西新宿歯科クリニック 院長の武末です
今回で3回目ですね。少しは慣れてきた自分も
います。とりあえずもう少し続けましょう。
吾れは吾が身を日に三省す。
人の為に謀りて忠ならざるか。
朋友と交わりて信ならざるか。
伝えて習わざるか
「翻訳」
私は一日に3つの点について、わが身を反省している。
人に対して真心をつくせているか。友人に対して誠実であれて
いるか。教わったことを身につける努力ができているか。
「武末の感想」
成功ばかりする人はいません。必ず人は大なり小なり失敗を
しているものです。それに気づいてないだけのことも少なくない
はずです。得てして人は偉くなったり出世したり、周りにちやほや
されるようになればなるほど自分を省みることをしなくなる傾向
にあります。しかしそれでは現状維持どころかすでに人としての
魅力を損なっていることを多くの人はわからないまま、過ごして
いるように私の目には見えます。
人に対する真心。友人への誠実さ。教わったものを自分のものに
するための努力。
これらが本当に毎日毎日欠かさずできているのかを、かの孔子で
さえも省みることをしていたわけです。我々凡人がしなくて良い
道理がありません。
「おまけのエピソード」
古代中国の名君として有名な湯王(タンワン)は毎朝顔を洗う洗面器に
「毎日のように自分を新しくしていく」という言葉を刻みつけ、自分自身
をよりよくする決意を示していたそうです。