Hello ! Long time no see everyone !

こんにちは！久しぶりです！

Today is about Netherlands trip alone

今日はオランダ一人旅について

First, Why I have been Netherlands...? because the thirty of May is bank holiday in London so I thought I have to go somewhere...

初めに何でオランダを選んだのか、

ロンドンでは三連休だったのでどこかに行かなくちゃ！と思ったから

I've been wanting to go to that European countries such as France and Italy, Germany e.g. but these are far and dangerous so I gave up... and I desided to go to Holland ! Holland is safe and near country might be...haha but seed is very famouse in Holland. ☘

本当はフランスかイタリアかドイツかその辺に行きたかったけど1人という事もあって遠いし危険だと思いました。だから近くて比較的安全と言われるオランダを選びました。でもオランダは大麻が合法でそこら辺に店があったり売春も合法だったりとクレイジーな街です笑

I took a air plane from Gatwick airport. Maybe I arrived after 30 minutes at Schiphol airport.

ガトウィック空港から飛行機で30分でスキポール空港に到着

I have to go to Amsterdam so I must take a train. but I couldn't read Dutch so I didn't know that how to ticket. I was trouble.

私はアムステルダムに行くために電車に乗らないといけなかったけどチケットの買い方がわからない！オランダ語読めない！

I asked lots people. Then stranger spoke to me and he taught how to use machine. Therefore my platform too. He is Indonesian and 24 years old, he live in Rotterdam. He is very kind but he asked my facebook and instagram, whatsup.

困っていたらインドネシア人が声をかけてきて親切に買い方や行くべきプラットホームまで教えてくれた。でもfacebookとか聞いてきたから結局は親切なナンパでした。

In other words pick up...

I took the train and I arrived Amsterdam.

but I don't know that how to go to hotel. I got lost then I asked a lot of people.

Hasband and wife helped me so I could arrived my hotel.

ま、結局なんとかアムステルダムには着いたけどホテルの場所が見つからなくて迷いました。オランダ人の夫婦に聞いたら親切にホテルのフロントまで連れて行ってくれたあげく説明までしてくれて感謝

Actually this is hostel not hotel. My room is one for eight so there are Chinese, French and another country people.

I didn't have lens cleaner, face wash and lotion. because I was confiscated at the airport. I was trouble...so I asked girls " Do you have a～？" " Can I use this ? " Perhaps I'm strange person...

ホテルというかホステルというところに泊まったので8人一部屋、知らない国の女の子たちが沢山。私は空港で洗顔や化粧水やらを没収され捨てられてしまったので色んな人に貸してって声をかけました笑

Next day I went to center of Amsterdam.

I got around and I went to Anne franc's house. But there is very popular place so I have to make a line. I made a line for over 2 hours. A lovey-dovey couple in front of me who were always kissing. so I have to showed it for 2 hours... omg

次の日にアムステルダムを散策し、アンネフランクの家に行きました。

めっちゃ人気で2時間並んだ、で、前のカップルがずっとキスしてる訳、それを2時間見せられ続けました笑

14歳と16歳のカップルでした…

ナチスから逃れるために本当にここに住んでいたと思うと歴史の重みを感じたしそんな事実があったことが信じられませんでした。

To be continue...

次に続く…

Netherlands ~ part 1 ~