研究所の場所、御徒町と秋葉原の間なのよね
秋葉はご存じの通り外国人多いし
御徒町も彫金やら宝石・貴石の関係で
日本語のわからないヒトがかなり・・・・
そんな関係で、言葉が通じないトラブルが・・・
たいがいは、医療機関とのカンチガイなんだけど
説明できないのよね
σ(￣∇￣;) マルチリンガルなんだけど
判るのは
東京弁・静岡弁・名古屋弁・大阪弁・讃岐弁・博多弁・・・・・
・・・そーゆーのはマルチリンガルとは、とゆーツッコミには・・・
でね、最初はね
『日本語のわからない方のご利用はご遠慮願います』
ってゆー文章を ネットで翻訳して
英語と中国語と韓国語で張り紙にしてたの
そうしたらさぁ
『言葉を覚えようともしないのは排他的だ！』 って・・・
でね 張り紙変えたの
今はね
『紹介の無い方の立入りは禁じます』
を翻訳したのだけはってるの
もちろん その内容の日本語の張り紙は無しで
・・・・考え方がカナリセコイとゆー御意見は・・・・
物は言い様 な 研究所 の
スタッフブログ もヨロシクですぅ