イトゥク: superjunior 9周年..ありがとうございます 良い記事! http://m.star.naver.com/superjunior/news/end?id=3794115&langCode=ko”
［スターゲスト］"僕達9周年になりました"…スジュに投げかけた質問9
▷ 2005年11月6日。
ひとつの男性グループがデビューした。初舞台は SBS-TV '人気歌謡'. 放送局にはこの人たちの初収録を観るために 約1,000人のファンが集まった。ステージが終わると少しファンミーティングが開かれた。
▷ 2014年11月6日。
このグループがデビュー9周年を迎えた。多くの変化があった。国内の授賞式を総なめにした。アジアチャートの歴史を変えることもした。最多、最長 1位全て彼らの記録だ。
'アジアの登竜門'というタイトルを持ってスタートしたグループ。ただ'ジュニア'ではない彼らは?
"ウリヌンスーパージュニ~オ!エヨ"
'スーパージュニア'がデビュー9周年を迎えました。山川も変わるという10年を、わずか1年残しています。最長寿グループという目標に向かって懸命に依然として走っています。
スーパージュニアの9年はどんなものだったでしょうか。'スターゲスト'が'スーパージュニア'に9個の質問をしました。
'みなさんの9年はどんなものでしたか?"
'予備役'イトゥクの'タナカ(軍隊用語の総称。軍隊では~요は使用せず、~다,~나,~까を使用しなければいけない)'回答, '宇宙大スター' ヒチョルのシックな回答、ユーモラス(?)のあるシウォンの話、 'ラス'を脱すればいつも真面目なキュヒョンの回答、マンネじゃないのにマンネみたいなリョウクの機転に注目して下さい。
PS. 軍入隊を控えて家族と時間を過ごしているシンドン、忙しいスケジュールで時間が取れなかったドンへとソンミン、現在服務中のイェソンは問答に参加することができませんでした。10周年、11周年は必ず一緒にやりましょう~>
①まずデビュー9周年の所感だ = 'スジュ'は大型男性アイドルグループの元祖だ。韓中日などアジアはもちろんヨーロッパ、南米などが彼らの主な舞台だ。そんなスジュでも9周年は信じられないことだ。9年の間共にできて感謝しますという言葉を伝えた。
"時間がとても早く過ぎ去りました。僕は今でも新人みたいです。2005年11月6日、5年の練習生期間を経てデビューしたんですが、いつの間にか9周年だなんて信じられません。アルバムを発表してツアーを回ったら1年という時間がふわっと過ぎ去っていきます。僕にとって9周年は意味深くもあり 'もう'という風に思うこともあるみたいです。メンバー達みんな懸命にやる理由もあるけど、 自分たちを大事にしてくれて愛してくれるファンがいたから可能だったと思います。9周年だけではなくこれからもより懸命に活動するスーパージュニアそしてイトゥクになります" (イトゥク)
"9年間一緒に過ごしてくれたE.L.F. ありがとうございます^^. もう やっと 9年だけではダメだけど 何を~. 僕達ずっと一緒にしましょう!" (リョウク)
"正直実感はありません。まだ行く道は遠くて、時間がとても早く過ぎるということだけ思いますね。" (キュヒョン)
"スーパージュニアがもうデビューして9年経つんだという事実が信じられません。本当にありがとうございます。もっと楽しく、これからもスジュがずっと一緒にいるというのは事実でしょう。" (シウォン)
"長い時間が過ぎたということより、まだ9年しか経ってないんだという思いがあります。これからもずっと一緒にいることのできる日々がより楽しみです。ファンの方も共に老いて(?)いってもっとたくさんの思い出を作れたらと思います。" (ウニョク)
"まばたきする間くらいに時間が早く過ぎ去ったみたいですね…. まだお見せする事が多いけど。これからも10年、20年と続けて新しい姿をお見せしたいです。もっと努力します。" (カンイン)
"もう9周年、10周年 こういうのは特に意味はない事みたいです。ただ今まで共にしてきた歳月くらいこれからも一緒に行けたらいいですね。" (ヒチョル)
② スジュの一番幸せだった時間はいつなのか = 休むことなく走ってきた9年。アジア最上グループにそびえ立った。彼らが挙げた1番幸せな時間は?どのメンバーがデビューの瞬間を話し、また他のメンバーは初めて受け取った1位のトロフィーを挙げた。
"きっちりと1日を挙げるなら、2005年 11月 6日 'ツインズ(TWINS)'でデビューした日でしょうね。本当にやりたかった事で、多くの心配と不安の中で過ごして'スーパージュニア'という名前で生まれ変わった瞬間の話です。1番幸せで楽しくてときめいて震えた瞬間でした。" (イトゥク)
"リアルタイム検索語にスーパージュニア リョウクと名前がある時ですkk" (リョウク)
"僕の歌で人々が感動して共感してる時が1番幸せです。" (キュヒョン)
"幸せだった瞬間があまりに多くて、1番幸せだった1日を挙げるのが難しいですね。今ちょうど思い浮かぶのは、少し前にあった東京ドームコンサートですね。僕の母が初めて東京ドームコンサートを観覧したんです。その日が本当に記憶に残ります。 " (シウォン)
"デビューする時。切実だったし震えた瞬間ですね。" (ウニョク)
"2006年6月25日に初めて1位になった時、本当に世界を手にしたそんな気分でした。" (カンイン)
(当時スーパージュニアはシングルアルバムのタイトル曲 'U'で '人気歌謡' ミューティズンソングを受賞した。初めての1位のトロフィーだった。デビュー7ヶ月で納めた成果だ。そのためより切実で、幸せな瞬間だった。)
"僕は1位になって、大賞を受賞した時よりも、メンバーと一緒に遊びに行った時が1番記憶に残ってます。メンバーたちと仕事ではなく私的に一緒にいる時間が1番大きな幸せです。実は僕はその楽しさで続けているのですkk. それくらいメンバーと遊ぶのが好きです。" (ヒチョル)
③ 幸せと感動は違うのではないか = 感動の瞬間も多かったり1番多くメンバーが記憶している感動の瞬間は'ファンイベント' だった。初めての1位を記録した時、東京ドームで単独コンサートをした日も、感動は後に続いた。
"1位、大賞、コンサートなどいつも感動します。その中で一つだけ挙げるとしたら、東京ドームの初のコンサートです。僕達の風船の色のパールサファイアブルーです。そこがみんな青に染まったらまるで水族館、 あるいは海のようです。その中で僕が魚、人魚姫になったような感じがします。 1人の人から愛されることも簡単な事ではないのに、そのたくさんの方達が僕達を愛してくださって、僕たちのために集まって下さって、それで感動したようです。" (イトゥク)
"コンサートの最後の挨拶の時、思ってもみなかったカードセクションイベントをしてくれたんです。その時は本当に感動しましたね^^. " (リョウク)
(スーパージュニアのファンは毎公演ごとに多様なカードセクションを繰り広げることで有名だ。最近開かれた'スーパーショー 6' 東京ドーム公演ではハート模様のカードセクションを繰り広げた。'オッパいかないで 一緒に年を取ろう', '永遠の友達' など多様な文面のカードセクションで毎公演を飾っている。)
" 'U'で初めて音楽番組で1位になった時、たぶん人気歌謡。" (キュヒョン)
(キュヒョンは2006年スーパージュニアのメンバーに合流した。 'U' の活動からスーパージュニアで活動した。しかもマンネでチームに合流したため、自身が参加した最初のアルバム、最初のタイトルでの1位でより感動を伴うしかなかった。)
"コンサートをするたびにファンのみなさんが心を込めて作ってくださる素敵なイベントを見るといつと感動します。 " (シウォン)
"スーパージュニアという名前で初めて1位になった時。2006年6月25日SBS '人気歌謡'で初めて1位になった瞬間ではないかと思います。 " (ウニョク)
"軍隊を転役して帰って来た時、ファンのみなさんがコンサートでイベントをしてくれた時、本当に感動しました。" (カンイン)
(スーパージュニアはメンバーの軍入隊と除隊にもしっかりと活動している。現在イェソンは服務中で、シンドンが入隊を控えている、イトゥク、ヒチョル、カンインは国の命令を終えてまた活動中だ。)
"コンサートをするたびにファンのみなさんが最後にパールサファイアブルーのペンライトを振ってくれます。サーフィンもして、文字も作ってくれて、そのたびに感動します。" (ヒチョル)
④ いつも愉快なグループ、それでも1番面白かった瞬間は？ = メンバーたちみんな才覚にあふれている。だからだろうか。これまで9年の活動期間、メンバーたちと一緒にいる時が1番面白かったと口をそろえた。 寡黙(?)なシウォンはコンサートのリハーサル現場の密かな裏話をこっそり暴露した。
"僕たちメンバーほど面白い友達はいません。個人的には'強心臓'をやってる時が1番面白かったです。どうしたら視聴者たちが面白いか、ウニョク、シンドンと一緒に夜明けまでアイデアを練ってました。自らも発展した時間のようです。大変だったけど面白くてやり甲斐のある時間でした。" (イトゥク)
"ただ、言葉は必要ありません。スーパージュニアと一緒にいる時が1番面白いです。実は控室にカメラを付けておきたいくらいですkk" (リョウク)
"初めてのコンサートでファンと走りながら楽しむ時か1番面白かったです。 " (キュヒョン)
"メンバーと一緒にいると本当に面白いです。その中でも、カンイニヒョンがコンサートのリハーサルの時ズボンを脱いで走ったこと?" (シウォン)
"'スーパーショー4' 韓国アンコールコンサートの時が本当に面白かったです。個人的にコンサートの内容も1番気に入ってました。アンコール公演だからさらに面白かったみたいです。" (ウニョク)
"メンバーたちといる控室がいつも楽しいです。笑いが途切れないですよ~。" (カンイン)
"1番面白かった時より1番面白くなかった時を聞いた方が早いと思いますよ? 僕達は移動中も面白く遊んでたからkk 控室リアリティを一度撮りたいです。" (ヒチョル)
⑤ 'スジュ'は記録製造機だ。その中でも? = 国内外で多様な記録を打ち立てた。国内1位トロフィーは基本、新人賞を総なめにした。中国、台湾、タイ、香港などでも最高人気グループ賞も受賞した。その中でメンバーたちが台湾チャート最長1位の記録を多く記憶していた。
"僕達はデビューした時から新しい歴史を刻んだと言っても過言ではありません。こんなに多くのメンバーでデビューして、活動して、賞を受けていますので。僕は台湾音楽チャートで121週連続1位の記録を打ち立てたのが1番記憶に残っています。初めは僕たちが何週までできるのか賭けたりもしました。そうして20週、30週過ぎて121週だなんて…. 一つ惜しいのは、その記録をトロフィーや賞牌に残せなかったことです。" (イトゥク)
(スーパージュニアは3集アルバムのタイトル曲'ソーリーソーリー'で台湾オンライン音楽サイト KKBOXでなんと121週連続1位を占めたことがある。これはKKBOXチャート史上最長期間1位の新記録でもある。)
"スーパージュニアの記録はものすごいでしょうkk 僕はエルフと初めて出逢った日を記録(?)したいですね。2005年 11月 6日のデビュー日。" (リョウク)
"台湾音楽チャート1位最長記録!!. " (キュヒョン)
"'スーパーショー' ワールドツアー100回コンサート" (シウォン)
('スーパーショー'は'スーパージュニア'が去る2008年に始めた単独コンサートのブランドネームだ。以後今まで'スーパーショー6'まで行われている。そして去る9月、韓国で開かれた'スーパーショー'で通算100回公演を達成した。)
"僕たちが新人賞のグランドスラムになった時です。" (ウニョク)
(2006年、SBS 歌謡大賞。ゴールデンディスク、ソウル歌謡大賞、メロンアワーズ、エムネットKMミュージックフェスティバル、ジュクオンデジタルミュージックアワードなどその年開催された全ての歌謡授賞式で新人賞を受賞した。グランドスラムだ。)
"韓国で100回目のコンサートをした時です。ワールドツアー100回というのは本当に大きな意味があります。 各国のファンたちと100回あったということじゃないですか。もう200回行かなきゃいけませんね?" (カンイン)
"台湾で121週連続1位になった時ですよ。僕たちの間でもこれはどうして可能なのかと、そんな感じでした。甚だしくも、台湾では僕たちの歌しか出てないのか?そんな話をするほどでした。" (ヒチョル)
⑥ ファンとの思い出はいつも楽しい= 'スジュ'の公式ファンクラブは'エルフ' だ。 'Ever Lasting Friends'の略字で、永遠に友達だという意味だ。現在国内外で数多くのエルフたちが活動中だ。 'スジュ'と 'エルフ'は切っても切れない関係だ。特別な思い出も本当に多かった。
"デビューした日、最初の放送を終えてからファンミーティングをしました。その後にハイタッチ会、名刺交換会、ハグ会などたくさんの事をしました。少し前にファンにコーヒーをプレゼントしたのも記憶に残っています。毎瞬間たくさんの思い出があるので1つを上げることができないみたいです。" (イトゥク)
"最初のファンミーティング?! 人気歌謡で 'TWINS' の公演をしてすぐ駆けつけたファンたちと会った日。まだ戸惑ってその時のその姿が忘れられないみたいです。" (リョウク)
"5万人のファンがウェーブを始めたんですよ、その波を忘れることができないですね。" (キュヒョン)
"そうです。コンサートでパールサファイアブルーのペンライトでウェーブをして、あ~これは目で見なければならないと。" (シウォン)
"デビューして最初の日、初めての放送が終わって公園でファンミーティングをしたんですよ。約1000人ほどが起こしになって、その時が忘れられないですね。" (ウニョク)
"去年 'スーパーショー5' 南米ツアーの時を思い出します。南米のファンたちと初めて会って、本当にその情熱的な愛を感じましたね。" (カンイン)
"僕は人の顔や名前があまり覚えられないです。それでいつからか、ファンたちと会うとき顔を必ず一度見ます。 どうやってでも覚えるつもりです。例えば友達の名前は分からなくても次に会った時に"お、また来たな" って言うつもりです。" (ヒチョル)
⑦ さぁ鳥肌の立つ時間が来た。1番ありがたかった瞬間は? = 9年を共にしてきた。練習生期間まで合わせたら10年以上の時間だ。長い期間隣を守ってきたメンバーたち。1番ありがたかった瞬間はいつだったのか、一緒にいることそのこと自体がありがたいという。
"長い時間一緒にいるということだけでありがたいです。メンバーのみんなありがとう。これから僕たちもっと長い時間を一緒に過ごさなきゃいけないじゃないか~ だからお互いを理解しながら一緒に行こう!. " (イトゥク)
"活動していて常に本当にたくさんの愛を受けているみたいでいつもありがたくて、もっと一生懸命やらなきゃいけないと思います。 " (リョウク)
"交通事故にあって病院で横になっていたんですよ。メンバーたちがお見舞いに来てそばで守ってくれて、本当に家族みたいでした.. " (キュヒョン)
(2007年4月19日、ラジオ放送を終えて帰宅中に車が横転する事故にあった。当時車内にいたのはイトゥク、シンドン、ウニョクとキュヒョン。キュヒョンは重傷を負って4日間昏睡状態に陥った。しかし奇跡的に意識を取り戻し、5ヶ月後に舞台に復帰した。)
"メンバーたちは日が経つに連れてお互い理解と配慮をしてくれます。ありがたいと思っています。" (シウォン)
"たった一つを上げることができません。" (ウニョク)
"なかったkkkk" (カンイン)
"ないです~~~kkkk " (ヒチョル)
⑧ 1番記憶に残っているスジュの思い出をたずねた = 活動期間だけで9年。家族よりメンバーと一緒にいた時間が多かった。長い期間一緒に過ごしただけ思い出も多いはずだ。その中でメンバーたちは一緒に旅行した特別な思い出を上げた。
"イタリア旅行。たくさんのスケジュールで疲れていたけど、さらに多い旅行スケジュールで鼻血が出ました。ご飯を食べる時、毎回ジャンケンで食事代を賭けるんですが全部僕が当選しました。それでイタリア旅行がより一層忘れられないです。" (イトゥク)
"メンバーたちとヨーロッパ旅行をたくさんします。僕が知らなかったメンバーの一面を知って,本当に不思議でもあって、大事な時間ですね^^.また時間を合わせて旅行に行きたいですね~. " (リョウク)
"休暇の時初めてメンバーと一緒に行ったイタリア旅行" (キュヒョン)
"メンバーたちとたくさんの思い出があるけど、最近誰が高音を出せるか映像を撮ったんですが、突然それを思い出しましたね。" (シウォン)
"僕は南米ツアーに行った時が記憶に残ってます。忙しいスケジュールの中でも合間合間に美味しいお店にも行って、旅行もして、本当に楽しかったんですよ。" (ウニョク)
"さすがの控え室! 僕たちの控え室は本当に面白いんですよ。飛行機でも乗務員の方達が "こんにちは"と言ったら、僕たちもみんな一緒に "こんにちは" と挨拶します。機長が "飛行機に乗って下さって光栄"だと言えば、僕たちは "さらに光栄です"と言います。そうやってそそっかしく振る舞います。これからもそうしようと思っていますkkkk" (ヒチョル)
⑨ 最後に、メンバーたちに言いたいことは = いつも共にしている。しかしお互いに直接言っていない言葉もある。この機会に寄せ書きを回した。'愛してるありがとう'という言葉が1番多かった。ヒチョルは入隊を控えているシンドンに個人メッセージを残した。
"いつも今みたいにしよう。今日みたいに今みたいに、明日も今みたいに、何年か後にも今みたいに… もう少し頑張って一緒に行こう。愛してる。ファイティン! " (イトゥク)
"いつもありがとう " (リョウク)
"いつもありがとう愛してる " (キュヒョン)
"いつも僕たちはお互いの見方になることを切に願う。いつまでも健康で、今のように幸せだったら良いな。" (シウォン)
"中高生の時にあった兄さん、弟、友達。その時のその姿がそのまま残っているみたいで本当に幸せだ。これからもこの姿を失わないでいつまでも一緒にしよう。僕のメンバーたち愛してます。" (ウニョク)
"シンドン、もう本当に軍隊に行くんだな。今までお疲れ様。入隊前までより良い姿を見せてくれようと、そうしてみるとストレスもたくさん受けたのに。行っても大変だけどたくさんの人たちと交流しながら心の余裕を持てたらいいな。シンドン愛してる!!. " (ヒチョル)
文=スーパージュニア
編集=ナジヨン(Dispatch)
インフォグラフィックス=キムへウォン記者(Dispatch)
ヒチョル: 立派な記事がひとつ出たな。
(ちょっと！よくやった ガードを上げよう)
http://m.star.mt.co.kr/view.html?no=2013110510573706563 http://instagram.com/p/gVA3J0o-R6/
立派な記事がひとつ出たな。
(ちょっと！よくやった ガードを上げよう)
キムヒチョル、直撃10問10答 "自分にとって SM=イスマン..'ソルチョン'も称賛"
スーパージュニアのキムヒチョル(30)。彼はアイドル界で実に独特な人物だ。普通アイドルたちがタブーとする、ファンと所属会社に対する過激発言を躊躇い無くする。
異性の芸能人と写真をよく撮り自身のSNSに掲載する。考えた後で正しくいてほしい人達に自身がどう思われるか悩まずに行動をすぐに起こすのがキムヒチョルだ。
キムヒチョルに対して好き嫌いがはっきりと分かれるのは正直にカッとする性格のためだ。この点に自身はやはりよく分かっている。しかしキムヒチョルは芸能界にデビューしてからの年数が9年になろうとしている今までも一貫して性格を貫いている。 正直に居る事が、ファンに対する最高の礼儀だと考える。
もちろんキムヒチョルもやはり2年間の公益勤務を経て丸くなった。今年8月に社会に復帰した後多くの人々の予想を覆して総合編集チャンネルのキツいトークプログラムのJTBC 'ソルチョン'をカムバック作に選んだ。
今年9月 話から 'ソルチョン'に参加したキムヒチョルはこのプログラムでキムグラ、イチョルヒ、カンヨンソク、パクジユン、イユンソクホジウンなどすらすらと話の上手い所有者達の前でも気後れする事なく強く話を交わしている。"'ソルチョン'が似合うアイドルはキムヒチョルしかいない"と評価をされているのもこのためだ。
芸能界で正直さに右に出るものはいないキムヒチョルに10の質問をしてみた。
-お久しぶりです。 2年余りの公益勤務の後に'ソルチョン'を復帰作にした理由は。
▶正直、招集解除後にたくさんの芸能プログラムからオファーがありました。その中の一つが'ソルチョン'でした。会社側から'ソルチョン'に出演依頼が来たという言葉を聞いてすぐにやると決めました。荒いプログラムの性格上、自分が得るものよりは失うものが多いだろうけどそれでも新しいことに挑戦したかった。出演後2回までは後悔もした。言葉遊びが好きな自分だから気楽に元々上手くできるプログラムだというような気がしていた。だけど今は'ソルチョン'は本当に面白い。 挑戦は上手くいったようだ。ちょっと、少しイスマン先生にお目にかかったんですが自分に'ヒチョラ、お前'ソルチョン'でのキャラクター良かったよ。すごく気に入った'と褒めてくれました。ハハ。有難かったです。
-'ソルチョン'での自分の役割は何だと思いますか。
▶アイドルと関連する部門と芸能界での最新トレンドなどでもてなす話 分ける時は自分が必要なんじゃないかという思いがたくさんあります。他の人がすると他の人達は一つ橋を渡って聞いたホットアイドルの話だが、自分は直接接触するので躍動感がをより多く与えることができるみたいだ。
-兵役義務に突入する前に出演していたMBC '黄金漁場-ラジオスター' 復帰に関して考えてみる事はありませんか。
▶以前にもすでに話しているけど今はない。スーパージュニアの弟のキュヒョンがとても良くやってるから。俺が 'ラジオスター'と共にした時間よりキュヒョンがプログラムともっと長く一緒にやっている。ゲストにも出ないだろう。もし出たら意図しなくてもキュヒョンと自分を比較されると思うから。スーパージュニアのメンバー同士で喧嘩する必要はない。ハハ。もちろん'ラジオスター'は自分にとって本当にありがたいプログラムだし今は一視聴者だ。
-練習生の時から計算してSMエンターテインメント(以下SM)とは10年間共にしている。本人にとってSMとはどんな意味があるのか。
▶自分にとってSMはつまりイスマン先生だ。自分がSMに居るのはイスマン先生が大好きだからだ。イスマン先生は自分が幼い時にも独特の自分の人格と色を認めてくれた。自分が先生にいたずらしても'お前は自由な魂でそれこそがお前のキャラクターだ'と褒めてくれた。自分がどんな仕事をしても一旦大丈夫だと言ってくれる。一度もこてんぱんに言われたことがない。イスマン先生は自分がわがままに暴れ狂えるようにしてくれた人だ。自分がやりたいことに対しての支援も惜しまなかった。どんなに顔ではクールにしててもイスマン先生にいつも感謝の言葉を伝えたい。
-ソウルのソンドン区庁で過ごした2年間の公益勤務生活はどうでしたか。
▶成熟させてくれた時間でした。こう言うと良く思わない人がいるかもしれないけど、自分は現役は現役で、公益は公益なりに意味があると思う(キムヒチョルは去る2006年夏、大きな交通事故に合い、下半身に鉄心8個を入れる大手術をしたので公益の判定を受けた。)本当に懸命に公益勤務をした。公益勤務をして、それまであまりに当然だと思っていたファン、スーパージュニアの同僚たち、会社の人達の有り難さをたくさん悟った。とても丸くなった。ハハ。
-10月末フィリピン公演を通じて2年5개ヶ月振りにスーパージュニアのワールドツアー'スーパーショー'に立った訳ですが。
▶まだちょっとぎこちないです。以前はステージでファンに意地悪ないたずらもたくさんしたけど、公益勤務後はありがたく感じたみたいで自分がとてもおとなしくなったみたいだ。ハハ。それでも本当にスーパージュニアの舞台でまた一緒にできて気分が良くてときめいている。
-スーパージュニアのメンバーたちは本人にとってどのような存在なのか。
▶もう意味だという話をする必要もないようなあまりに自然な存在だ。3, 4年になったときは家族のような存在だと言えるけど10年近くなるとこれ以上何も話すことがないほどだ。 今も僕たちは度々メンバー同士でケンカします。スーパージュニアは控え室でケンカすると番組や公演でその雰囲気が分かってしまうほどた。だけど俺はかえって俺たちのチームのこういうところが良い。控え室ではケンカして舞台では平然と仲の良いチームではなくて、正直なチームだから。俺たちはこれからもケンカするだろうけどケンカできるメンバーがいることが楽しい。
-ソルリ、テヨン、ソンダムビなと女の芸能人との写真をよく撮ってSNSに上げてますが。
▶じゃあ親密そうに男と撮った写真を上げなきゃいけないのか。ハハ。俺は自分と写真を撮る女の芸能人を異性と見ていない。向こうも同じく自分を異性として考えていなくて気楽なオッパ、あるいはオンニみたいに感じるみたいだ。自分は後輩たちと悩み相談をよくする方で思いのほか口も硬い。こういう所が女の後輩たちと同僚が自分を気楽に思う理由みたいだ。
-本当に恋愛は一つもないのか。
▶いつもこうやって自分に彼女がいなくてもいるふり、いてもいないふりをするんだ。ハハ。今も同じだ。そうだ、自分の恋愛観は公開恋愛は反対だけど時が経てば隠すつもりはないということだ。ファンに嘘をつくつもりはないからだ。自分はファンたちとお互いに向き合う存在ではなく、横で一緒に肩を組むような事を見通せる存在だと思っている。
-これからのキムヒチョルはどんな姿になりますか。
▶'ソルチョン'もして'スーパーショー5'もして演技もするだろう。これからは演技の部分でも自分の本来の性格そのままを見せられる演技をしたい。演技の方ではチャテヒョン、イムチャンジョンヒョンがロールモデルだ。究極的には人々が自分を見て楽しめる演技をしていきたい。どんな事を通じても人々を楽しませられる芸能人は自分が愛する職業だ。
(ちょっと！よくやった ガードを上げよう)
http://m.star.mt.co.kr/view.html?no=2013110510573706563 http://instagram.com/p/gVA3J0o-R6/
立派な記事がひとつ出たな。
(ちょっと！よくやった ガードを上げよう)
キムヒチョル、直撃10問10答 "自分にとって SM=イスマン..'ソルチョン'も称賛"
スーパージュニアのキムヒチョル(30)。彼はアイドル界で実に独特な人物だ。普通アイドルたちがタブーとする、ファンと所属会社に対する過激発言を躊躇い無くする。
異性の芸能人と写真をよく撮り自身のSNSに掲載する。考えた後で正しくいてほしい人達に自身がどう思われるか悩まずに行動をすぐに起こすのがキムヒチョルだ。
キムヒチョルに対して好き嫌いがはっきりと分かれるのは正直にカッとする性格のためだ。この点に自身はやはりよく分かっている。しかしキムヒチョルは芸能界にデビューしてからの年数が9年になろうとしている今までも一貫して性格を貫いている。 正直に居る事が、ファンに対する最高の礼儀だと考える。
もちろんキムヒチョルもやはり2年間の公益勤務を経て丸くなった。今年8月に社会に復帰した後多くの人々の予想を覆して総合編集チャンネルのキツいトークプログラムのJTBC 'ソルチョン'をカムバック作に選んだ。
今年9月 話から 'ソルチョン'に参加したキムヒチョルはこのプログラムでキムグラ、イチョルヒ、カンヨンソク、パクジユン、イユンソクホジウンなどすらすらと話の上手い所有者達の前でも気後れする事なく強く話を交わしている。"'ソルチョン'が似合うアイドルはキムヒチョルしかいない"と評価をされているのもこのためだ。
芸能界で正直さに右に出るものはいないキムヒチョルに10の質問をしてみた。
-お久しぶりです。 2年余りの公益勤務の後に'ソルチョン'を復帰作にした理由は。
▶正直、招集解除後にたくさんの芸能プログラムからオファーがありました。その中の一つが'ソルチョン'でした。会社側から'ソルチョン'に出演依頼が来たという言葉を聞いてすぐにやると決めました。荒いプログラムの性格上、自分が得るものよりは失うものが多いだろうけどそれでも新しいことに挑戦したかった。出演後2回までは後悔もした。言葉遊びが好きな自分だから気楽に元々上手くできるプログラムだというような気がしていた。だけど今は'ソルチョン'は本当に面白い。 挑戦は上手くいったようだ。ちょっと、少しイスマン先生にお目にかかったんですが自分に'ヒチョラ、お前'ソルチョン'でのキャラクター良かったよ。すごく気に入った'と褒めてくれました。ハハ。有難かったです。
-'ソルチョン'での自分の役割は何だと思いますか。
▶アイドルと関連する部門と芸能界での最新トレンドなどでもてなす話 分ける時は自分が必要なんじゃないかという思いがたくさんあります。他の人がすると他の人達は一つ橋を渡って聞いたホットアイドルの話だが、自分は直接接触するので躍動感がをより多く与えることができるみたいだ。
-兵役義務に突入する前に出演していたMBC '黄金漁場-ラジオスター' 復帰に関して考えてみる事はありませんか。
▶以前にもすでに話しているけど今はない。スーパージュニアの弟のキュヒョンがとても良くやってるから。俺が 'ラジオスター'と共にした時間よりキュヒョンがプログラムともっと長く一緒にやっている。ゲストにも出ないだろう。もし出たら意図しなくてもキュヒョンと自分を比較されると思うから。スーパージュニアのメンバー同士で喧嘩する必要はない。ハハ。もちろん'ラジオスター'は自分にとって本当にありがたいプログラムだし今は一視聴者だ。
-練習生の時から計算してSMエンターテインメント(以下SM)とは10年間共にしている。本人にとってSMとはどんな意味があるのか。
▶自分にとってSMはつまりイスマン先生だ。自分がSMに居るのはイスマン先生が大好きだからだ。イスマン先生は自分が幼い時にも独特の自分の人格と色を認めてくれた。自分が先生にいたずらしても'お前は自由な魂でそれこそがお前のキャラクターだ'と褒めてくれた。自分がどんな仕事をしても一旦大丈夫だと言ってくれる。一度もこてんぱんに言われたことがない。イスマン先生は自分がわがままに暴れ狂えるようにしてくれた人だ。自分がやりたいことに対しての支援も惜しまなかった。どんなに顔ではクールにしててもイスマン先生にいつも感謝の言葉を伝えたい。
-ソウルのソンドン区庁で過ごした2年間の公益勤務生活はどうでしたか。
▶成熟させてくれた時間でした。こう言うと良く思わない人がいるかもしれないけど、自分は現役は現役で、公益は公益なりに意味があると思う(キムヒチョルは去る2006年夏、大きな交通事故に合い、下半身に鉄心8個を入れる大手術をしたので公益の判定を受けた。)本当に懸命に公益勤務をした。公益勤務をして、それまであまりに当然だと思っていたファン、スーパージュニアの同僚たち、会社の人達の有り難さをたくさん悟った。とても丸くなった。ハハ。
-10月末フィリピン公演を通じて2年5개ヶ月振りにスーパージュニアのワールドツアー'スーパーショー'に立った訳ですが。
▶まだちょっとぎこちないです。以前はステージでファンに意地悪ないたずらもたくさんしたけど、公益勤務後はありがたく感じたみたいで自分がとてもおとなしくなったみたいだ。ハハ。それでも本当にスーパージュニアの舞台でまた一緒にできて気分が良くてときめいている。
-スーパージュニアのメンバーたちは本人にとってどのような存在なのか。
▶もう意味だという話をする必要もないようなあまりに自然な存在だ。3, 4年になったときは家族のような存在だと言えるけど10年近くなるとこれ以上何も話すことがないほどだ。 今も僕たちは度々メンバー同士でケンカします。スーパージュニアは控え室でケンカすると番組や公演でその雰囲気が分かってしまうほどた。だけど俺はかえって俺たちのチームのこういうところが良い。控え室ではケンカして舞台では平然と仲の良いチームではなくて、正直なチームだから。俺たちはこれからもケンカするだろうけどケンカできるメンバーがいることが楽しい。
-ソルリ、テヨン、ソンダムビなと女の芸能人との写真をよく撮ってSNSに上げてますが。
▶じゃあ親密そうに男と撮った写真を上げなきゃいけないのか。ハハ。俺は自分と写真を撮る女の芸能人を異性と見ていない。向こうも同じく自分を異性として考えていなくて気楽なオッパ、あるいはオンニみたいに感じるみたいだ。自分は後輩たちと悩み相談をよくする方で思いのほか口も硬い。こういう所が女の後輩たちと同僚が自分を気楽に思う理由みたいだ。
-本当に恋愛は一つもないのか。
▶いつもこうやって自分に彼女がいなくてもいるふり、いてもいないふりをするんだ。ハハ。今も同じだ。そうだ、自分の恋愛観は公開恋愛は反対だけど時が経てば隠すつもりはないということだ。ファンに嘘をつくつもりはないからだ。自分はファンたちとお互いに向き合う存在ではなく、横で一緒に肩を組むような事を見通せる存在だと思っている。
-これからのキムヒチョルはどんな姿になりますか。
▶'ソルチョン'もして'スーパーショー5'もして演技もするだろう。これからは演技の部分でも自分の本来の性格そのままを見せられる演技をしたい。演技の方ではチャテヒョン、イムチャンジョンヒョンがロールモデルだ。究極的には人々が自分を見て楽しめる演技をしていきたい。どんな事を通じても人々を楽しませられる芸能人は自分が愛する職業だ。
움직일수없어 왜
ウンジキルスオプソウェ
(動けない何で)
나는 무거워져 가기만해
ナヌンムゴウォジョカギマンヘ
(僕は重たくなっていって)
네맘 구석에 놓여진채 놓인채 Yeah
ネマムクソゲノヨジンチェノインチェ
(君の心の隅に置かれたまま置かれたまま)
네게 닿고싶은데
ネゲタコシップンデ
(君に触れたいけど)
그저컴컴한 이 어둠속에
クジョコムゴムハンイオドゥンソゲ
(ただ暗いこの闇の中へ)
자꾸가라앉아 같은 곳에 그곳에 Yeah
チャックカラアンジャガットゥンゴッセクゴッセ
(度々沈んで同じところへそこへ)
네 안에서 점점 난 잊혀가
ネアネソチョムチョムナンイッジョガ
(君の中でだんだん僕は忘れられて)
늘 머물러있는 이사랑 안에 Oh 난 I'm trapped
ヌルモムルロインヌンイサランアネ Oh ナン I'm trapped
(いつも留まっているその愛の中に Oh 僕は I'm trapped)
*나는 지쳐가 나 혼자서만 꿈을꾸고있나봐
ナヌンチッチョガナホンジャソマンクムルクッゴインナブァ
(僕は疲れてきた僕一人で夢を見ているみたいだ)
세게 흔들어 나를 깨워주겠니 깨워주겠니 I'm trapped
セゲフンドウロナルルッケウォジュケンニッケウォジュケンニ
(強く揺さぶって僕を起こして覚まして)
난 나를 잃어가 너없인 나의 이름 조차 기억이안나
ナンナルルイロガノオプシンナエイルンジョチャキオギアンナ
(僕は自分を失っていく 君なしでは自分の名前さえ思い出せない)
이젠 네 안에서 나를놓아 주겠니 놓아주겠니 I'm trapped
イジェンネアネソナルルノアジュケンニノアジュケンニ
(もう君の中に僕を置いてよ置いてよ)
너와 난 이렇게 달라져 가는데
ノワナンイロッケタルラジョガヌンデ
(君と僕はこうやって変わっていくけど)
너의 끝이 없는 욕심에 그 욕심에
ノエクッチオンヌンヨクシメクヨクシメ
(君の終わりの無い欲望にその欲望に)
너라는 새장에 작은 새장 안에 버려진 새
ノラヌンセジャンエチャクンセジャンアネボリョジンセ
(君という鳥籠に小さい鳥籠に捨てられた鳥)
날아갈수 조차 난 없는데 없는데 Yeah
ナラガルスジョチャナンオンヌンデオンヌンデ
(飛んでいくことさえ僕は出来ないのに出来ないのに)
네 안에서 점점 난 약해져가
ネアネソチョムチョムナンヤケジョガ
(君の中でだんだん弱くなっていく)
늘 머물러있는 이 사랑안에 Oh 난 I'm trapped
ヌルモムルロインヌンイサランアネ Oh ナン I'm trapped
(いつも留まっているその愛の中に Oh 僕は I'm trapped)
*나는 지쳐가 나 혼자서만 꿈을꾸고있나봐
ナヌンチッチョガナホンジャソマンクムルクッゴインナブァ
(僕は疲れてきた僕一人で夢を見ているみたいだ)
세게 흔들어 나를 깨워주겠니 깨워주겠니 I'm trapped
セゲフンドウロナルルッケウォジュケンニッケウォジュケンニ
(強く揺さぶって僕を起こして覚まして)
난 나를 잃어가 너없인 나의 이름 조차 기억이안나
ナンナルルイロガノオプシンナエイルンジョチャキオギアンナ
(僕は自分を失っていく 君なしでは自分の名前さえ思い出せない)
이젠 네 안에서 나를놓아 주겠니 놓아주겠니 I'm trapped
イジェンネアネソナルルノアジュケンニノアジュケンニ
(もう君の中に僕を置いてよ置いてよ)
널 잊고싶어 날아가고싶어
ノルイッコシッポ ナラカゴシッポ
(君を忘れたいよ 飛んで行きたいよ)
널 내려놓고 자유롭고싶어
ノルネリョノッコチャユロッコシッポ
(君から降りたいよ 自由になりたいよ)
*나는 지쳐가 나 혼자서만 꿈을꾸고있나봐
ナヌンチッチョガナホンジャソマンクムルクッゴインナブァ
(僕は疲れてきた僕一人で夢を見ているみたいだ)
세게 흔들어 나를 깨워주겠니 깨워주겠니 I'm trapped
セゲフンドウロナルルッケウォジュケンニッケウォジュケンニ
(強く揺さぶって僕を起こして覚まして)
난 나를 잃어가 너없인 나의 이름 조차 기억이안나
ナンナルルイロガノオプシンナエイルンジョチャキオギアンナ
(僕は自分を失っていく 君なしでは自分の名前さえ思い出せない)
이젠 네 안에서 나를놓아 주겠니 놓아주겠니 I'm trapped
イジェンネアネソナルルノアジュケンニノアジュケンニ
(もう君の中に僕を置いてよ置いてよ)
ウンジキルスオプソウェ
(動けない何で)
나는 무거워져 가기만해
ナヌンムゴウォジョカギマンヘ
(僕は重たくなっていって)
네맘 구석에 놓여진채 놓인채 Yeah
ネマムクソゲノヨジンチェノインチェ
(君の心の隅に置かれたまま置かれたまま)
네게 닿고싶은데
ネゲタコシップンデ
(君に触れたいけど)
그저컴컴한 이 어둠속에
クジョコムゴムハンイオドゥンソゲ
(ただ暗いこの闇の中へ)
자꾸가라앉아 같은 곳에 그곳에 Yeah
チャックカラアンジャガットゥンゴッセクゴッセ
(度々沈んで同じところへそこへ)
네 안에서 점점 난 잊혀가
ネアネソチョムチョムナンイッジョガ
(君の中でだんだん僕は忘れられて)
늘 머물러있는 이사랑 안에 Oh 난 I'm trapped
ヌルモムルロインヌンイサランアネ Oh ナン I'm trapped
(いつも留まっているその愛の中に Oh 僕は I'm trapped)
*나는 지쳐가 나 혼자서만 꿈을꾸고있나봐
ナヌンチッチョガナホンジャソマンクムルクッゴインナブァ
(僕は疲れてきた僕一人で夢を見ているみたいだ)
세게 흔들어 나를 깨워주겠니 깨워주겠니 I'm trapped
セゲフンドウロナルルッケウォジュケンニッケウォジュケンニ
(強く揺さぶって僕を起こして覚まして)
난 나를 잃어가 너없인 나의 이름 조차 기억이안나
ナンナルルイロガノオプシンナエイルンジョチャキオギアンナ
(僕は自分を失っていく 君なしでは自分の名前さえ思い出せない)
이젠 네 안에서 나를놓아 주겠니 놓아주겠니 I'm trapped
イジェンネアネソナルルノアジュケンニノアジュケンニ
(もう君の中に僕を置いてよ置いてよ)
너와 난 이렇게 달라져 가는데
ノワナンイロッケタルラジョガヌンデ
(君と僕はこうやって変わっていくけど)
너의 끝이 없는 욕심에 그 욕심에
ノエクッチオンヌンヨクシメクヨクシメ
(君の終わりの無い欲望にその欲望に)
너라는 새장에 작은 새장 안에 버려진 새
ノラヌンセジャンエチャクンセジャンアネボリョジンセ
(君という鳥籠に小さい鳥籠に捨てられた鳥)
날아갈수 조차 난 없는데 없는데 Yeah
ナラガルスジョチャナンオンヌンデオンヌンデ
(飛んでいくことさえ僕は出来ないのに出来ないのに)
네 안에서 점점 난 약해져가
ネアネソチョムチョムナンヤケジョガ
(君の中でだんだん弱くなっていく)
늘 머물러있는 이 사랑안에 Oh 난 I'm trapped
ヌルモムルロインヌンイサランアネ Oh ナン I'm trapped
(いつも留まっているその愛の中に Oh 僕は I'm trapped)
*나는 지쳐가 나 혼자서만 꿈을꾸고있나봐
ナヌンチッチョガナホンジャソマンクムルクッゴインナブァ
(僕は疲れてきた僕一人で夢を見ているみたいだ)
세게 흔들어 나를 깨워주겠니 깨워주겠니 I'm trapped
セゲフンドウロナルルッケウォジュケンニッケウォジュケンニ
(強く揺さぶって僕を起こして覚まして)
난 나를 잃어가 너없인 나의 이름 조차 기억이안나
ナンナルルイロガノオプシンナエイルンジョチャキオギアンナ
(僕は自分を失っていく 君なしでは自分の名前さえ思い出せない)
이젠 네 안에서 나를놓아 주겠니 놓아주겠니 I'm trapped
イジェンネアネソナルルノアジュケンニノアジュケンニ
(もう君の中に僕を置いてよ置いてよ)
널 잊고싶어 날아가고싶어
ノルイッコシッポ ナラカゴシッポ
(君を忘れたいよ 飛んで行きたいよ)
널 내려놓고 자유롭고싶어
ノルネリョノッコチャユロッコシッポ
(君から降りたいよ 自由になりたいよ)
*나는 지쳐가 나 혼자서만 꿈을꾸고있나봐
ナヌンチッチョガナホンジャソマンクムルクッゴインナブァ
(僕は疲れてきた僕一人で夢を見ているみたいだ)
세게 흔들어 나를 깨워주겠니 깨워주겠니 I'm trapped
セゲフンドウロナルルッケウォジュケンニッケウォジュケンニ
(強く揺さぶって僕を起こして覚まして)
난 나를 잃어가 너없인 나의 이름 조차 기억이안나
ナンナルルイロガノオプシンナエイルンジョチャキオギアンナ
(僕は自分を失っていく 君なしでは自分の名前さえ思い出せない)
이젠 네 안에서 나를놓아 주겠니 놓아주겠니 I'm trapped
イジェンネアネソナルルノアジュケンニノアジュケンニ
(もう君の中に僕を置いてよ置いてよ)