no-no-engrishのブログ

no-no-engrishのブログ

英訳してほしい日本語のフレーズ等、コメント欄に投稿してください。

Amebaでブログを始めよう!
Just a moment, please ですね。


″Just a moment″これはお決まりフレーズです。

そもそも、ここは
Just a moment = しばらくお待ちください

ではなくて
Please be careful = ご注意ください
とかの方があっているような気がします。




Android携帯からの投稿