実は、4月はかなり練習が抜けてしまっていました。
その反省もあって、今月はコツコツとコンスタントに頑張ろうかと。
それで、一日にどれくらいみんなは練習しているのだろう、
と、ふと思ったのですが、
そういえば、ひろしさんのブログで
みんなの練習時間のアンケート結果が出ていて
確か「1時間」が一番多かったように思います。
そうすると、私はいま、
人並みに、普通に頑張っている、ということになります。
社会人だと、1時間練習の時間を確保するのって
かなり大変だと思います。
小学生でバイオリンやってる子とか、
8時間練習していると聞いたことありますが、
どんだけ頑張ってるんだ、とただただ驚くばかりです。
それで、1時間を1時間半に増やしてみようかと、
ちょっと考えています。
やっぱり、日々の積み重ねが、一番大事だと思いますので。

以下、中文。
最近,一日为常数练习着1小时左右。
其实,4月相当练习脱掉。
也有那个反省,本月咯噔咯噔经常地努力吗。
因此,一日多少大家偶然想练习着,吧,
,不过,那么说来
,因Hiroshi先生的博客
出现大家的练习时间的询问调查
结果大概「1小时」最为使多想。
那样做的话,
我现在,普通,普通地努力着。
我想是社会一员,确保1小时练习
的时间相当严重。
和练习着以小学生把小提琴放
的是不是孩子啦,8小时听的事存在
,不过,到底努力着,只有不断感到吃惊。
因此,认为一下试着增加1小时
到1小时半吗。
因为还是,想每天的堆垛,最重要。
