前回自分のブログで書いた例の企画なんですけど~~完成品のMVをアランの誕生日の日に発表します!

大分は中国家族の方なんですが、日本家族の海神さんとヤスさんも讃歌頂きました~本当にありがとうございました~~

では、完成品はこちら:

Youtubeビデオ

MU Downloadリンク



今回アランちゃんの誕生日プレゼントについて、日本家族と中国家族、両方も企画が行ないました~

かよまるさんの企画もいろんな中国家族の人が讃歌出来ました。。。ここで、もう一度この企画の担当者たちに感謝したいです~~本当にありがとうございました~~

次もこちらもいろんな日本家族が讃歌できる企画をしたいと思います~~今後もどうもよろしくお願いします~~
前回の記事で書いた企画なんですけど、いまもうスタートです~

日本家族は二人讃歌の予定ですね~ありがとうございます~

期限は6月15日です~

この時期ぐらいで僕に渡してくればいいですね

ではでは、どうもよろしくお願いします~

Nicoleでした

===========おわり=============




http://tieba.baidu.com/f?kz=769752117

*記事は中国語で書いたんですが。こちらで日本語で改めて書きます~


ここで書いた企画なんですが。。いろんな地方(中国本土、香港、日本、アメリカとか)で参加者を探しています。。。

ですから、ここで参加できる日本家族のメンバーも探したい。。。



===================================

この企画は二つ内容がいます。


1、MV(日本の方は1-3人の家族メンバーを探したい)

まずは、これを見てください。

http://www.youtube.com/watch?v=pwzHT_c_06w


実は、僕たちがこういう風なMVを作りたいんです。使うMVは「炫影~Sharp Light~」です


一人ずつで歌詞の一句を歌います。。バックサウンドはアランの声を使いますから。。実際参加する方には録音の必要がない。。。ただ歌うふりをする動画を撮ったらいいのです。


ですから、要求は:

●顔を出す

●動画を撮れる

●動画の長さは10秒ぐらいでいい(歌詞の一句だけを歌うふりですから)

●できる限り早く動画を僕に渡す(動画を集まった以後、いろんな制作仕事がありますので)

追加:この企画、二人で一緒に参加してもいいです!てことは、動画の中で二人で合歌してもいいです!


応募方法は、この記事でコメントしても、直接メッセージを送ってもいいのです。

今応募状況は 0/3

応募期限は今月の25日(来週の火曜日)


2、スライド写真(5名を探したい)

参加する方が一枚写真を出せばいいのです


でも、もちろん写真にも要求がありますね~

●顔を出さないでも大丈夫なんですか。。出すほうがいいと思います

●★一番重要なのは、写真の中で必ずや、「23」という数字が映っています。どんな形でもいい~~みんなの創造力しだいですね~~

追加1:ちょっと説明したいことがあります。「23」は決して数字の形で表現だけではない~~例えば、両手で「2」と「3」を表現してもいい~

追加2:この企画、二人で一緒に参加してもいいです!とゆうことで、写真の中で二人で一緒に「23」を表現してもいいです!


応募方法は、この記事でコメントしても、直接メッセージを送ってもいいのです。

今応募状況は 2/5

応募期限は今月の25日(来週の火曜日)


今は応募だけなんですから、写真とビデオの準備時間はほかの3週間ぐらいで大丈夫と思います。


###########

この二つの企画はバックサウンドによって時限があります。。ですから、いろんな方に参加できない。。人数は少ないですが。。。ご了承ください

そして、自分は中国人なので、もし書いた内容で日本の方に対して、理解にくいとろこがあったら、ぜひ僕に知らせてください~~必ず直します~~

では、興味がある家族たち。。。さっそく僕に連絡してください~

昨日上海イベント情報が漏れたばかりなんですが。。。今日新しいイベントが決まり(?)


情報源はこちらで http://news.xinmin.cn/rollnews/2010/05/12/4839210.html


全部中国語で書いたんですが。。。重要な内容の意味は↓


“6月份,我将与谷村新司等前辈一起登台日本馆举行演出,到时我会用中文和日文分别演唱新唱片的主打歌曲。”

「(アランが)6月で日本館で谷村新司さんと一緒に共演します~そして、個人的にも中国語と日本語で名曲を披露します。。。」


そして、この記事はアランが先週お客様として万博会を見たことがあったと書きましたんです。


“上星期天,我就让公司安排去逛世博。由于是下雨天,我估计游客不会很多,可是当我进入园区后发现,完全不是我想象的那样。所有的场馆都在排队,特别是中国馆和日本馆,排队的人数超出我的想像。而且园区很大,我从8号门走到6号门,走得非常累。”

「先週の日曜日、会社のアレンジで万博会にいきました。あの日雨が降ってたんですから、客の人数が少ないと思いました。しかし、会場に入ると、イメージと違って並ぶ人数が多い過ぎまして、特に中国館と日本館。そして、会場が大き過ぎて、わたし8号ゲートから6号ゲートに歩いただけでも大変になりました。。」


最後に、アランがオーストリア館とタイ館を見ただけそうです。。。。



時間の問題ですが、全部の文章を通訳できなくて、すみませんでした。


そして、噂があるんですが。。。谷村さんとの共演の時間は日本館日(6月12日)、あの日そうです。この推測の可能性もあるんですね。。。谷村さんの名声が高いですから、館日で現れるも当然のことかもしれません。


でも、個人的には。。。アランが館日で演出のがほしくない。。。。だって。。あの日必ず入館したい人が多いすぎて、ファンたちにとって入館可能性が低い。。。

なお、6月13日はSMAPさんが日本館に演出の日。。。この日もきっとミッション難しいであろうか。。。


ま~一応新たなニュースを待ちましょうか。。。

5月20日、上海で行う「昕薇」モデル大会の開催式でアランがゲストとして新曲を披露します。


そして、ファンたちが讃歌できるって。。。


もしほんとだったら、よかったんです!!!


今日上海ラジオでアランが今回上海でイベントないと言ったんですが。。。さっそくイベント情報が漏れました。。。汗。。。


情報源はhttp://tieba.baidu.com/f?kz=768810598

ちなみに、この方は中国家族のボスと言われる人です。。。だから、ウソと思わないんですね。。。

なんか遅いですが。。。去年日本の映画館に行けなかったんので、昨日家に見みました~~


実は、日本の映画あんまり好きじゃないです。。。なんか短い感じ。。。日本のドラマが大好きなので、多分あれぐらい長さならいいと思います~~ニコニコ


しかし、ほんとにいい映画です~時空間を越えて、バターフライエフェクトもあるし、テーマもBALLADにぴったり~~


ちなみに、自分が時空間を越えの映画とドラマが大好きなんです~~以前山下智久さんのプロポーズ大作戦に夢中し、台詞を聞き取りながら、本気に日本語勉強始めたんですよ~~(*^.^*)

去年の「仁医」も大好き~続くのSPやMOVIEを大期待しています~~

もちろん、アメリカのTVシリーズHEROSやLOSTも大好き~~


なんか話題はずれ。。。。ガーン


草彅さんの演技力は確かにすごいね~SMAPの中にこのお方あんまり好きではないでした。。彼の映画初めて見ました。。。確かにすごいよ~~さすがSMAPさん~

ガッキ(新垣さん)はかわいいです~~MY BOSS MY HEROを見た後、この女優さんを好きになりました~時代劇の姿もいいね~~


映画の内容は歴史に関するなんですが。。日本の戦国時代のことほんの少しだけ勉強してたんです。。。大河ドラマの「せい」ですね~~(^∇^)

でも、この国は確かにちっちゃいね。。。兵力わずか500。。。。しかも、女と子供も含めています。。。(-。-;)

でも、他国を恐れず、運命に挑戦して、戦争を受け取りました。。。これはすごいね~~



そして、この映画でちょっとサムところもいますね。。。。(^▽^;)

JEEPが戦場に入り込み、先鋒隊になりましたガーン。。。。。はは。。これはさすが時空間越え映画。。。いい見所!

そして最後。。井沢が倒れたシーン。。。本来大団円と思ってたんですが。。やっぱりBALLADになりました。。これはもちろん受け入れますが。。。。が。。。が。。。

でもな。。。何処からのスナイパー何ですよ。。。。鉄砲でそんなに百発百中なんて。。。すごすぎ何ですね。。。(^▽^;)


まぁ~総合的にいい映画です~~アランちゃんのエンディングソングもいいなぁ~~~新曲(必死剣)を期待してます!!

久しぶりの更新です。。。


今日、アランのライブ(東京)ビデオを見ました。。WOWOW versionがいいが。。不完全そうです汗。。アンコールの部分もないんです。。。


でも、感動しました~ホールでアランちゃん一人歌って、しかも連続10曲~~ワンマン最高~~


特に、「恵みの雨」。。。なんかアランちゃん自分も歌いながら、泣きそうな感じ。。。

歌の途中、声が震えてます、そして、涙も出たそう。。。しかし。。アランががまんできました。。。すごく頑張りました。。。最後に笑顔。。。


雨なのに、涙になりました。。。そんな感じ今まではなかったんです。。


前回海神さんもブログでその曲の感想を書いましたが、自分は外国人なので、あんまり日本語歌詞をよく体験できない。。。いくら歌詞の意味を理解できますが。。。日本語はまだあのレベルに辿りついてない。。。あせる


今回、ライブを見ながら。。なんか感じられるんですね~


アンコールを見たいなぁ~DVD versionを期待してます~

あけましておめでとうございます~

今年もよろしくおねがいします~


もう2010年ですね~


さっそくですが。。。みんなにあるforumを紹介したいのです~


アラン国際(alan international)

http://alan-international.forumotion.com/forum.htm


このforumは、世界各地からのファンたちが集まるサイトです。。


このサイトを登録し、いろんなファンたちと交流して、ほんとに。。アラン家族はもう日本家族と中国家族に限らず、世界的になれることを感じにします。。。。



このサイトに興味があれば、ぜひみんなと交流してください~~大分は英語で交流するですが。。。日本語セクションもいます~


日本語セクション:

http://alan-international.forumotion.com/foreign-languages-f19/



もちろん、英語できる方々が直接英語でみんなに話したらいいです~


では、2010年~みんながよい年になれるように~

アランちゃんも世界的になれるように~~頑張ろう!!!!

今年そろそろ終わりました~自分にとって、大切な一年でした。。。


アランちゃんにはまって。。

仕事を探して。。

大学卒業して。。

いろんな中国家族のファンにであって。。

アランちゃん直筆サインCDをもらって。。

二周年企画活動参加して。。。

アランちゃん日本家族の方々とであって話しかけて。。


いろんな大切な瞬間が行った一年でした。。。もちろん、両親や先生やいろんな方を感謝したいんです~


ここで、もっとも感謝したいのは、日本家族の皆様です~


距離が遠いでも、言葉が違いでも、年も離れっても、ここらが繋がっている、皆が家族になるのです~


だから、今年の最後の際に、皆にありがたい気持ちを持って、記事を書きました~


もちろん、アランちゃんの「せい」ですから、アランちゃんにも感謝したい~(*^▽^*)


今年はいろんなお世話になりました、来年もどうもよろしくお願いします~



Nicoleでした~

http://blog.sina.com.cn/alanlan


ブログ内容を日本語に通訳、ちょっとだけ、アランちゃんらしくにしてたんですが。。。にひひ


=======================================

Hello!in ShangHai!! (2009-12-22 23:51) 

まずは、皆にhello!

上海に着いたら、すぐ仕事が始まりました!!!

頭まだふらふらにしていますが、いい感じです。。。

今回時間が少ない、仕事が終わったらすぐ帰るんですけれども、相変わらず「充実ですね」!

明日も朝早い仕事します!今日はこんな感じです!!頑張ります!!


=======================================



いま、アランちゃん上海にいますが。。。イベントないなので今回には、会えないであろうか。。。しょぼん


まだ興奮状態ですが。。。仕事を続けなきゃ。。。