kayobeの目線 マイペースで~!!! | kayobeの韓国語・英語独学マダム&留学推進・不登校イメチェンプロジェクト推進マダム

kayobeの韓国語・英語独学マダム&留学推進・不登校イメチェンプロジェクト推進マダム

★어서오세요★
★韓国好き過ぎて2011年沼津で韓国語教室を運営するがダンナの転勤により泣く泣く終了★
★2013年10月韓国語能力試験5級合格★
★電話日本語講師★
★翻訳初心者★
★長女はNZに留学中★
★次女の不登校をきっかけに教育!?について考える★

여러분 안녕하세요~音譜


今日は珍しく、ミニバスbasketball*の試合もなかったので


時間ができ、慣用表現の勉強をしてみましたぁアップ


最近は資料作りでどちらかといえば復習ハングルが多かったので


眠っていた本本を引っぱり出しましたww

(以前紹介したことがあると思うけど><)


その本がこちらこれ↓

最強の!韓国語表現 もっと自然に韓国語を話すための慣用表現 いろいろな表現を覚えたい人のための...
¥2,520
楽天

でもって、なぜ今日は韓国語の勉強法じゃなくて


kayobeの目線にしたかというと


私もかつていろいろと葛藤したなぁと・・・




勉強をしていく上で必ずといっていいほど壁にブチ当たってきました

(まぁ、これは気分も大きく左右してるんだけどね・・・私の場合)


ブログを通して刺激をもらってがんばったのはいいんだけど


私の場合これが仇となる場合があって


どうしても他人と比べてしまう時期がありました

(心狭っ^^;;)


どういうことかというと


「みんなできるのに私だけできない」


みたいな(´Д`υ)))ポリポリ


要するに自分をドンドン攻めまくり~


イライラしまくり~


理屈ばかり並べ~


終いには子供達にあたるという~

(ダメダメ母ww)


こんな時期もあったわけですが


どう克服したかというと


「比べるのをやめただけ」


要するにいいと思った事を全部やろうとしてたんですね~


が・・・やはり人間なので勉強法なども合わないものもあるわけです


なので自分に合うもの・自分のやり方だけをやることにしました


そしたら別に自分のペースでやればいいんじゃないかと思え


現在に至るわけです


もちろん皆様のブログでどんなに刺激をもらい


励まされたということはいうまでもありません


本当に感謝しています゚+。゚感謝★☆(´∀`人)☆★感激゚。+゚




そして結果的に今やっているのは


先日の記事はこちら


続けること


もう一つは


この順番で覚えきる

(覚えては忘れていきの繰り返しですが・・・何か?ww)



1 本や教材で勉強した場合


自分の身の回りに置き換えて例文を作る

(必ずノートに書く)


2 作った例文を


声を出して読む


3 読んだら韓国人の友人を


つかまえて話す

(つかまえるって~wwとにかく聞いてもらうことが大事)


4 話したら


間違ってるところをなおしてもらう

(文法的にも会話的にも全て聞く)


5 なおしてもらい全部聞いたら


その友達と話してる中でその文章をいれて会話してみる

(もちろん韓国語で)




「焦りは禁物」


ということを身をもって体験したkayobeなのでした





ペタしてね






にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村




人気ブログランキングへ