冗談を言う２歳児

２歳になる少し前から、急にアルファベットに興味を持ち始め、いろいろなアルファベットの歌が大好きなきいたん

２歳になってから益々、アルファベットが大好きになり、朝起きると一目散に冷蔵庫のマグネットで遊びだすように。

一日、何度もこの場所に来ては、鼻歌まじりでアルファベットを並べて遊んでいます。
（お風呂上がりも、冷蔵庫の前に直行！）

現在は、Wを除いて、全て読めるようになって、小文字も徐々に覚え始めています。
街で、看板や標識を見ては、立ち止まって指を指しながらアルファベットを読むので、なかなか前に進む事が出来ない日も

そして、今日は、日本の家族とのスカイプの時に、私に

「ママ、あっち！（指をさして、あっちに行ってと言う意味）」をしきりに言うので、何だろうと不思議に思って指示された方で隠れていると、凄く得意げにパソコンの前に自分の小さな椅子を持ってきて座り、私の祖母に、

「おば（祖母の事をこう呼んでいます）、ママね、ブーなの、へへへ♪」

訳すと、、、、

ママは、今、トイレでウ○コ中ですっ！って事をニヤニヤしながら、私の祖母に話しているのですっ

よく、私がいない時に、旦那さんが、きいたんに
ママは今、ブーだから、邪魔しに行ったらダメだよ、って冗談ぽく教えているようで、それを覚えたのでしょうか？？
（この説明もどうかと思うのですが。。。）

ドアの向こうに隠れて、この様子を聞いていた私は、ビックリするやら、おかしいやらで

いつのまに、そんな冗談が分かるようになったのでしょ

今日は最後までスカイプを独り占めしたかったようで、私にずっと、向こうに行っているよう指示して、
理解不能な宇宙語で祖母に、話したりしたり、ABCの中途半端な歌を披露したり。。。

「ママは？」と、祖母がきいたんに聞くと、

先ほどと同じように、やっぱり

「ママね、ブー！へへへ♪」と得意げに言っています

ひとしきり話して満足した後は、
じゃねー！バーイ！と満面の笑みで手をぶんぶん振っていました

これからどんな事を覚えていくのでしょう

ビーチでのんびりの週末

現在住んでいるIrvineという場所からハイウェイで約１時間の場所にあるVenice Beachに週末ドライブに出かけてきました

先週末は強い日差しも少し弱まって海岸をお散歩するにはちょうど良いお天気

裸足にしてあげたら、喜んで走り出すきいたん。

突然、ほふく前進をし始め。。。

どんよりしたお天気。
でも、沢山の人でビーチは賑わっていました

海岸でのんびり過ごす休日。
きいたんの元気な笑い声を聞くだけでなんだかとても幸せな気分になってしまいます

日本語ボランティア

今日も一日暑かった！
きれいな夕焼けを撮ってみました

（撮影は携帯のカメラです）
来週の月曜日からは、気温もぐーんと下がって肌寒くなるようです。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

きいたんが週２回、デイケアに通い始め、私にも念願の自分時間ができました

その時間を使って、近くのカレッジで日本語授業のアシスタントのボランティアを始めることに

日本語のクラスは地元アメリカ人に凄く人気のあるクラスのようでレベル１から５まで多くの生徒さんが熱心に日本語を勉強しています。

今回、私が参加したのは初級クラス。
とはいえ、前期から授業が始まっている事もあり半分は日本語で授業が進んでいました。

自分が英語力が、未だにままならないのに、日本語のボランティアをしている場合ではない、、、のかもしれませんが、
少しでも日常生活とは違う雰囲気に出てみたかったのと、私でもできる社会貢献がしたかった事、地元アメリカ人の中に入れる場が欲しかった私にとって、好条件のボランティア募集の内容だったので即決で応募を出しました

ボランティアの内容は、教科書の例文を読み上げたり、プリントを配布したり、生徒の会話の相手になったり。。。
約２時間の授業は、あっと言う間

驚いたのが、最後に日本の文化的な事も紹介されるのですが、前回はビジネスでの名刺交換の仕方が紹介されていて

向かい合って一礼した後、相手に自分の名前が向くように名刺を回し両手を添えて渡す。
相手の名刺を受け取った後は、相手が持っている名刺の高さに自分の名刺の高さを合わせる、、、と言う事を英語で説明しているのですが、働いていた頃はそれほど気にしていなかった名刺交換も日本独特のマナーだということに新鮮さを覚えたり

おかげさまで、、という言い方も日本人ならでは、ですよね