☆　アルバート・ハモンド

季節外れ・・・

　　　　　　　　　落葉のコンチェルト　／　アルバート・ハモンド　　

梅雨入りしたのに、　落葉？？？

と、お思いでしょうが、

実は、原題は　「For the peace of all mankind」

そして、訳詩を見ても、歌詞の中に「落葉」という言葉は全然出てきません。

つまり、内容とは無関係な邦題みたい。

そういえば、ビョルン＆ベニーの「木枯しの少女」も同じパターンだったわ。

当時、ありがちな事だったのね。

１９７３年発売

失恋ソングだけど、穏やかで春の風情　

心和む名曲です。

孤独な男の背中を歌った歌なのだ、

とライナーで落合恵子さんが解説されてました。

アルバート・ハモンドといえば、「カリフォルニアの青い空」が代表曲ですが、

私はいかにも日本人が好きそうなこの曲調の方が好き　

ということで、やはり日本でしか売れなかったそうです　　　　

それにしても、この曲、

ドリカムの「ＬＯＶＥ　ＬＯＶＥ　ＬＯＶＥ」　とやけに似てません？
　　　　　　　

今では、息子のアルバート・ハモンドＪｒ氏が、

ザ・ストロークスというロックバンドのギタリストとして活躍中だそうな。

**************************************************************************************