10月31日 ハロウィーンの日 
最近は クリスマスのように ハロウィーンの衣装や飾りでにぎわっていますが
わたくしの子供のころは このような催しはありませんでした。
遠い 外国の もの・・・・ そんな ハロウィーンでした
どうやらうちの孫も 仮装をして社宅のを回り お菓子をもらって歩いているようです(*^▽^*)
" Trick or Treat (トリック オア トリート) "
ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ
Trick or Treat (トリック オア トリート) とは、夜に子供たちが民家を訪れる際に玄関先で言う言葉で "Trick (トリック)" とは"いたずら" のことで、"Treat (トリート)" は "お菓子" のことで、"Trick or Treat (トリック オア トリート)" で"お菓子をくれないといたずらするぞ！" という意味になるそうです
ハッピーハロウィーン！
と言って お菓子を渡してあげると 子供たちが喜びますヾ(＠°▽°＠)ﾉ
日本では あらかじめ「もらいに行くよ～」 と 伝えておくのでしょうか？？？
不意に来られても お菓子がなかったらどうしましょう (＞＜;)
ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ ﾟ･*:.｡..｡.: