おはようございます~♡
また間があいてしまった&昨日もあれからアップできず、すみません~☆
昨日はボゴム君、アップ、嬉しかったですね♡♥
もうなに~~(笑)見る前からコメントいっぱいくれて、気になって仕方なかったです(笑)(笑)
(///∇//)♥♡♥
最高に可愛い歌詞でしたね!!可愛いっ!!
あはは~♡
韓国ドラマで、『オッパ』って、すごく可愛いですもんね~♥
ツンデレが「オッパって呼べ」ってのも、定番(笑)(笑)(笑)
ボゴム君も、若いとはいえ、それよりも年下のあの子も、呼んでるよね~?
で、みなさんの思い出したのが、あのメイキングシーンの『ユジョンセルフカメラ』の、時ですね?
あ、動画探しきれなかったので勝手にその時代を貼り付けます~(笑)
この時も確かに「『オッパ』はどうですか?」
さらにさらに!!!!!
昨日はこの動画
『愛、大人になるということ』
コメント、歌詞より
『많은 시간이 흘러
たくさんの時間が流れ、
우리 앞에 완성이 되는 것
僕たちの前が完成されていくこと』
これファンミの曲ね!!(〃∇〃)
짧게 말하기
短く話す
되묻지 말기
問い返さない
어린애처럼 사소한 말투에
幼い子のようなちょっとした言い方に
서운해 말기
物足りなく感じる
한번 더 듣기
もう一度聞く
귀담아 주기
聞かせてあげる
당신이 원한 그 말이 아니라
あなたが望むその言葉じゃなく
그대 말 듣기
君の言葉を聞く
아프지 말기
傷つかないように
쉽게 오해도 말기
簡単に誤解せず
그대의 얘기 돌려 듣지 말고
君の話を疎かに聞かないで
그대로 듣기
そのまま聞く
기다려 주기
待っていて
자꾸 무언가를 바라지 않기
しきりに何かを望まずに
사랑하게 되는 일이란
愛するようになるってことは
어른이 되는 것
大人になるってこと
화내지 말기
怒らずに
우릴 더 믿기
私たちをもっと信じて
하고픈 말이 차 오를 땐
言いたい言葉が違った時は
그냥 뒤돌아 웃기
ただ、振り返って笑う
보채지 말기
ごねることなく
가볍지도 말기
軽くも扱わず
그대의 단단한 나무가 되어
君の頼もしい木になって
그늘이 되기
庇護するよ(影を作るよ)
아프지 말기
傷つかず
쉽게 오해도 말기
簡単に誤解もせず
그대의 얘기 돌려 듣지 말고
君の話をぞんざいにせず
그대로 듣기
そのまま聞くよ
기다려 주기
待っていて
자꾸 무언가를 바라지 않기
しきりに何かを望むことなく
사랑하게 되는 일이란
愛するようになるってことは
어른이 되는 것
大人になるってこと
어른이 되는 것
大人になるってこと
내게 어려운 것
僕にとって難しいこと
어른이 되는 것
大人になるってこと
어리지 않은 것
幼くないってこと
이렇게 많은 시간이 흘러
こうしてたくさんの時間が流れ、
우리 앞에 완성이 되는 것
僕たちの前が完成されていくこと
기다려 주기
待っていて
서툰 걸음 걷는 날 믿어 주기
下手な歩みを進める僕を信じて
사랑하게 되는 일이란
愛するようになることは
어른이 되는 것
大人になるってこと
사랑하게 되는 일이란
愛するってことは
어른이 되는 것
大人になるってこと
***********************************
ユジョンちゃん、インスタアップ♥
わわわっ!!これ、あとで~☆