄さを日本語で全部伝えられるくらいの会話力があります。

 

 

▶あわせて読みたい:中学英語高校英語をスキマ時間でサクっと復習!無料アプリ 早打ち英文法 の使い方

 

 

まとめ

 

 

独学で4か国語話せるようになった友人に「英語を教えて!」頼んだことがありましたが、その友人は「英語を教えることはできるけど、一番大事なのは自分で勉強しようとすることだよ。」と言われました。

 

確かに、話を聞くだけでは意味がなく

  • 英語を教わる前の基礎知識
  • 教えてもらった後の復習

など本人が勉強する意識をもって取り組む必要があるな、と思いました。自分自身で英語を勉強毎日勉強する!という意識づけが必要だと思います。

 

けれど毎日5分でも勉強するって結構難しいですよね。そんな時は、私が【Anki】を使っているように、自分にあった勉強道具を使い、毎日の勉強のモチベーションを上げていきましょう!!

 

▶あわせて読みたい:醤油は英語で?簡単な英単語もわからず少し恥ずかしい思いをした私の体験談

▶あなたにあったオンライン英会話は?無料で試してみよう!:
お家時間を充実させよう!自宅でできるおすすめオンライン英会話を比較!
▶人気TOEICアプリ 「スタディサプリ」 と 「SANTA TOEIC」と「Abceed」の中でベストなのは?

スタディサプリ SANTA Abceedを実際に使って比較!オススメは?