For additional information, Do Not believe in government primary.
関東地方の放射線量
はいこれ、ニューヨークタイムズに掲載された記事。
This article was published in The New York Times.
「１カ月後の確認」に驚き…米紙 日本政府の対応遅れを批判
米紙ニューヨーク・タイムズ（電子版）は１１日、福島第１原発事故の深刻度が国際評価尺度で最悪の「レベル７」と変更されたことについて「最も驚いたのは、このような大量の放射性物質が放出されたと公的に認めるまでに１カ月かかったことだ」と指摘する米原子力専門家の批判的な内容を紹介、日本政府の対応の遅さを強調した。
記事は「日本の原子力災害、チェルノブイリと並ぶ」との見出しで「何人かの原子力産業関係者は数週間にわたり大量の放射性物質が放出されたと指摘してきたが、日本政府当局者は一貫してその可能性を低く見積もってきた」とも指摘した。（共同）
開いた口が塞がりません。
An opened mouse is not occupied.
日本政府、原子力安全保安院、東京電力。
The Japanese government, NISA, TEPCO.
保証や責任はどう取るんでしょうね。
They will take a guarantee and the responsibility how.
この後に及んでも、まだチェルノブイリとは違うと言ってますよ？
Ranging After this, they're still Chernobyl and saying different?
チェルノブイリが爆発したのは一基だけ。
The only one plant Chernobyl exploded.
今回の日本は４基ともいかれちゃってるじゃないですか。
Is not this the Japanese and It also broken four.
原子炉建屋内で水素の圧力が上昇したためそれを大気中に逃したとき、
They missed it because the atmosphere has increased the pressure of hydrogen in a nuclear reactor,
言論統制で使っていませんが、敢えて使うなら
The media control is not used, I dare to use,
核燃料の溶解、つまりすでにメルトダウンを起こして
Dissolution of nuclear fuel that is already causing a meltdown，
Physicist Reviews Nuclear Meltdowns
放射性核物質を含む蒸気が大気中にばらまかれたことになります。
Will be scattered into the air vapor containing radioactive nuclear material.
今更１Tだの一京とかいわれても、野菜も魚も人間も
Even if I am said to be 1T or 10 quadrillion now,
元の状態には戻れません。
the original state can not return vegetables, fish and humans alike．
それでもなお、チェルノブイリのような高い放射線が検出されていないから、
Nevertheless, the radiation has not been found as high as Chernobyl, I say no big deal.
たいしたことはないと言ってます。
Japanese Government says no big deal.
冗談言うな！
Do not say a joke!
ところで市場では、茨城産の野菜はこんな激安で、山のようになってます。
Market vegetables, Ibaraki's like getting a discount.
大玉レタスが２個で５８円。
Big lettuce with two 58 yen.
他の県で生産されたのは、小さくても一つ３倍します。
Was produced in other prefecture, and three times smaller．
レベル７の詳しいことはこちらでごゆっくりどうぞ。
For further information lever 7, please slow here.
IAEAによる国際基本安全基準等の策定（BSSとINES） (13-01-01-02)
あまりに腹がたつので、
I'm so angry too，
双子の赤ちゃんが身振り手振りを使って、
Please watch at laugh at the video gesturing with twin babies,
「だ」で会話が成立している動画でも見て和んでくださいナ。
"da" conversation has been established.
関東地方の放射線量
はいこれ、ニューヨークタイムズに掲載された記事。
This article was published in The New York Times.
「１カ月後の確認」に驚き…米紙 日本政府の対応遅れを批判
米紙ニューヨーク・タイムズ（電子版）は１１日、福島第１原発事故の深刻度が国際評価尺度で最悪の「レベル７」と変更されたことについて「最も驚いたのは、このような大量の放射性物質が放出されたと公的に認めるまでに１カ月かかったことだ」と指摘する米原子力専門家の批判的な内容を紹介、日本政府の対応の遅さを強調した。
記事は「日本の原子力災害、チェルノブイリと並ぶ」との見出しで「何人かの原子力産業関係者は数週間にわたり大量の放射性物質が放出されたと指摘してきたが、日本政府当局者は一貫してその可能性を低く見積もってきた」とも指摘した。（共同）
開いた口が塞がりません。
An opened mouse is not occupied.
日本政府、原子力安全保安院、東京電力。
The Japanese government, NISA, TEPCO.
保証や責任はどう取るんでしょうね。
They will take a guarantee and the responsibility how.
この後に及んでも、まだチェルノブイリとは違うと言ってますよ？
Ranging After this, they're still Chernobyl and saying different?
チェルノブイリが爆発したのは一基だけ。
The only one plant Chernobyl exploded.
今回の日本は４基ともいかれちゃってるじゃないですか。
Is not this the Japanese and It also broken four.
原子炉建屋内で水素の圧力が上昇したためそれを大気中に逃したとき、
They missed it because the atmosphere has increased the pressure of hydrogen in a nuclear reactor,
言論統制で使っていませんが、敢えて使うなら
The media control is not used, I dare to use,
核燃料の溶解、つまりすでにメルトダウンを起こして
Dissolution of nuclear fuel that is already causing a meltdown，
Physicist Reviews Nuclear Meltdowns
放射性核物質を含む蒸気が大気中にばらまかれたことになります。
Will be scattered into the air vapor containing radioactive nuclear material.
今更１Tだの一京とかいわれても、野菜も魚も人間も
Even if I am said to be 1T or 10 quadrillion now,
元の状態には戻れません。
the original state can not return vegetables, fish and humans alike．
それでもなお、チェルノブイリのような高い放射線が検出されていないから、
Nevertheless, the radiation has not been found as high as Chernobyl, I say no big deal.
たいしたことはないと言ってます。
Japanese Government says no big deal.
冗談言うな！
Do not say a joke!
ところで市場では、茨城産の野菜はこんな激安で、山のようになってます。
Market vegetables, Ibaraki's like getting a discount.
大玉レタスが２個で５８円。
Big lettuce with two 58 yen.
他の県で生産されたのは、小さくても一つ３倍します。
Was produced in other prefecture, and three times smaller．
レベル７の詳しいことはこちらでごゆっくりどうぞ。
For further information lever 7, please slow here.
IAEAによる国際基本安全基準等の策定（BSSとINES） (13-01-01-02)
あまりに腹がたつので、
I'm so angry too，
双子の赤ちゃんが身振り手振りを使って、
Please watch at laugh at the video gesturing with twin babies,
「だ」で会話が成立している動画でも見て和んでくださいナ。
"da" conversation has been established.