お知らせ
営業はいたしません。
ご予約をいただいているお客様
ご来店を予定されていたお客様
大変ご迷惑をお掛け致しますが
ご理解とご協力をお願い致します。
natural stream staff 一同
地震
いまだに続く余震・・・
本当に恐ろしいことが起こってしまいました。
昨日 少しi忙しさが落ち着いてきた店内が急に揺れだし
スタッフと３人のお客様とで
２度も外に逃げました。
（土、日の 超忙しい日でなかったことを心から良かったと思いました。）
昨日は キムと店長はお店に泊まり
その後遺症で 店長は足が激痛で仕事ができないので
病院へ・・・
何とか出勤できたスタッフ５人で
今 営業しています。
ナチュストは 水道 ガス 電気 ともに使用できるので
本日は 何とか営業しておりま すが
ご予約が終わり次第 閉店させていただきます。
この地震で 多くの方が犠牲になられ
まだまだ救出もままならない所ばかりです。
本当に天災は恐ろしい。
美しい日本と
心やさしい日本の人々が
一瞬のうちに 地獄に巻き込まれてしまいました。
一刻も早い救出を
心より願っています。
★アレンジしましょ♪★
火曜日担当原川です
３月に入ったというのに
寒いですね…
３月に入ってから
卒園式、卒業式の為に
髪型を整えられるお母様がたが
ご来店くださいます
「当日に自分でできる簡単なアレンジを教えてくれない？」
と、おっしゃる方が多いです
こういうイベントをきっかけに
皆さんにももっと髪のアレンジを
普段から積極的に
やっていただけたらなぁって思います
私たちも色々アドバイスさせていただきますので
どんどん聞いてください
ショート～ロングまで皆さん挑戦しましょう
ちゃんちゃんぴぃ～
友達
今日、友人が店にきてくれました。
小学校からの付き合いなので、30年以上です。
カット
をしてて、髪、太くて、多いなー。
きっと健康なんだなー。
と、感心しながら切って
ました。
彼は、自転車で、2時間かけて、通勤してるそうです。
運動は大事です。
僕も、足が、治ったら
考えます。
秋谷でした。
卒業式
いよいよ3月に入り 卒業式シーズンになりました 
木曜日も 初々しい袴の方の着付けとセットを
ケロちゃんと 朝の7時からお手伝いしました。
振袖とはまた違ったかわいらしさがあって
着つけていても 出来上がるとなんだかとっても嬉しくなります
最近は 髪もしっかりセットするし
着物や袴も とても華やかになっているので
自分の個性を出すのも楽しいですね 
3月末まで 早い時間の着付けが続きますが
がんばりま～す 
ご予約は お早めに
ちゃんちゃんぴ～
ひなまつり
(笑)『ipad導入してました』
どーも伊東です。
実は現在
ナチュストにはipadが
なんと2台も置いてあるんですよ！
少しずつ写真や動画データを
増やしているのですが、
まだまだ活躍しきれていません…
これからどんどん
活躍させて行くので
皆さん期待して下さい！
今のところ
営業後にスタッフが
ゲームで盛り上がっている時しか
ipadちゃんは活躍していません…
それにしても
便利な世の中になりましたね。
では
ちゃんちゃんぴー
★コンテスト★
火曜日担当原川です
今日はUNITYのコンテストでした
あきらくん、わたくしがカット
まあやがアップで出場しました
結果はあきらくんが2位に入賞しました
でも悔しがってましたね
でもおめでとう
写真がなくてすみません
でわちゃんちゃんぴぃ～
コンテスト
こんばんはp(^^)q
３月１日に
UNITYのコンテストが
あるのですが
２月が３１日まであると
勝手に思いこんでいて
今さらすごく焦ってます…ο
どうしよう…m(__)m
のこリ３日間
死ぬ気で頑張リます！
またコンテストの
写メもアップしますねー^^♪
ちゃんちゃんぴ～
久々！！冬の北海道
休暇を頂いて 1年半ぶりに実家の北海道に帰ってきました 
雪は降っていなかったけど 寒い 
でも じいちやん ばあちゃんに久々に会ってホントに楽しかった
今回は 冬と言うことで楽しみはまず生ものですね 
室蘭について 真っ先に行ったのは
「味の大王」
ここはカレーラーメンが有名です 
なんと言っても 濃厚なスープがたまらない
（お土産に スーパーでもご当地ラーメンを買い占めました 
）
そして夜は前にもお邪魔した 「番屋」
さんに行ってきました
（なにがなんでも ここはぜったいに行きたかった ）
北海道の海の幸が満載 
すごいタコですね～～
食べたいものを事前に予約すると
みつくろってくれるし なんと言っても北海道でしか食べれらない
新鮮なものがたくさんでした 
二日目は ジンギスカンを食べたかったけど
どこも超満員
（北海道の人々は 外食が好きなようです）
そこで 家の近くのつぼ八へ
(登別 新生町店です）
おいしいのはもちろんですが
なんと言っても接客に感動しました 
イケメンお兄さんたちの元気の良いことと
きめの細かい 気持ちの良い対応に
見習わなければ
と お食事してもとても気持ちよく過ごせました。
ありがとうございました o(^-^)o
今回は 家族全員での里帰りでしたが
帰り際に 「もう会うのも最後かもしれない」と泣いていた
じいちゃん ばあちゃんの顔を見て
年をとっても 親は親 子供は子供
私は嫁の立場ですが
とっても親子の そして血のつながりの深さを
痛感しました。
お休みの間 ナチュストのみんな
ありがとう
そして
みなさん
家族を大切にしてください
愛する家族
かけがえのない家族
みんな一人では生きていけないんだな～～
相手に気持ちを伝えるには
自分から優しい気持ちになって
話すこと
良い休日でした。
ちゃんちゃんぴ～～