拡散希望
フェイスブックで、
ｂｊリーグブースター仲間のナルペンさんのリンクをシェア。
以下は、バスケライダーさんの書き込み引用で、
≪拡散希望！≫
日本国内のバスケットボールプロリーグｂｊリーグ
岩手ビッグブルズの元メンバー：ゴードン・クライバー選手（2011-2012シーズン所属）
の奥様コートニーさんが脳動脈瘤で危篤状態にあります。
彼女を助ける為に、
やはり岩手ビッグブルズファミリーの一人、ウェイン・アーノルド選手（2014-2015シーズン所属）
の婚約者のタイワンダさんが、こちらのファンドで寄付を募っています！！
★どうかコートニーさんや家族の皆様が助かる様に力を貸して下さい！！★
外国のサイトでの募金のため、全て英語で書かれておりますが、必要であれば翻訳します。（クレジットカードが必要です。）
この写真の女性がクライバー選手の奥様、コートニーさんです。
リンクには『こちらをクリックして、自分の人生と戦う母親をサポートしてください！
タイワンダ・ラケル・チアッションより』と書かれています。...
以下に詳細を翻訳したものを記載します。
拙い英語力ですので、些か不備もあるかと思いますがご了承ください。
また、直訳では日本人には伝わりにくい表現もある為、一部直訳表現と異なる訳もありますがご容赦くださいませ。
⇒
『妻であり二児の母でもあるコートニー・クライバーは
2015年9月28日、アトランタでのイベントを終えてメリーランド州へ帰るための飛行機の搭乗手続きをしている時
、脳動脈瘤を患い、病院に担ぎこまれました。
現在コートニーは危険な状態にありますが、神への祈りがあるので、私たちは彼女がすぐに回復することを知っています。
幸いにも彼女の夫（ゴードン）と母親は、アトランタで彼女の側にいる事ができていました。
彼女は30日以上の入院が望まれている重篤な症状の為、彼女の家族や愛する人は、
四度のアトランタ・メリーランド間の往来をしなくてはならず、その為の費用の寄付を求めています。
あなたが寄付することができない場合、私達はあなたに、彼女と家族が元気でいられる様な祈りをお願いしたいと思います。
また、あなたが航空会社とレンタカー会社にコネクションがありましたら
tchiassion@gmail.com
で私に連絡してください。
家族と私は、このサイトを通じて、彼女の状況に新しいアップデートを掲載していきます。
前もって感謝します！』
サイトはこちら
https://www.gofundme.com/r45cxz34
以上、バスケットボールの仲間の窮状です。皆様、拡散よろしくお願いいたします。
ｂｊリーグブースター仲間のナルペンさんのリンクをシェア。
以下は、バスケライダーさんの書き込み引用で、
≪拡散希望！≫
日本国内のバスケットボールプロリーグｂｊリーグ
岩手ビッグブルズの元メンバー：ゴードン・クライバー選手（2011-2012シーズン所属）
の奥様コートニーさんが脳動脈瘤で危篤状態にあります。
彼女を助ける為に、
やはり岩手ビッグブルズファミリーの一人、ウェイン・アーノルド選手（2014-2015シーズン所属）
の婚約者のタイワンダさんが、こちらのファンドで寄付を募っています！！
★どうかコートニーさんや家族の皆様が助かる様に力を貸して下さい！！★
外国のサイトでの募金のため、全て英語で書かれておりますが、必要であれば翻訳します。（クレジットカードが必要です。）
この写真の女性がクライバー選手の奥様、コートニーさんです。
リンクには『こちらをクリックして、自分の人生と戦う母親をサポートしてください！
タイワンダ・ラケル・チアッションより』と書かれています。...
以下に詳細を翻訳したものを記載します。
拙い英語力ですので、些か不備もあるかと思いますがご了承ください。
また、直訳では日本人には伝わりにくい表現もある為、一部直訳表現と異なる訳もありますがご容赦くださいませ。
⇒
『妻であり二児の母でもあるコートニー・クライバーは
2015年9月28日、アトランタでのイベントを終えてメリーランド州へ帰るための飛行機の搭乗手続きをしている時
、脳動脈瘤を患い、病院に担ぎこまれました。
現在コートニーは危険な状態にありますが、神への祈りがあるので、私たちは彼女がすぐに回復することを知っています。
幸いにも彼女の夫（ゴードン）と母親は、アトランタで彼女の側にいる事ができていました。
彼女は30日以上の入院が望まれている重篤な症状の為、彼女の家族や愛する人は、
四度のアトランタ・メリーランド間の往来をしなくてはならず、その為の費用の寄付を求めています。
あなたが寄付することができない場合、私達はあなたに、彼女と家族が元気でいられる様な祈りをお願いしたいと思います。
また、あなたが航空会社とレンタカー会社にコネクションがありましたら
tchiassion@gmail.com
で私に連絡してください。
家族と私は、このサイトを通じて、彼女の状況に新しいアップデートを掲載していきます。
前もって感謝します！』
サイトはこちら
https://www.gofundme.com/r45cxz34
以上、バスケットボールの仲間の窮状です。皆様、拡散よろしくお願いいたします。
２０１０年の北信州スゥイーツ事情アーカイブス＾＾
地元ラジオ局
ＦＭ長野
が、１０月１日に特別番組やるらしい
１５時台に、女子トークでスィーツの話するらしいんで、
セルフアーカイブス
２０１０年は、
■9市町村の魅力いっぱい「創作スイーツケーキ」が広域連合と民法テレビの企画であった
http://ameblo.jp/nbafumi32/entry-10666410240.html
http://ameblo.jp/nbafumi32/entry-10666689084.html
http://ameblo.jp/nbafumi32/entry-10666977291.html
http://ameblo.jp/nbafumi32/entry-10669119880.html
懐かしいなあ＾＾
ＦＭ長野
が、１０月１日に特別番組やるらしい
１５時台に、女子トークでスィーツの話するらしいんで、
セルフアーカイブス
２０１０年は、
■9市町村の魅力いっぱい「創作スイーツケーキ」が広域連合と民法テレビの企画であった
http://ameblo.jp/nbafumi32/entry-10666410240.html
http://ameblo.jp/nbafumi32/entry-10666689084.html
http://ameblo.jp/nbafumi32/entry-10666977291.html
http://ameblo.jp/nbafumi32/entry-10669119880.html
懐かしいなあ＾＾