여러분 안녕하세요~
지난주 지원했던 회사에서 연락이 없어서...헐
先週募集した会社から連絡がない~(;´д`)トホホ…
좀 우울한 마음이 된 kayobe입니다. ㅎㅎㅎ
(뭐 우울한 마음이 된다는 것보다 뭐가 문제인지...음...)
ちと憂鬱な気分な私ww
(まっ、憂鬱というよりは何が問題なのか~( ̄_ ̄ i))
근데 그 중 한 회사가 계약직이었으니 파견회사에서 연락이 와
しかし~その中の一つの会社が派遣だったので連絡がきて
파견등록을 하러 갔다왔어요.
派遣登録をしに行ってきたよぉ~
의외에도 전 한번도 파견으로 일을 해본 적이 없거든요.
意外にも私~一回も派遣で仕事したことなくてぇ(*ノω・*)テヘ
그래서 좀 불안한 마음이 된것도 사실이지만
ちと不安があったのも事実だけど
지푸라기라도 잡는 심정으로 등록하러 갔죠. ㅋ
(과장된 말이네)
藁をもつかむ思いで登録しに行ってきたよね~w
(おおげさ~)
일단 소개해 준다고 했으니까 결과가 좋든 안좋든 받아드려야지.
とりあえず、紹介してくれるとのことなので~結果が良くても悪くても受け入れないとね
아~40대 일자리 구하기가 이렇게 어렵다니 상상도 못했당~
(생각이 짧았당)
あ~アラフォーの就活がこんなにも難しいなんて~思いもよらなかったよねぇ(-"-;A
조건을 정하지 않으면 더 쉽게 구할 수 있는건지
条件を決めなければもっと簡単に就職できるのか
제가 쓴 이력서, 경력서가 문제인지... 문제가 어디에 숨어 있는지...
私が書いた履歴書、職務履歴書が問題なのか、問題がどこに隠れているのか(;´д`)トホホ…
저도 잘 모르겠지만 조건을 포기하면 거기서 끝이니까
よくわからんけど・・・条件を諦めたらそこで終わりだから~
이어서 문제점 찾기와 일자리 구하기를 꾸준히 하려고 해요~~
問題点探しと就活をコツコツしようと思う(*ノω・*)テヘ
ポチッとヨロスク!(*`◇´*)ゞ
にほんブログ村