↑『Georges Corner Tavern』。ポートランド。
『ジョルジュ・コーナー・タバーン』
『Bright,stalwart sports bar known for its fried chicken with jojos,video poler,and a no-cussing policy.』
スポーツバーのようです。フライドチキンと、ナントカ(爆)。
(明るくて落ち着いた雰囲気のスポーツ バー。ジョジョを添えたフライド チキン、
ビデオ ポーカー、そして罵り言葉禁止ポリシーで知られています。)
ジョジョってなんでしょうねぇ・・・？ビデオポーカーだから、多分、
ゲーム機のポーカーがあるよ、ってことだと思われ。そして、野次禁止ね。
下品にならず、スポーツ見ながらワイワイ出来る、バーなんでしょうね。
アメリカで、スポーツバーでスポーツ、といえばアメフトが主流かな？
↑『A Salute to Our Military and Veterans』
ベテランと若手が云々？💦
『軍人と退役軍人に敬意を表する』。あっ、Military、軍人ね。なるほど。
『Today and every day,The University of Kansas Health System proudly honors and supports active mikitary members,reservists,veterans and their families.
This is a wonderful tribute found near the entrance of Bell Hospital!』
(現在も、そして毎日、カンザス大学医療システムは、現役軍人、予備役、退役軍人および
その家族を誇りを持って尊敬し、支援しています。これはベル病院の入り口近くで見つけた
素晴らしい賛辞である！)
アメリカらしいですね。日本は、軍、とは少し違うけど、こうして公には
敬ってませんものね。お世話になることも多いでしょうに。何かあるとすぐ
頼るくせにね。
↑『Soho Lane Arch』。ニュージーランド、オークランド。
『ソーホー・レーン・アーチ』
夜間のライトアップが美しいこと、と思ったら、説明文にもそう書いてありましたよ😊
『Beautiful lit up arch on Hurstmere Rd』
(ライトアップされたアーチが美しいハーストミア・ロード)
2枚目の画像の『BIKES』のところは、自転車ラックですね😊。
↑『Pizza Schmizza Bicycle Sign』。オレゴン州、ビーバートン。
『ピザ・シュミッツァの自転車標識』
その時代、もちろん、ﾜﾀｼもまだ生まれてない時代ですが、昔の日本の
紙芝居屋さんを思い起こさせるような、ピザ屋さんの標識( 艸｀*)ウフフ♪
↑『Ocean Overlook Bench』。ワシントン州、シアトル。
『オーシャン・オーバールック・ベンチ』
『Bench dedicated in loving memory of Catherine Roseanne Otten,with us always and forever,fly little spirit,fly』
(キャサリン・ロザンヌ・オッテンの愛情深い追悼に捧げられたベンチ。
いつも永遠に私たちと共に、小さな魂よ、飛んで行け。)
https://www.legacy.com/us/obituaries/seattletimes/name/catherine-otten-obituary?id=13293347
↑『女人與環之』。台湾、KHH 三民區。
『女性と指輪』
↑『The Melone Cemetery』。オレゴン州、マクミンビル。
『メローネ墓地』
『First dedicated cemetery between north and south yamhill rivers in 1850.』
(1850 年に北ヤムヒル川と南ヤムヒル川の間に最初に専用墓地が建てられました。)