イメージ 1

タケノコの季節はいろんなところころからタケノコを頂きます。
今日はタケノコに味をつけたものに炒り卵を絡めてみました。
そして明日はまたまたタケノコごはんです。
旬の美味しい時期に何度でもタケノコご飯をいただいておこうと思っています。

Bamboo shoot is still in its season.
Today, I sauteed cooked bamboo shoot with egg.
And tomorrow, I am going to cook rice with bamboo shoot and chicken.
How many times more can we enjoy takenoko during this season?

今日のねこ弁:
寒天ごはん
紅鮭
コロッケ
タケノコの炒り卵
ピーマンとニンジンと昆布の炒め物

Today's nekoben:
kanten rice
griled sockeye salmon
croquette (deep fried mashed potato and minced chicken)
bamboo shoot and scrambled egg
green pepper, carrot, and sea weed sautee