"Life is choices"
戸田奈津子
78歳
翻訳家
on "another sky"
ふ~ん。
ってよく人の名言聞いた時と同じように、普通に聞いてた
最近、よく、どうしようかなあって珍しく考えることが多くて、
その時にLife is choicesっていうてはったなーって思う
何気に影響されてるやないかい笑
LIFE IS CHOICES
英語
とってもシンプル
日本語訳したらどうなるか
それを決めるのも自分
何かを変えるも
そのままの道でいくのも
決めるのはわたし
それで後悔しても
それも人生
人生ハッピーエンドやし
でもそのハッピーエンドまでの時間には限りがありますから
全力で生きなければ
よくばりに
そして
Australiaでまた暮らしたい
iPhoneからの投稿
戸田奈津子
78歳
翻訳家
on "another sky"
ふ~ん。
ってよく人の名言聞いた時と同じように、普通に聞いてた
最近、よく、どうしようかなあって珍しく考えることが多くて、
その時にLife is choicesっていうてはったなーって思う
何気に影響されてるやないかい笑
LIFE IS CHOICES
英語
とってもシンプル
日本語訳したらどうなるか
それを決めるのも自分
何かを変えるも
そのままの道でいくのも
決めるのはわたし
それで後悔しても
それも人生
人生ハッピーエンドやし
でもそのハッピーエンドまでの時間には限りがありますから
全力で生きなければ
よくばりに
そして
Australiaでまた暮らしたい
iPhoneからの投稿







