販促・ＳＰ・ノベルティグッズの企画、製造
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
今回紹介したいのはコスメポーチです。
材質：合成革とメッシュの組み合わせ
サイズ：185*58*155㎜
色：青（指定可）
メリット：収納
興味があれば、fsales6@gdemeline.com まで連絡ください。
ありがとうございます。
- 前ページ
- 次ページ
コスメポーチのカタログできました。
ご興味があれば、fsales6@gdemeline.comまで連絡ください。
#コスメポーチ
#化粧バッグ
#エコバッグ
#不織布バッグ
#ノベルティグッズ
#販促品
Fu Li Ya International Limited 富麗雅国際有限公司
Guangzhou XiangTeng Packing Products Co., LTD 広州翔騰包装製品有限公司
Mob:0086-136 6237 4476 Skype:yptex2
Tel:86-20-8981 1961(8008)
E-mail: fsales6@gdemeline.com
Web: http://xtflybag.en.alibaba.com
アリババの会社サイトの内容を調整します。
英語のウェブページを直接google通訳しましたので、日本語ページはバラバラです。
しょうがないので、商品状況を一つずつ修正しなければならないです。
月曜日から、もうすぐ一週間経って、20個の商品しか修正できない。
遅すぎる。。。どうしよう～
今日はアリババの担当者と連絡して、会社概要を修正しました。
修正前：
広州xiangteng包装製品の共同。、 株式会社、 の製造メーカーである袋のすべての種類、 私達の専門、 高品質、 リーズナブルな価格と良いサービスに勝つために顧客や認識され。 同時に、 われわれが賞をされているsgs品質管理システムの証明書、 完全にアールを遵守することは、 欧州連合( eu) 環境基準。 当社の主力製品はあらゆる種類のエコ- フレンドリーなショッピングバッグ、 そのような化粧品袋、 非- 不織布バッグ、 のラミネート袋、 折りたたみ式バッグ、 ポリエステルバッグ、 キャンバスバッグ、 コットンバッグ、 ナイロン袋、 pp不織布バッグ、 絶縁袋のネオプレン、 ビーチバッグ、 ギフトバッグ、 巾着バックパック、 とスーツカバーのように。 我々を確立良好かつ長期的な多くの有名な会社とのビジネス関係、 例えばユニクロ、 ロデオ冠広いボウル、 ローリーズファーム、 アースミュージック& エコロジー、 中国の銀行、 中国携帯等。 主な市場: ロシア、 フランス、 米国、 日本、 マレーシア、 シンガポール、 や他の先進国。 私たちは心から楽しみにしているあなたに協力を。 順序で一緒に前進するために、、 あなたの訪問と商談を大いに歓迎されている。
修正後：
広州翔騰包装製品有限公司
当社は広州にあり、2008年に設立されました。広州白雲国際空港まで20分間くらい
で便利です。主にエコバッグを企画、製造、販売する。
特に不織布バッグ、キャンバスバッグ、レッスンバッグ、保冷バッグ、化粧ポーチ
、スーツカバー、男女カジュアルバッグなどを素材、カラー、形と多彩なバージョ
ンを用意し、お客様のニーズに合った商品を提供いたします。この10年間、バッグ
に専念して、お客様にいろいろな商品を提供しました。
会社成立してから、厳しい管理のもとで、著しく発展してきました。市場の激しい
競争の中で、生産力をますます高めて、ISO9001、DISNEY、BSCIなどの生産認証を
取得しました。お客様により良い商品とサービスが提供できることになりました。
現在、従業員は230人あり、日本商社、ギフト会社、広告会社などと長年取引して
おり、日本語の対応、品質と納期を確保します。
ご来訪、首を長くして待ちしております！
長期的な協同関係結ばれるよう心からお祈り申し上げます！
ご興味がございましたら、いつでもお気軽に連絡ください。
---------------------------------------------------------------------
ノベルティ、プレミアムグッズ製作したいなら、翔騰にしてください、待ちしております～
それでは、新しい仕事の場所を紹介いたします。
広州翔騰包装製品有限公司という会社です。
会社名から見れば、事業内容がわかると思います。
包装（パッケージ）に関する製品です。
主は、不織布エコバッグ、キャンバスバッグです。
各種類のエコバッグ縫製できます。材質について、不織布、キャンバス木地、ポリエステル生地がメインです。
お客様ご希望の生地にも対応できます。
形からいえば、船底エコバッグ、角底エコバッグ、フラットエコバッグがあります。
機能からいえば：ショッピングバッグ、ランチバッグ、ボルトカバー、化粧ポーチ、スーツカバーなどあります。
ノベルティ・販促用のために、柄や、logo入れることはできます。
シルクプリント、昇華プリント、ラミネート、エンボスなど対応できます。
以上です！
どうも、ありがとうございました。