あとでようつべを貼るが
最近、この曲が好きすぎる。
歌詞がまったくフミヤっぽくないなー
と思っていたら、やっぱり違った。
キーボード奏者の斉藤有太さんが作者。
違うなーと思ったポイントは2つ。
まずは全体的に「女々しい」ってとこ。
特にサビの歌詞。
【何も変わらないのならば
僕が変われば良かった】
【何も叶わないのならば
信じていれば良かった】
【何も言いたくないのなら
僕が気付けば良かった】
なんとなくKANちゃんぽいというか
全ての責任を自分に負わせる歌詞は
とてもフミヤらしくない。
いや、そこが好きなんですけどね。
そしてもう一つは
日本語が統一されていないこと。
これもサビなのだが
1番と2番は【～ならば】なのに
最後だけ【～のなら】になっている。
ここもフミヤっぽくない。
この曲が収録されていた
アルバム(Order Made)も
シングル(君になる)も
どちらも持っていたのに
まったくスルーしてたんだよね。
理由は『君になる』という楽曲が
好きすぎたためだけど。
今後ライブで歌われるかは疑問だけど
個人的には是非歌ってほしい。
この曲や『点線』(カバー曲)といった
フミヤが歌詞を書いていない
普段と違う世界観を持った曲は
いいアクセントになると思うけどなー。
Android携帯からの投稿
最近家に帰らなくなった。
理由は仕事帰りでもパチるようになったから。
夜遅くまでパチ
→家に帰ったらあまり寝れない
→それならネカフェでいい
というのが今までだったのだが
最近はビデオ個室にハマっている。
防音個室でゆっくり寝れるのが1番の理由だが
もう一つ大事なポイントが。
こういうお店はどこもブルーレイを
標準装備しているので
好きなディスクを持っておけば
寝ながら見れるのだ。
普段は藤井フミヤか℃-uteなのだが
今日は届いたばかりのB'zのブルーレイ。
2008年に行ったライブのやつだ。
何歳になってもかっこいい稲葉さんを見てると
年を取るのが怖くなくなっていいな。
ただ、さっき困ったのが
カウンターのヨコで
順番を待ってるお兄ちゃんが
パチマガを熟読してた。
万が一にもないと思うが
頼むから気付きませんように……
Android携帯からの投稿
理由は仕事帰りでもパチるようになったから。
夜遅くまでパチ
→家に帰ったらあまり寝れない
→それならネカフェでいい
というのが今までだったのだが
最近はビデオ個室にハマっている。
防音個室でゆっくり寝れるのが1番の理由だが
もう一つ大事なポイントが。
こういうお店はどこもブルーレイを
標準装備しているので
好きなディスクを持っておけば
寝ながら見れるのだ。
普段は藤井フミヤか℃-uteなのだが
今日は届いたばかりのB'zのブルーレイ。
2008年に行ったライブのやつだ。
何歳になってもかっこいい稲葉さんを見てると
年を取るのが怖くなくなっていいな。
ただ、さっき困ったのが
カウンターのヨコで
順番を待ってるお兄ちゃんが
パチマガを熟読してた。
万が一にもないと思うが
頼むから気付きませんように……
Android携帯からの投稿
最初に貼る音楽を何にしようか結構迷ったが
ブログのタイトル的にもこれだろう。
Wouldn't it be nice/The Beach Boys
Wouldn't it be nice if we were older.
Then we wouldn't have to wait so long.
(ぼくらがもっと年を取ってたら良かったね。
そしたらこんなに待たなくて良かったよ)
And wouldn't it be nice to live together.
In the kind of world where we belong.
(二人だけのもの――そんな場所で一緒に暮らせたらきっと素敵だよね)
You know it's gonna make it that much better.
And we can say goodnight and stay together.
(きっともっともっと楽しくなるよ。
一緒にいて、おやすみって言えるんだ)
Wouldn't it be nice if we could wake up.
In the morning when the day is new.
(新しい朝を一緒に迎えられたら素敵だろうな)
And having spend the day together.
Holding each other close the whole night through.
(そして一日を一緒に過ごして
一晩中、抱き合って眠るんだ)
Happy times together we've been spending.
I wish that every kiss was never ending.
Wouldn't it be nice?
(一緒に過ごす時間は幸せだよ
キスするたびに、永遠に続いたらいいのになんて願ってしまう
素敵じゃないか)
Maybe if we think and wish and hope and pray it might come true
(ぼくらが強く願えば叶わないことなんてないよ)
Baby then there wouldn't be a single thing we couldn't do.
(何一つ、できないことなんかなくなるさ)
We could be married.
And then we'd be happy.
Wouldn't it be nice?
(ぼくたちは結婚して幸せになるんだ
素敵じゃないか)
You know it seems the more we talk about it.
It only makes it worse to live without it.
(もっと話したくなるね
話せないときが辛くなるだろうけど)
But let's talk about it.
Wouldn't it be nice?
(でももっと話そうよ
だって素敵じゃないか)
Good night my baby
Sleep tight my baby
(おやすみ、ぐっすり寝てね)
訳はてきとーですが
大きくはまちがってないはず。
今後、藤井フミヤとか貼っていくと思うけど
要するに俺が「素敵じゃないか」と思うもの
そんな音楽を中心にブログを展開する予定。
逆に言えば、合わない人には
とことん合わないと思うけど
その辺を遠慮するつもりもないです。
でわ、みなさんに俺のセンスが
ちょっとでも響きますように。
おやすみなさい。
ブログのタイトル的にもこれだろう。
Wouldn't it be nice/The Beach Boys
Wouldn't it be nice if we were older.
Then we wouldn't have to wait so long.
(ぼくらがもっと年を取ってたら良かったね。
そしたらこんなに待たなくて良かったよ)
And wouldn't it be nice to live together.
In the kind of world where we belong.
(二人だけのもの――そんな場所で一緒に暮らせたらきっと素敵だよね)
You know it's gonna make it that much better.
And we can say goodnight and stay together.
(きっともっともっと楽しくなるよ。
一緒にいて、おやすみって言えるんだ)
Wouldn't it be nice if we could wake up.
In the morning when the day is new.
(新しい朝を一緒に迎えられたら素敵だろうな)
And having spend the day together.
Holding each other close the whole night through.
(そして一日を一緒に過ごして
一晩中、抱き合って眠るんだ)
Happy times together we've been spending.
I wish that every kiss was never ending.
Wouldn't it be nice?
(一緒に過ごす時間は幸せだよ
キスするたびに、永遠に続いたらいいのになんて願ってしまう
素敵じゃないか)
Maybe if we think and wish and hope and pray it might come true
(ぼくらが強く願えば叶わないことなんてないよ)
Baby then there wouldn't be a single thing we couldn't do.
(何一つ、できないことなんかなくなるさ)
We could be married.
And then we'd be happy.
Wouldn't it be nice?
(ぼくたちは結婚して幸せになるんだ
素敵じゃないか)
You know it seems the more we talk about it.
It only makes it worse to live without it.
(もっと話したくなるね
話せないときが辛くなるだろうけど)
But let's talk about it.
Wouldn't it be nice?
(でももっと話そうよ
だって素敵じゃないか)
Good night my baby
Sleep tight my baby
(おやすみ、ぐっすり寝てね)
訳はてきとーですが
大きくはまちがってないはず。
今後、藤井フミヤとか貼っていくと思うけど
要するに俺が「素敵じゃないか」と思うもの
そんな音楽を中心にブログを展開する予定。
逆に言えば、合わない人には
とことん合わないと思うけど
その辺を遠慮するつもりもないです。
でわ、みなさんに俺のセンスが
ちょっとでも響きますように。
おやすみなさい。