2008年4月14日 プレスリリース 日中貿易Made-in-china.co.jp

関係者各位
プレスリリース

2008年4月14日
株式会社NetChina


『(メイド・イン・チャイナ)』中国市場への販路拡大支援サービスを開始

http://www.made-in-china.co.jp/japan/


株式会社 NetChina(本社:東京都台東区、代表取締役社長:林 立、以下 NetChina)が、運営している日中貿易BtoB情報サイト「メイド・イン・チャイナ」のご案内。

メイドインチャイナが日本ユーザー販路拡大のため、日本商品を中国への紹介サービス開始しました。

今までの日本ユーザーニーズをまとめました。

■日本国内企業
・中国市場に自社商品を販売したい。
・自社ブランドで中国に進出したい。
・コスト削減のために中国企業と提携し進出を考えている。
・中国にすでに進出している企業にアプローチしたい。
・海外戦略の一貫として信用ある中国企業との提携や取引を考えている。
・日中貿易に関する業務を行っているため取引先や提携先を増やしたい。
・商品を中国に輸出したいが、実際の手続きが難しいと感じている。

など、いろいろなニーズがあります。
このように、日本企業の多くは、中国企業と取引や提携をしたいとの要望は多いが、中国のことが良く分からない、コネクションがない、という状況が多くあります。
また、中小企業では商社は取引もしてくれないといった現状もあります。

そのため、メイドインチャイナはこのような問題を解決し、実績ある日系貿易コンサルティング会社の現地調査やオンラインでの有人翻訳によって、言語の問題なくスムーズに取引ができるサービスをご提供いたします。

現段階では、日本側の掲載企業様はまだまだ少ない今がチャンスです。
年内計画では、1000社の日本企業様にご利用頂くことを目指しております。
現在、サービス開始キャンペーンとして利用料は3ヶ月間無料となっております。
(※バイヤーとしてご利用の場合は年間基本利用は無料です。)

是非!ご活用下さいませ!

本サービスが日中貿易の事業者間取引(BtoB)ビジネスに画期的な変革をもたらすと期待しています。

■株式会社 NetChina
  本社:〒 111-0051
  東京都台東区蔵前3-18-4ライフコア蔵前2F
  代表取締役: 林 立
  設立:平成 19 年 6 月
  資本金: 3000 万円
  URL : http://www.made-in-china.co.jp/japan/?act/channel/id/17

■お問い合わせ  
  株式会社 NetChina
  担当:岡本
E-Mail : okamoto@made-in-china.co.jp
  TEL : 03-5637-7508 FAX : 03-5647-6422


メイドインチャイナ-日中貿易B2B情報サイト

▼メイドインチャイナ【日本語版】
http://www.made-in-china.co.jp/japan/
▼メイドインチャイナ【中国語版】
http://www.made-in-china.co.jp/china/

運営元:株式会社 ネットチャイナ
NetChina Co.,Ltd

〒111-0051 東京都台東区蔵前3-18-4-2F

株式会社 NetChina


『日中貿易BtoB情報サイト(メイド・イン・チャイナ)』企業登録ユーザー数が1000社超

メイドインチャイナ 【日本版】
http://www.made-in-china.co.jp/japan/

メイドインチャイナ 【中国版】
http://www.made-in-china.co.jp/china/


株式会社 NetChina(本社:東京都台東区、代表取締役社長:林 立、以下 NetChina)は、2007年10月にオープンした日中貿易BtoB情報サイト「メイド・イン・チャイナ」のご案内。

『メイド・イン・チャイナ(www.made-in-china.co.jp )』は、おかげさまでサイトオープン以来、多くの企業様、メディアに注目をいただいております。
2008年3月末で企業登録ユーザー数が1000社を超えました。

 更なるユーザーを獲得するため、登録したサプライヤーユーザー様には3ヶ月間無料サービスでご提供させていただいております。
また、バイヤーユーザー様の登録は全て無料でご提供しております。

 メイド・イン・チャイナは日中貿易に強みを持つ2008年3月末現在約1000社以上の中国企業が登録いただきました。
商品カテゴリーも生活雑貨、アパレル、家電製品等を中心に4,000カテゴリ以上のラインナップをそろえて豊富な商品群の中から商品やOEM生産工場等を検索し、中国企業の住所
や取扱商品等の各情報は全て日本語で表示している他、問い合わせ時に必要な翻訳・通訳サービスを通じて気軽に直接商談することができます。
展覧会情報/中国産業情報/中国旅行/貿易知識/日中ニュース/中国マーケット情報などお役立ちコンテンツを沢山ご用意しています。

 現在は、登録ユーザー様からのご意見を取り入れ、次期バージョンも開発進行中で、ホームページのデザインも大幅にリニューアルして日本のユーザー様に使い安いやすいデ
ザインにする予定で、商品分類を分かりやすく表示し、サイト内の検索機能も向上させ、中国製品の調達を希望する日本の中小企業の利便性を高めるサービスをご提供できると確信しております。

「今後はメイド・イン・チャイナにおいては、単なる中国企業と取引の場というだけではなく、もっと中国に関する情報、ニュース、展示会、市場、旅行など情報提供での深い意味での提携の場を創出していきたいと考えています」

本サービスが日中貿易の事業者間取引(B2B)ビジネスに画期的な変革をもたらすと期待しています。

■株式会社 NetChina
  本社:〒 111-0051
  東京都台東区蔵前3-18-4ライフコア蔵前2F
  代表取締役: 林 立
  設立:平成 19 年 6 月
  資本金: 3000 万円
  URL : http://www.made-in-china.co.jp/japan/?act/channel/id/17



2008.3.31号メイド・イン・チャイナ(日中貿易B2B情報サイト)情報メールサービス
メイドインチャイナ 【日本版】
http://www.made-in-china.co.jp/japan/

メイドインチャイナ 【中国版】
http://www.made-in-china.co.jp/china/

▼ 最新情報も毎日更新!《商品検索カンタン》はこちら! ▼
http://www.made-in-china.co.jp/japan/?act/catalogs/fun/listProduct
【今週!特選-中国最新ニュース】(2件)
【今週!特選-中国地域ガイド】(2件)
【今週!特選-中国中国展示会情報】(2件)
【今週!特選-中国マーケットリサーチレポート】(1件)
【今週!中国新着企業情報】(5件)
【今週!特選-中国最新ニュース】(2件)

◆習近平・国家副主席、田原総一朗氏らと会談
概要:習近平・国家副主席は26日午前、北京の人民大会堂で…
ニュースの詳細を読む
http://www.made-in-china.co.jp/japan/?act=article&fun=article&id=6424

◆チャイナファッションフェア、大阪で開幕 26日~
概要:第10回チャイナファッションフェア(CFF)が26日、日本・大阪市で開幕した。
開幕式には中国駐大阪領事館の羅田広総領事が出席し…

ニュースの詳細を読む
http://www.made-in-china.co.jp/japan/?act/article/fun/article/id/6439

【今週!特選-中国地域ガイド】(2件)
◆北京市(ペキンシ)……首都であり四直轄市の一つ、中国の政治、文化の心。
概要:中国華北地区に区分される。華北平原の北端に位置し、東は天津市と隣接し、
残りの部分は河北省と隣接している…

詳細を読む
http://www.made-in-china.co.jp/japan/?act/industrymap/fun/province/cityid/1

◆天津市(テンシンシ)……四直轄市の一つ。
概要:天津市は華北平原の北東部に位置し、東は渤海に臨み、北は燕山山脈をバック
にする…

詳細を読む
http://www.made-in-china.co.jp/japan/?act/industrymap/fun/province/cityid/3

【今週!特選-中国中国展示会情報】(2件)
◆2008中国東北第十三回国際建築装飾及び都市建設博覧会
 出展カテゴリ:1.建築材料2.室内装飾材料3.都市建設材料4.建築機械および工具
5.建築技術6.建築工程サービス

概要:当博覧会は、北京以北の中国東北地区で開催される総合建材展として、最大の
   規模を誇る、中国有数の建材展示会です…

詳細を読む
http://www.made-in-china.co.jp/japan/?act/exposition/fun/readexposition/id/214

◆2008中国沐浴文化お祭り
 出展カテゴリ: 沐浴関連産品

概要:略称が"BathShow"の2008中国沐浴文化お祭りは中国国際レジャー産業展示会
   の大切な部分としてもうレジャー業界年度展示の重点になりました…

詳細を読む
http://www.made-in-china.co.jp/japan/?act/exposition/fun/readexposition/id/82
【今週!特選-中国マーケットリサーチレポート】(1件)

◆海寧中国皮革城 (嘉興市)
概要:中国国内では最大規模、品種が多く、知名度一番の皮革専門市場です…

詳細を読む
http://www.made-in-china.co.jp/japan/?act/catalogs/fun/listProduct2/pid/868cityid/15/mid/10

◆中国マーケット情報
概要:メイド・イン・チャイナでは中国のさまざまなマーケット情報を揃っています。
中国の各地域のマーケットを調査し、リサーチレポートを行っています…

詳細を読む
http://www.made-in-china.co.jp/japan/?act/catalogs/fun/top


【今週!中国新着企業情報】(5件)
◆鄭州大銘装飾設計工程有限公司
概要:会社は長期に事務所装飾、ネットカフェ装飾、ホテル装飾、影楼装飾、バー装飾、
病院、外来診察、薬屋設計装飾、商店装飾、アパレル店装飾、工場装飾、
   ヘアーサロン装飾、料理店装飾、宿泊所装飾、美容院装飾に従事します…

詳細を読む
http://www.made-in-china.co.jp/japan/?act/company/fun/about/uid/2848

◆上帝奇石
概要:会社は中石界の「吉祥三宝」があります:神のキッス、王者の力、精霊の子…

詳細を読む
http://www.made-in-china.co.jp/japan/?act/company/uid/2779

◆四川省崇州市勝利製革工場
概要:弊社はクラフト夏敷蒲団、クラフト自動車の座布団、クラフトスリッパ 、クラ
   フト寝床を販売している…

詳細を読む
http://www.made-in-china.co.jp/japan/?act/company/fun/about/uid/3472

◆深セン市東方陽光電子有限公司
概要:会社は2000年8月に設立された、高周波のブルートゥースの技術の専門家と
   ソフトプログラミングの専門家が組織されて、科学技術・工業・貿易に集ま
   る一体のハイテクの技術型企業です…

詳細を読む
http://www.made-in-china.co.jp/japan/?act/company/uid/3466

◆威海聖風建材有限公司
概要:弊社は複合亜克力人造大理石板を生産して、韓国独資企業のため、いつも韓国、
日本、欧米などを輸出する多数の国家です…

詳細を読む
http://www.made-in-china.co.jp/japan/?act/company/fun/about/uid/3469

メイド・イン・チャイナ情報メールサービスは登録無料です。

<配信を停止する方法>
■ご意見・ご感想・ご要望等は、 info@made-in-china.co.jp へお送りください。
(当メールへの直接の返信は無効となります。)
■メールマガジン配信停止のご連絡は下記フォームよりお願い致します。
http://www.made-in-china.co.jp/japan/?act=email

メイド・イン・チャイナ情報メールサービスに広告を載せませんか?
○広告のお問い合わせは、 info@made-in-china.co.jp まで
メイド・イン・チャイナ-日中貿易B2B情報サイト 情報メールサービス
Shanghai Xinzhong Technology Corporation Inc.,
中国上海市上海市徐匯区肇嘉浜路807号五洲8国際大厦16E
Copyright(C) 2007-2007 Xinzhong Inc. 掲載記事の無断転載を禁じます。