日本新聞記事、映像など今朝からたくさんあったよ！
こちらは中国語の記事をもう一つを紹介する
大事な話：来年ニューアルバムを発売する予定がありそう！！
よかった！！来年引き続き活躍！！
こっちも頑張って日本に行く！
記事リンク：
http://www.a1c1.com.hk/c1/today/9413-%E5%8D%B3%E6%97%A5%E5%A8%9B%E6%A8%82-20151103110034
タイトル：w-inds.日本総領事表彰を受賞。父になった橘慶太は家族に関する質問を拒否
明年是w-inds入行15周年，他們表示會推出新專輯，在十周年時他們回顧過往，今次15周年則計劃展望將來。問到剛為人父的慶太如何兼顧工作和家庭? 身旁的工作人員即阻止提問並表示與家庭有關的問題一概不回應。
日本男性ユニットw-inds.は香港でライブを終え、昨日の朝、あるホテルで在香港日本国領事館の総領事賞表彰授賞式に出席し、同賞を受賞された。
3人はスーツで登場し、広東語で自己紹介をして「香港が好き」と言った。同賞のほか、香港IFPIの2014年ベストセラー賞を受賞された。
来年はw-inds.デビュー15周年であり、何か計画や予定があるかと聞かれ、3人は来年ニューアルバムを発売する予定があり、10周年は過去の道を振り返ったが、15周年は将来の発展を見据えると述べた。
父になった橘慶太に「どうやって仕事と家庭を両立するか」って質問され、スタッフはすぐ阻止し、家族に関する話は一切回答なしと表明。
こちらは中国語の記事をもう一つを紹介する
大事な話：来年ニューアルバムを発売する予定がありそう！！
よかった！！来年引き続き活躍！！
こっちも頑張って日本に行く！
記事リンク：
http://www.a1c1.com.hk/c1/today/9413-%E5%8D%B3%E6%97%A5%E5%A8%9B%E6%A8%82-20151103110034
タイトル：w-inds.日本総領事表彰を受賞。父になった橘慶太は家族に関する質問を拒否
明年是w-inds入行15周年，他們表示會推出新專輯，在十周年時他們回顧過往，今次15周年則計劃展望將來。問到剛為人父的慶太如何兼顧工作和家庭? 身旁的工作人員即阻止提問並表示與家庭有關的問題一概不回應。
日本男性ユニットw-inds.は香港でライブを終え、昨日の朝、あるホテルで在香港日本国領事館の総領事賞表彰授賞式に出席し、同賞を受賞された。
3人はスーツで登場し、広東語で自己紹介をして「香港が好き」と言った。同賞のほか、香港IFPIの2014年ベストセラー賞を受賞された。
来年はw-inds.デビュー15周年であり、何か計画や予定があるかと聞かれ、3人は来年ニューアルバムを発売する予定があり、10周年は過去の道を振り返ったが、15周年は将来の発展を見据えると述べた。
父になった橘慶太に「どうやって仕事と家庭を両立するか」って質問され、スタッフはすぐ阻止し、家族に関する話は一切回答なしと表明。