Coming home

実家に帰省していました。

二泊三日でした。


I've been coming home to my parents' house.
Was three days and two nights.

Notebook PC

私は悩んでいます。

ノートPCを買うかどうかです。

I'm troubled.
It is whether to buy a notebook PC.

It is August from today

今日から八月です。

時間が過ぎるのは本当に早いです。


It is August from today.
Time's too It is really early.

very tired today

今日もとても疲れました。

８月は仕事がとても忙しくなりそうです。


I'm very tired today.
Work is likely to be very busy in August.

I was off today

今日はとても疲れている。

僕は仕事が無かったので、休みました。


I'm very tired today.
Because there was no work to me, I was off.