『ナムジャチング』3話予告訳 | のあのあlife

のあのあlife

『雲が描いた月明かり(구르미 그린 달빛)』に史上最強にどハマリしてしまい♡2017年も自分の勉強兼ねて原作小説を翻訳しつつ、パク・ボゴム君とキム・ユジョンちゃんのボユカップル、密かに熱烈に応援中です~♡(笑)
2021年4月、またこのブログ再開します☆

おはようございます~♡

 

2話・・・視聴!

 

ううう~~~ん(*´-ω-`)

 

あくまで、個人的感想なんですが・・・

 

すごいあるある過ぎません!!???(笑)(笑)

 

いや!あるある大好きではあるけれども・・・Σ(●゚д゚●)

 

韓国に帰って来た途端、韓ドラあるあるオンパレードで、今後の展開に期待ですが・・・^^;

 

深まって広がれるのかな~・・・( 〇□〇)

 

と、余計なお世話にも、心配になってしまったりして・・・^^;

2話動画を紹介してくださっている方のツイ、貼り付けさせていただきます~♡ 

昨日はこの方となんやかや、語りながらリアタイしてたんですが・・・(笑)

 

2話でもう親密になっちゃって・・・

   えぇ~~もう噂されちゃうんじゃないの~って言うと、2話中にもうそうなっちゃって・・・

(((((( ;゚Д゚)))))ガクガクブルブル

展開、早っ!!!!!!!!!!!!

3話、どうなっていくのでしょうね・・・

予告編が全てを物語っていたら・・・

 

違う世界で出会ったので、面白くありませんでした。

化け物なの?

優しくて誠実な人をなんでストーカーなんかにできるの!

もう一度遠くへ行くっていうことは、やっぱり辛いことね。

 

 

他の世界で出会ったので面白くありませんでした。

お母さんの手を取って売られて行くのはもう二度とないわ。

や~!代表!早く海へ行かないと!

化け物なの!?優しくて誠実な人をなんでストーカーなんかにできるの!!

友達に会うのも、整理されないといけないのですか?

もう一度遠くへ行くのは、やはり辛いことね。

だから

やめようと思って。

 

 

さて。。。。

 はまれるのかな~★

字幕にしてくれました~オモオモ!!Σ(●゚д゚●) 皆間違いあったら私まで・・・^^;