kayobeの目線 日本語にない韓国語の発音が実はあった⁉ | kayobeの韓国語・英語独学マダム&留学推進・不登校イメチェンプロジェクト推進マダム

kayobeの韓国語・英語独学マダム&留学推進・不登校イメチェンプロジェクト推進マダム

★어서오세요★
★韓国好き過ぎて2011年沼津で韓国語教室を運営するがダンナの転勤により泣く泣く終了★
★2013年10月韓国語能力試験5級合格★
★電話日本語講師★
★翻訳初心者★
★長女はNZに留学中★
★次女の不登校をきっかけに教育!?について考える★

여러분 안녕하세요ラブラブ
오늘은 비가 와서 좀 우울하네요雨
하지만 그럴때야말로 힘 내야죠!!


kayobeの目線第2回は

日本語にはないと言われてる発音が、実は、あったぁ♪(*^^)o∀*∀o(^^*)♪です
全てではないですが、先生と授業の進め方の中で発見した事です!!


クローバー日本語にない韓国語の発音


宝石ブルー 어 여 으
これがないと言われてますよね~

が…

この中の으、その中でも수 스の発音です

普通に50音で言うと

【す】は 〈수〉と発音しています

しかし

ありがとうございますの【す】は
〈스〉と発音してるのです

ありがとうございますの【す】を
〈수〉で言うと

チューリップ黄ちょっとスネた時の
ありがとうございます
だったり

チューリップ赤無理やり言った
ありがとうございます
だったり


印象があまりよくない感じなのかな(説明がうまくできない私汗)
と、なります


日本語と韓国語を比べることはどうなのかな?と思う部分もありますが、あるなら、活用しちゃいましょにひひ
だって、普段無意識に話してるんですからぁ~ひらめき電球ラブラブ!

続きは教室で~ラブラブ





さぁて、今日は珍しく子供達2人が家にいるのですよあせる
いつもはいないのにいるので、母は何をしようか考え中べーっだ!
(母なのにね~べーっだ!)


ペタも復活したので、ペタもしてねん[みんな:01]


















iPhoneからの投稿