あ本文でしたさーせん
こんにちは、かとうさとしです。
近頃、ライブなんかに行くと、一人称どうしようとか悩んだりするんです。
いつものように「俺」がいいのか「自分」とかのがいいのか、「わたくし」なのか「ぼくちゃん」なのか
あ?明らかに最後のは無いだろと?自分でもそう思ってるよばかやろー
まぁそう思いつつも、その時の気分で使い分けてる自分がいるのだけど
そう考えたとき、女性って一人称で悩んだりしそうですよね。
「私」、「あたし」、「ウチ」、「わらわ」、「それがし」等々
やっぱり最近の方は、「ウチ」とか「わらわ」とか「それがし」が多いのかな?
んなわけねーか。
で、気になるのが
「俺」を女性の方で使ってる人が増えてきましたよね、最近。
あれって、本来男性の一人称なのかね?と調べて見たところ
| おれ【×俺/▽己/乃=公】 |
| 「おれ」を大辞林でも検索する |
[代]一人称の人代名詞。元来、男女の別なく用いたが、現代では、男子が同輩または目下に対して用いる。「―と貴様の仲」
とのこと。(Yahoo!辞書より)
なるほど、昔は男女関わりなく使っていたんですね。
でもやはり、自分としては清楚な女性が好みなので
「俺はさぁ~」とか使っている女性を見ると、若干。゜(つω`)゜。となったりします。
一人称ですら性格が見えてしまう日本語って難しいね。
ニホンゴワカラナイ