難しい

日本語はすごく難しい　ヽ(`Д´)ノ

最近、翻訳に係わる仕事を探してるが、

なかなかできない文章もいっぱいあった

特許の書類とか、医学の書類とか、

単に日本語学科から卒業する学生には簡単じゃないものだ

それは、高度専門の範囲だから、

専門語彙の認識が不足に振られちゃった

どうやって100％日本語の文章を理解できるの

あぁ、やっぱり翻訳の仕事は、今の僕が一番やりたいことかなあ

やりたいよ　　　やりたいぃぃ

どうやって、一体どうやって日本語力をアップさせるの

わからん　さっぱりわからん

うん、

最来週、スペイン語の勉強も始まるよ

頑張って.................

初めて～

みんな、こんばんわぁ～♪

初めてアメーバを使うから、どうぞよろしく

日本出身じゃないので、

日本語について大目にしてくだされば幸いのですぅo(〃＾▽＾〃)o

バイーバイー