月がすごく綺麗で
まるで反射する鏡のようでした
鏡に映ることで自分の姿を認識出来るように
月は本当の自分、本来の姿を映し出してくれるんじゃないかな
慰めるように優しいあかりで照らしてくれるので月見は好きです(*´∀｀)
みなさんは
｢I love you｣を何と訳しますか？
夏目漱石は｢月が綺麗ですね｣と訳したそうです。
｢いつも笑顔でいてください｣
｢これからも傍にいてほしい｣
考えてみたんですけど
こんなのしか出てきませんでした(^_^;)
大切な人と一緒に月を眺められたら素敵ですよね
｢今日の夜空も綺麗だよね｣
東日本大震災から一年、
空の下にいる全ての人が
太陽の力強いあかりに元気をもらい
月の優しいあかりで癒やされますように