今日思ったこと^^
今日思ったこと
What I thought today
待ってるだけじゃ、状況は変わらないってこと
The situation won't be changed unless I take action.
どっちに転ぶかは予想付かないけど、
Though I can't tell whether the result will be better or not,
きっと良くなってくれるって信じてる

I believe that no matter what it's gonna be better.
それでもやっぱり、状況がもっと悪くなったらどうしようって思う
I'm nevertheless afraid that the situation will be worse
これ以上悲しくなったりしたくないし
because I don't wanna be sad anymore.
考えても考えても答えが出ませぬ
I couldn't find the answer despite I thought over and over.
だから、答えもらうために『The Answers Book For Your Future』を昨日開いてみました
So, I used 『The Answers Book For Your Future』to get the answer yesterday.
そしたら、「悲しみや苦しみは永遠に続くものではありません」だって
And then, the answer written in a paper I opened was [Sadness and pain doesn't last forever.]
この本ほんとに当たるんだけど
It was just what I wanted!!
都合がいい時しか信じてないけどね
I bilieve the answer only when it is convenient for me.
まあいいや
But...I don't care^^
とりあえず、大事なことは自然体でいることだと思う
Anyway, I think the important thing is to be natural.
韓国人の友達も、1番大事なことは自分の気持ちに素直になることだって言ってたし
My Korean friend also said that the most important thing was to be honest with my heart.
その通りだよね
Exactly♪
そういえば、前髪切ったよ
By the way, I cut my bangs.
なんか、前髪短いと子供っぽく見える気がする・・
I think I look childish when my bangs is short...
まあ気にしない
But I don't care^^
初めて英語日記書いたよー
I wrote a diary in English for the first time.
文法ミス発見したらコメントよろしくね
Please give me a comment if you find a grammar mistake^^
↓日曜のblunch

↓昨日のlunch
いかにもアメリカンなメニューだった

↓昨日のdinner
サラダボウルとサンドイッチ

General Psychologyのクラス


What I thought today
待ってるだけじゃ、状況は変わらないってこと

The situation won't be changed unless I take action.
どっちに転ぶかは予想付かないけど、

Though I can't tell whether the result will be better or not,
きっと良くなってくれるって信じてる


I believe that no matter what it's gonna be better.
それでもやっぱり、状況がもっと悪くなったらどうしようって思う

I'm nevertheless afraid that the situation will be worse
これ以上悲しくなったりしたくないし

because I don't wanna be sad anymore.
考えても考えても答えが出ませぬ

I couldn't find the answer despite I thought over and over.
だから、答えもらうために『The Answers Book For Your Future』を昨日開いてみました

So, I used 『The Answers Book For Your Future』to get the answer yesterday.
そしたら、「悲しみや苦しみは永遠に続くものではありません」だって

And then, the answer written in a paper I opened was [Sadness and pain doesn't last forever.]
この本ほんとに当たるんだけど

It was just what I wanted!!
都合がいい時しか信じてないけどね

I bilieve the answer only when it is convenient for me.
まあいいや

But...I don't care^^
とりあえず、大事なことは自然体でいることだと思う

Anyway, I think the important thing is to be natural.
韓国人の友達も、1番大事なことは自分の気持ちに素直になることだって言ってたし

My Korean friend also said that the most important thing was to be honest with my heart.
その通りだよね

Exactly♪
そういえば、前髪切ったよ

By the way, I cut my bangs.
なんか、前髪短いと子供っぽく見える気がする・・

I think I look childish when my bangs is short...
まあ気にしない

But I don't care^^
初めて英語日記書いたよー

I wrote a diary in English for the first time.
文法ミス発見したらコメントよろしくね

Please give me a comment if you find a grammar mistake^^
↓日曜のblunch


↓昨日のlunch

いかにもアメリカンなメニューだった


↓昨日のdinner

サラダボウルとサンドイッチ


General Psychologyのクラス

