【iTunes store】
https://music.apple.com/jp/album/%E6%82%AA%E5%A4%A2-ep/1445390570드림캐쳐/소원 하나
Dreamcatcher/emotion
처음이라 많이 서툴러
初めてだから たくさん 苦手で
시간속에 갇힌 날처럼
時間の中に 閉じ込められる 日のよう
거리마다 순간이
距離ごと 瞬間が
하나 둘씩 보여서(그래)
ひとつ ふたつぶつ 見えて（そう）
아직도 나 이렇게 왜 바보 같은지
まだ 私 こうやって なぜ バカみたいなのか
자꾸 생각나 (You)
時々 思い出す（You）
난 잠이 드는 순간까지도
私は 眠気が くる 瞬間までも
내일이 오면은 더 앞을까
明日が 来れば もっと 痛いのかと
또 너를 찾겠지
また 君を 探すだろう
Oh, I can't hold you anymore
수없이 다짐해봐도
数少ない 決意をしてみても
보고 싶은 건 어쩔 수 없는 걸
会いたい ことは 仕方ないの
생각보다 더 많이 아파
思ったより もっと たくさん 辛い
생각처럼 다 될 순 없게지만
思ったように 全て なれなさそうだけど
소원 하나 나를 기억해주길 whenever
願い ひとつ 私を 覚えてくれますよう whenever
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la illa
La la la la la la la la la la
밤하늘의 별들아
夜空の 星たちよ
오늘은 내 맘을 꼭 전해줘
今日は 私の 心を 必ず 伝えてよ
언젠간 너와 걸었던
いつかは 君と 歩いた
그 길을 걸어가겠지
その 道を 歩いて行くでしょう
널 만난 지난 기억들에
君と 会って 過ぎた 思い出たちに
스쳐 베어지겠지만
かすって 切り取りそうだけど
혹시나 그곳에서
もしかして その場所で
널 마주하게 될까
君と 向き合うように なるかな
괜히 한숨을 푹 쉬고 보니
空しく ため息を じっくり 休んで みるの
네가 보였던 거리에
君が 見ていた 距離に
덩그러니 서 있어
ぽつんと 立って いる
자꾸 생각나 (You)
時々 思い出す（You）
시간이 흘러 지금까지도
時間が 流れて 今までも
조금 더 참으면 덜 아플까
もう少し 我慢すれば 辛くなくなるのかな
또 눈을 감겠지
また 目を 閉じそう
Oh, I can't hold you anymore
수없이 다짐했지만
数少ない 決意をしてみても
모든 걸 지울 수는 없어 추억마저
全てのものを 消すことができない 思い出さえ
생각보다 더 많이 아파
思ったより もっと たくさん 辛い
생각처럼 됐으면 좋겠다
思ったように なれたら いいな
이런 내 모습 봐줄까라는 생각만 또
こんな 私の 姿 見せてあげようなんて 思いだけ だけ
생각보다 더 많이 아플걸
思ったより もっと たくさん 辛いの
생각처럼 다 될 순 없겠지만
思ったより 全部 なれなさそうだけど
소원 하나 나를 기억해주길 whenever
願い ひとつ 私を 覚えてくれますよう whenever
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la illa
La la la la la la la la la la
더 또렷해진 그 기억 속에 남아있는데
もっと 鮮やかになる その 記憶の 中に 残っているのに
생각보다 더 많이 아파
思ったより もっと たくさん 辛い
생각처럼 됐으면 좋겠다
思いのように なれば いいな
이런 내 모습 봐줄까라는 생각만 또
こんな 私の 姿 見せてあげようなんて 思いだけ また
생각보다 더 많이 아플걸
思ったより もっと たくさん 辛いの
생각처럼 다 될 순 없겠지만
思うように 全部 なれなさそうだけど
소원 하나 나를 기억해주길 whenever
願い ひとつ 私を 覚えてくれますよう whenever
La la la la la la la la la la