plant

テレビドラマで　pick up した表現

場面はビーチ　お父さんが娘に言います。

Plant your feet in the sand and stand still.

砂に足を埋めて立ってごらん　と言っているわけですが

足を埋めるという表現として　plant を使っていました。

なるほど(^O^)/