ということで、ちょっと遠くまで足を伸ばしましたが、あまり条件が良くなく･･･。
今回、初めて「移動」をしてみました。
粉炭の舞う中、夫は一つ目の移動先でソイとガヤの赤ちゃんを釣りました。（⇒リリース）
雷雨の中、夫は二つ目の移動先でクロガシラとマガレイを3尾（⇒炊き込みご飯）と
ソイ（⇒刺身）を１尾釣りました。
私がつまらないのではないかと夫は心配しますが、彼の楽しそうに釣りをする姿を見ているだけで
とても楽しいもんです。
なかなか面白い一日でした。
写真１ 釣果
写真２ 美味しそうに干せました（炊き込みご飯は neko bento の 7/19/2006 に載せました）
On the last national holiday, we drove up north for hours
to fish at a small town facing the Japan Sea.
Unfortunately, our lines did not swing a bit until noon, and I suggested that we should move.
For me, it's ok if we got non.
But I know it too well that he does not like it when it happened.
My husband did not like the idea to move, but I insisted.
I literally dragged him to the second point.
There, he got two small fish that we released.
It was a better place as a fishing point, but was not healthy place to stay
since the place was in the piles of coals.
We moved to the third point, rather down south from there.
My husband got three flat fish and one sebastes, all in good sizes.
It happened in less than thirty minutes.
Aye to moving!
Photo 1 result of the third point
Photo 2 drying the flat fish (check 'neko bento' and see how I cooked them)