今日の晩ご飯は、なぜかpizzaとビールでした

ご飯のときにpizzaを出してもらったのも、ビールを出してもらったのも初めてでした♪

pizzaもビールも、めっちゃおいしかった

ホームステイを始めて、一番おいしいご飯だったかもしれない。

実は、今日のお昼ご飯は、牛肉のスープとごはんでした！
いつもは、どんな料理が出てもほとんど完食する僕が、ほんの少ししか食べなかった

正直、おいしくなかったんです

mama : “¿No quiere?”（もう食べないの？）
Hiroaki : “No quiero, perdón.”（うん、もういいよ。ごめん）

いつもは、心の中で「今日のはおいしかったなー」「今日のはおいしくなかったけど、これがNicaragua料理かー」なんて思ってるが、今日のはどうしても食べられなかった。。。

今日の夕食が、たまたまpizzaとビールだったのか、それともmamaが昼ご飯のことに気を遣ってくれてpizzaとビールだったのか、どっちかはわからないが、気を遣ってくれたのだとしたら、mamaに悪いことをしたなー

「（日本人があまりできないといわれる）嫌なことは嫌って言えるようになること」も異文化適応のひとつ、「異国の料理を、おいしく食べられるようになること」も異文化適応のひとつ、だと思う。

「日本人の僕としては、やっぱり後者の異文化適応を大事にしたいなー」と思わせてくれたpizzaとビールでした

2010.7.9 pizzaとビール

2010.7.9　pizzaとビール