みなさん、こんばんは

 

あけましておめでとうございます!

 

4月からはいろんなことがありました。

 

5月の中旬のころから夜勤はをやめさせられました。

 

6月には、生活中の1番暑い日や週末がありました。

 

その日々の最高気温は45℃になりました。

 

1番変な経験でした。普通に熱くならないものは熱くなりましたとか、家の中は30℃になったとかです。

 

8月にオレゴン州の東部のLake Owahee(アワヒー湖という意味です)という場所に行ってきました。弟のバチェラー・パーティーのために。

 

10月に弟の結婚式がありました。とっても綺麗な場所ででした。

 

私も2つの仕事のために面接しました。

 

11月5日はWarneからの最終日でした。気持ちは多かったが、とも安心しました。

 

新しい仕事はLeupold & Stevensの工場での仕事です。Lucy先輩と再会はうれしかった。

 

Laurenちゃんとの再会はうれしかったが、あの子のことが好きっての気持ちはまだあります。

 

[これからは英語版です]

 

Evening, everyone.

 

A lot of things have happened since April.

 

Midway through May, I was forced to stop working at night.

 

In June was the abosolute hottest days of my life.

 

Those days reached a high temperature of 45 degrees celcius. I have never experienced such hot days.

 

It was the strangest experience of my life. Things that normally don't get warm, got warm. (Like the countertops at work); the inside of my house reached over 30 degrees celcius.

 

In August I went to Lake Owahee, in eastern Oregon for my brothers bachelor party.

 

In October, on the 4th, my brother got married. It was a beautiful place.

 

I also sat interviews for two positions. I got a new job from one of them.

 

On the 5th of November, I left Warne. There were a lot of feelings, but I was relieved, mostly.

 

My new job is in the factory of Leupold & Stevens, the largest producer of Rifle Scopes in the country.

 

I was happy to meet Lucy, my former supervisor and friend from Warne again.

 

I also was happy to meet Lauren again. I'm pretty sure I still like her.

 

Good night, everyone.

おやすみなさい