help me~!!!「ほのぼの」を韓国語でなんと言いますか? | kayobeの韓国語・英語独学マダム&留学推進・不登校イメチェンプロジェクト推進マダム

kayobeの韓国語・英語独学マダム&留学推進・不登校イメチェンプロジェクト推進マダム

★어서오세요★
★韓国好き過ぎて2011年沼津で韓国語教室を運営するがダンナの転勤により泣く泣く終了★
★2013年10月韓国語能力試験5級合格★
★電話日本語講師★
★翻訳初心者★
★長女はNZに留学中★
★次女の不登校をきっかけに教育!?について考える★

여러분 안녕하세요~音譜





朝の一仕事を終え・・・





早速の質問 ガック―――(っω`- )―――リ











「ほのぼの」とは


どういう意味ですか?





もちろん私も辞書で調べましたが





どれが1番しっくりくるのか





みなさまのご意見お待ちしております お(o´・ω-)b ネッ♪がい








ちなみにこれはテキストにでてきた会話で





結婚式のスピーチが終わりその内容を褒めている文章です








A 「田中さんのスピーチとてもよかったです」





B 「鈴木さんのスピーチもほのぼのしていて


  とてもよかったです」





とこのような感じです

















辞書で調べると





푸근하다 





훈훈하다





などでしたが





他にもあれば是非是非教えてくださ~い! ( `・∀・´)ノヨロシク



















ポチッとヨロスク!(*`◇´*)ゞ








にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
  ペタしてね
読者登録してね


にほんブログ村