余裕でできると思ったのに、やっぱり大忙しの結末になりました。
でも、これも私の休日の楽しみ方。
お掃除、お洗濯、畑、お買い物…。
今日はよく働きました。
Today is my off.
I cooked bamboo shoot and rice this morning.
I usually cook it the night before, but I thought I could get it done in the morning
since I didn't have to get ready for work myself.
However, it was a lot of work, and ended up, as usual, a hectic morning.
But you know, I enjoy being busy.
I finished up so many things today such as laundry, cleaning, farming, and shopping...
That means I enjoyed so much today.
今日のねこ弁：
筍ごはん
エリンギとベーコンのバター炒め
小松菜と油揚げの煮びたし
デザート：リンゴ
Today's nekoben:
rice and bamboo shoot
sautéed bacon and mushroom
spinach-like-veggie and fried tofu, cooked in soy sauce
Dessert: apple