i, i love u like a love song baby...

It's been said and done

ずっと言われてきてるわ
Every beautiful thought's been already sung

美しい思いは全部もう歌われてるって
And I guess right now here's another one
でもここにまだあるって思ってる。

So your melody will play on and on, with the best of 'em
あなたのメロディーはまだ続いてる。

You are beautiful, like a dream come alive, incredible
あなたは夢が現実になったみたいに美しくて、信じられないくらい。

A sinful, miracle, lyrical

罪深くて、奇跡みたいで、情熱的。
You've saved my life again

また私の命を救ってくれた。
And I want you to know baby
あなたに分かってもらいたいのよ

I, I love you like a love song, baby　×3

あなたがラブソングみたいに好きよ

And I keep hitting re-peat-peat-peat-peat-peat-peat
ずっと繰り返し聴いてるの

Constantly, boy you played through my mind like a symphony

絶え間なく、あなたは私の心に響いてる
There's no way to describe what you do to me
あなたが私にしたことは言い表せない

You just do to me, what you do
あなたが何気なく私にしてくれたこと
And it feels like I've been rescued

それに助けられて

I've been set free
自由になったわ

I am hypnotized by your destiny
あなたの運命に魅了されて

You are magical, lyrical, beautiful

あなたは魔法みたいで、情熱的で美しい。
You are... And I want you to know baby
あなたは・・あなたにわかってもらいたいのよ
[Chorus]

No one compares

誰とも比べられない
You stand alone, to every record I own

あなたは私の全てなの
Music to my heart that's what you are

私の心に響く声はあなただけ
A song that goes on and on
繰り返しなる歌は。

[Chorus]

i love this song like a love song lol

she is cute and also cool and tough.

but i'm so sad she broke up with justin.

i thought they were best couple of teenage in the world.

i love the glee's one which santana sings.

in season3 at prom party.