いま、とあるサイト（決して怪しいサイトではなさそう）で、タイ人の女性とメールのやり取りをしている。
彼女、日本語も少ししゃべれるけど、疲れるから英語がいいということで、メールには英語と日本語りょうほうで書いている。
だが、過去にも話したタイ人もそうだったが、タイの英語はかなり適当。
はっきり言ってあれじゃ、ネイティブには通じないだろう。
でも、英語と日本語の両方かいてあるから、何とか理解できる。
こんなやりとりがちょっと楽しい。
やっぱり俺は日本は合わないのかも。
またタイに行きたい。
- 前ページ
- 次ページ