みなさんこんにちは、菫です
雨の月曜日になりました
今、家の畑に親戚が収穫に来ているのですが
勝手にしてもらっているので、私は家で終わるのを待っています。
今から４人分多くお昼ご飯作らなくちゃ･･はぁ～めんどい（つい本音が・・）
１日書かないだけでバンタンごとが溜まっちゃった
まぁ・・無理せずボチボチ書きましょう
まずは公式のツイを載せていきます
グク
아미 고생 많았어요! 내일을 위해 꿈나라로
私訳：アーミーおつかれさまでした! 明日のために夢の国へ
＃アーミー＃お疲れ＃さまでした＃楽しい＃幸せ
動画はこちら https://youtu.be/ecdC2sML8yM
パジャマみたいな服で可愛いグク
ジミン＆グク①
오늘 너무 즐거웠어요 힘들었을테니 다들 밥먹고 자
私訳：今日は本当に楽しかったです 疲れただろうからみんなご飯食べて寝てね
#ジミン ＃グク #マラホット #FIRE
動画はこちら https://youtu.be/jnQullWem38
グクは寝るんじゃなかったの？グクと居るとジミンちゃんがヒョンっぽくて好き
ジミン＆グク②
잘먹었습니다 다 비웠네 별로 안맵다
私訳：ごちそうさまでした。全部食べたね。あんまり辛くない
#ジミン #マラホット #FIRE
動画はこちら https://youtu.be/g6ggCLU3c48
真っ赤になっちゃった唇。どれだけ辛いの～
ナムジュン
오늘 정말 감사합니다! 더 나은 제가 될게요. 감사합니다
私訳：今日は本当にありがとうございました! もっと良い僕になります。ありがとうございます
・・・なんでこの角度から、なのかな？
ホビ
감사합니다 !!! 내일은 더 불타오르게!!!! #호비
私訳：ありがとうございます!!明日はもっと燃え上がれ!!!! #ホビ!
動画はこちら https://youtu.be/ShVsa-sXhms
アーミーたちを写してあげるホビ。指で投げキッスしてくれたよ～
ジンニム
반짝반짝 아미밤!!
私訳：キラキラ ARMY BOMB!!
動画はこちら https://youtu.be/1aYhdxsyBo4
可愛いな・・なんでこんなに可愛いのかな・・・
テテ
고마워요!!!
私訳：ありがとう!!!
動画はこちら https://youtu.be/LT4izvKkX3Y
テテもテンション高いね。アーミーちゃんも嬉しかったよね
ユンギ（文字ツイ）
다들 고마워요 오늘도 베스트 컨디션으로 봅시다 굿 밤! -SUGA-
私訳：みなさんありがとう。今日もベストコンディションで会いましょう。Good Night! ーシュガー
ジミン
정말 즐거웠어요 감사합니다
私訳：本当に楽しかったです ありがとうございました
#ジミン ＃FIRE
動画はこちら https://youtu.be/3wfRox5DmsY
ユンギがちょっとしか映ってないのが残念。この写真の94'sはカップルみたい
ホビ
진짜 진짜 사랑해요~~ 오늘을 잊지 않을꼬야 ~~
私訳：本当に本当に愛してるよ~~ 今日を忘れないよ~~
#ホビ #アーミー
動画はこちら https://youtu.be/XVfpUPGQrk4
２日目だから指が２本？熱いキスをありがとう
ジンニム
아미 진격!!!!!!!!!!
私訳：アーミー 進撃!!!!!!!!!!
動画はこちら https://youtu.be/2c46oH539Vk
こっちはキリっとしたジンニム。こっちも素敵
時間がなくなったので、とりあえずここまで
それでは、またね
＊画像動画お借りしています。ありがとうございます